{"id":5020,"date":"2025-01-31T15:41:18","date_gmt":"2025-01-31T15:41:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/nouvelles\/resolus-a-ameliorer-la-radiologie-canadienne-et-les-rendements-pour-les-patients-perspectives-de-la-car-a-lhorizon-2025\/"},"modified":"2025-10-02T14:53:16","modified_gmt":"2025-10-02T14:53:16","slug":"resolus-a-ameliorer-la-radiologie-canadienne-et-les-rendements-pour-les-patients-perspectives-de-la-car-a-lhorizon-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/resolus-a-ameliorer-la-radiologie-canadienne-et-les-rendements-pour-les-patients-perspectives-de-la-car-a-lhorizon-2025\/","title":{"rendered":"R\u00e9solus \u00e0 am\u00e9liorer la radiologie canadienne et les rendements pour les patients : perspectives de la CAR \u00e0 l&rsquo;horizon 2025"},"content":{"rendered":"\n<p>La CAR aborde la nouvelle ann\u00e9e avec l&rsquo;intention de poursuivre sur la lanc\u00e9e de 2024, en relevant avec soin et d\u00e9termination les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s la radiologie et les patients canadiens.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous restons fid\u00e8les \u00e0 notre priorit\u00e9 organisationnelle de fournir des soins aux patients et une prestation de soins de sant\u00e9 exceptionnels. Cela signifie que nous devons plaider ardemment aupr\u00e8s du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, au nom des membres et des patients, pour qu&rsquo;il augmente le financement des provinces afin qu&rsquo;elles puissent <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JMIN5q09shE&amp;t=1078s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rem\u00e9dier aux longs d\u00e9lais d&rsquo;attente<\/a> pour l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale, \u00e0 la p\u00e9nurie de ressources humaines dans le secteur de la sant\u00e9, \u00e0 l&rsquo;\u00e9puisement du personnel et au vieillissement de l&rsquo;\u00e9quipement, autant de d\u00e9fis auxquels sont constamment confront\u00e9es toutes les juridictions \u00e0 travers le Canada.&nbsp; L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, la Journ\u00e9e sur la Colline a r\u00e9ussi \u00e0 sensibiliser les d\u00e9cideurs sur la Colline du Parlement. Cette journ\u00e9e annuelle de plaidoyer a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des d\u00e9monstrations d&rsquo;\u00e9chographie mobile et par la pr\u00e9sence d&rsquo;une camionnette de mammographie sur place, afin de souligner la n\u00e9cessit\u00e9 de l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale dans le parcours de soins d&rsquo;un patient. En 2025, nous travaillerons avec une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 de relations gouvernementales afin d&rsquo;amplifier notre message sur la Colline et de maintenir des partenariats solides avec d&rsquo;autres soci\u00e9t\u00e9s nationales de sp\u00e9cialit\u00e9 pour pr\u00e9senter une voix unifi\u00e9e, comme l&rsquo;<em>Association canadienne des technologues en radiation m\u00e9dicale <\/em>et <em>Sonographie Canada<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CDS_dec_eNews.png\" alt=\"CDS_dec_eNews\" title=\"CDS_dec_eNews\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/un-dialogue-sur-les-demandes-dexamen-numerisees-et-leur-impact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9union sur les r\u00e9f\u00e9rences num\u00e9ris\u00e9es<\/a> le 12 novembre 2024<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La technologie et l&rsquo;innovation sont les piliers de l&rsquo;avancement du domaine de la radiologie et de l&rsquo;am\u00e9lioration des soins de sant\u00e9 au Canada en g\u00e9n\u00e9ral. La CAR est \u00e0 l&rsquo;avant-garde de la cr\u00e9ation d&rsquo;un organisme de surveillance des applications d&rsquo;intelligence artificielle (IA) post-commercialisation en radiologie et en soins de sant\u00e9, appel\u00e9 <em>Healthcare AI Validation Network<\/em> (HAIVN), sous la direction du Dr Jaron Chong et du Comit\u00e9 permanent de l&rsquo;IA. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, la CAR a rencontr\u00e9 des responsables nationaux de la radiologie et des soins de sant\u00e9 afin de plaider en faveur d&rsquo;un syst\u00e8me national d&rsquo;orientation num\u00e9ris\u00e9 et de ses avantages en termes de simplification des orientations et d&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des soins. Ces questions resteront des priorit\u00e9s majeures dans les mois \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que soci\u00e9t\u00e9 nationale de sp\u00e9cialit\u00e9 et porte-parole des radiologistes canadiens, la CAR continue d&rsquo;\u00e9tablir une norme professionnelle \u00e9lev\u00e9e pour l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale dans tout le pays. L&rsquo;offre de <a href=\"https:\/\/car-accreditation.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programmes agr\u00e9\u00e9s<\/a> de la CAR s&rsquo;est \u00e9tendue au-del\u00e0 du <a href=\"https:\/\/car-accreditation.ca\/fr\/programme-d-agrement\/mammographie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme d&rsquo;agr\u00e9ment en mammographie (MAP)<\/a> pour inclure d&rsquo;autres modalit\u00e9s, comme le <a href=\"https:\/\/car-accreditation.ca\/fr\/programme-d-agrement\/tomodensitometrie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme d&rsquo;agr\u00e9ment en tomodensitom\u00e9trie (CT)<\/a> nouvellement lanc\u00e9<a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/niagara-health-est-la-premiere-etape-sur-le-chemin-du-succes-pour-le-programme-canadien-dagrement-en-tdm-de-la-car\/\">, compl\u00e9t\u00e9 avec succ\u00e8s par Niagara Health<\/a> pour devenir le premier \u00e9tablissement agr\u00e9\u00e9 en tomodensitom\u00e9trie au Canada, ainsi que d&rsquo;autres programmes dans leurs phases pilotes. Nous avons fait d&rsquo;excellents progr\u00e8s en 2024 en publiant quatre grandes lignes directrices de pratique et avons d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/08465371241306658\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un \u00e9nonc\u00e9 de pratique critique sur l&rsquo;IRM pelvienne pour l&rsquo;endom\u00e9triose<\/a> en 2025, et plusieurs autres sont en cours de production.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce au travail de ses remarquables membres, la CAR a connu de nombreuses r\u00e9ussites sur lesquelles elle peut s&rsquo;appuyer pour l&rsquo;avenir. Nous avons ajout\u00e9 \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es les radiologistes musculo-squelettique avec la nouvelle <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/cssr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de radiologie musculo-squelettique (CSSR)<\/a>. Nous avons constat\u00e9 que toutes les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ont augment\u00e9 leur nombre de membres d&rsquo;au moins 10 %, et que plusieurs groupes ont atteint un nombre de membres \u00e0 trois chiffres. Le Journal de la CAR (CARJ) conna\u00eet une augmentation constante du nombre de soumissions, de t\u00e9l\u00e9chargements et de citations. Nous continuons \u00e0 atteindre de nouveaux sommets en mati\u00e8re de partenariats avec les entreprises, de soumissions de r\u00e9sum\u00e9s et de participation au congr\u00e8s scientifique annuel. Nous avons amplifi\u00e9 notre pr\u00e9sence dans le domaine de la formation en organisant davantage de webinaires et d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements dont les th\u00e8mes sont adapt\u00e9s aux besoins de nos membres et qui sont anim\u00e9s par des experts canadiens et internationaux. Restez \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute pour conna\u00eetre les d\u00e9tails de la nouvelle version de RAD Academy, le syst\u00e8me dynamique de gestion de l&rsquo;apprentissage en ligne de la CAR.<\/p>\n\n\n\n<p>Je souhaite \u00e0 tous nos membres une bonne ann\u00e9e et je tiens \u00e0 exprimer ma gratitude pour toutes les heures de b\u00e9n\u00e9volat que les membres ont consacr\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de lignes directrices, \u00e0 la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des radiologistes et des patients, et \u00e0 la r\u00e9alisation de projets de recherche essentiels et susceptibles de sauver des vies. Je remercie \u00e9galement nos entreprises partenaires qui soutiennent gracieusement nos \u00e9v\u00e9nements et nos initiatives. Je me r\u00e9jouis de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e0 venir et j&rsquo;esp\u00e8re que nous pourrons compter sur votre soutien continu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AniaKielar.jpg\" alt=\"AniaKielar\" style=\"width:300px\" title=\"AniaKielar\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sidente de la CAR,<\/p>\n\n\n\n<p>Dre Ania Kielar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La CAR aborde la nouvelle ann\u00e9e avec l&rsquo;intention de poursuivre sur la lanc\u00e9e de 2024, en relevant avec soin et d\u00e9termination les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s la radiologie et les patients canadiens. Nous restons fid\u00e8les \u00e0 notre priorit\u00e9 organisationnelle de fournir des soins aux patients et une prestation de soins de sant\u00e9 exceptionnels. Cela signifie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[371],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-5020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["4795"],"_wpml_word_count":["898"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_lock":["1759416859:2"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_edit_last":["2"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_topic_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_modality_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["4"],"rank_math_analytic_object_id":["376"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-5020.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-5020.js"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR.jpg",1920,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR.jpg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR.jpg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/presidents-message-2025-FR.jpg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La CAR aborde la nouvelle ann\u00e9e avec l&rsquo;intention de poursuivre sur la lanc\u00e9e de 2024, en relevant avec soin et d\u00e9termination les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s la radiologie et les patients canadiens. Nous restons fid\u00e8les \u00e0 notre priorit\u00e9 organisationnelle de fournir des soins aux patients et une prestation de soins de sant\u00e9 exceptionnels. Cela signifie\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5020"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15102,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5020\/revisions\/15102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5020"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=5020"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=5020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}