{"id":4980,"date":"2024-11-29T15:26:07","date_gmt":"2024-11-29T15:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/nouvelles\/https-car-ca-fr-nouvelles-la-dre-chawla-termine-son-mandat-et-laisse-place-au-nouveau-president-du-comite-de-planification-du-congres-scientifique-annuel\/"},"modified":"2025-10-03T15:27:14","modified_gmt":"2025-10-03T15:27:14","slug":"https-car-ca-fr-nouvelles-la-dre-chawla-termine-son-mandat-et-laisse-place-au-nouveau-president-du-comite-de-planification-du-congres-scientifique-annuel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/https-car-ca-fr-nouvelles-la-dre-chawla-termine-son-mandat-et-laisse-place-au-nouveau-president-du-comite-de-planification-du-congres-scientifique-annuel\/","title":{"rendered":"La Dre Tanya Chawla termine un mandat tr\u00e8s r\u00e9ussit en tant que pr\u00e9sidente du SPC &#8211; C&rsquo;\u00e9tait g\u00e9nial !"},"content":{"rendered":"\n<p>Le comit\u00e9 charg\u00e9 de d\u00e9terminer le contenu et les conf\u00e9renciers du Congr\u00e8s scientifique annuel (ASM) de la CAR sera bient\u00f4t plac\u00e9 sous une nouvelle direction.<\/p>\n\n\n\n<p>Le comit\u00e9 de planification fera ses adieux \u00e0 sa pr\u00e9sidente actuelle, la <strong>Dre Tanya Chawla<\/strong>, et accueillera un nouveau pr\u00e9sident au printemps 2025.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e242d015 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>La Dre Chawla arrive au terme de son mandat de pr\u00e9sidente du comit\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;avoir dirig\u00e9 pour <a href=\"https:\/\/car-asm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CAR-ASM23-program-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Congr\u00e8s de la CAR&nbsp;2023<\/a>, <a href=\"https:\/\/car-asm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CAR-ASM24-program-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Congr\u00e8s de la CAR&nbsp;2024<\/a>, et le prochain Congr\u00e8s de la CAR&nbsp;2025. Elle est membre du comit\u00e9 depuis plus de dix ans et a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sidente pour <a href=\"https:\/\/car-asm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CAR-ASM22-program-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Congr\u00e8s de la CAR&nbsp;2022<\/a>. Le Dr Chawla a succ\u00e9d\u00e9 au Dr Michael&nbsp;Patlas durant la pand\u00e9mie, et raconte que le d\u00e9but de son mandat a \u00e9t\u00e9 difficile.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Au d\u00e9but, c&rsquo;\u00e9tait les montagnes russes&nbsp;\u00bb, s&rsquo;est-elle souvenue. \u00ab&nbsp;Mon tout premier CSA en tant que pr\u00e9sidente, le Congr\u00e8s de la CAR&nbsp;2023, a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e9v\u00e9nement en pr\u00e9sentiel apr\u00e8s le COVID. Il y avait une certaine anxi\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e que les gens reviennent sur place \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement. Nous organisions le rassemblement dans un nouveau lieu, Le Westin Montr\u00e9al, et il y avait beaucoup d&rsquo;autres variables \u00e0 prendre en compte.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Dans l&rsquo;ensemble, son souvenir de l&rsquo;exp\u00e9rience est positif, compte tenu de la courbe d&rsquo;apprentissage et des probl\u00e8mes qu&rsquo;elle a surmont\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CAR24-Credit-Julian-Haber-20240413-AA8A2096.jpg\" alt=\"CAR24 - Credit Julian Haber-20240413-AA8A2096\" title=\"CAR24 - Credit Julian Haber-20240413-AA8A2096\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le domaine m\u00e9dical a chang\u00e9 depuis la pand\u00e9mie. Les gens sont plus attentifs aux \u00e9v\u00e9nements auxquels ils veulent assister en personne et \u00e0 ceux qu&rsquo;ils pr\u00e9f\u00e8rent faire en ligne lorsqu&rsquo;il existe de nombreuses possibilit\u00e9s de formation. Nous travaillons d&rsquo;arrache-pied pour nous assurer que le contenu du CSA est adapt\u00e9 \u00e0 notre public et nous nous appuyons fortement sur les commentaires que nous recevons et les sujets d&rsquo;actualit\u00e9 dans le secteur pour attirer les meilleurs conf\u00e9renciers du Canada et du monde entier.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Selon la Dre Chawla, le contenu de formation est toujours exceptionnel, mais c&rsquo;est le fait de nouer des liens et l&rsquo;ambiance \u00e9nergique qui distinguent le CSA des autres \u00e9v\u00e9nements de ce type.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous organisons chaque ann\u00e9e des \u00e9v\u00e9nements sociaux fantastiques. J&rsquo;aime beaucoup voir l&rsquo;enthousiasme des stagiaires et des \u00e9tudiants en m\u00e9decine lorsqu&rsquo;ils s&rsquo;impliquent et qu&rsquo;ils circulent dans l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Il est \u00e9galement agr\u00e9able de voir l&rsquo;animation de nos partenaires du secteur qui profitent de l&rsquo;\u00e9nergie positive dans la zone d&rsquo;exposition.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre des diff\u00e9rentes fonctions qu&rsquo;elle a occup\u00e9es au sein du comit\u00e9 de planification, la Dre Chawla a acquis une nouvelle estime de la qualit\u00e9 de la communaut\u00e9 de la radiologie du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Nous disposons d&rsquo;un \u00e9norme r\u00e9servoir de talents au Canada qui nous permet d&rsquo;organiser des rencontres exceptionnelles ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e. Les gens veulent des conf\u00e9renciers internationaux, ce qui est tr\u00e8s bien, mais j&rsquo;appr\u00e9cie le fait que nous ayons tant de talents et la possibilit\u00e9 de les cultiver et de faire venir des Canadiens pour parler de leur travail. Je suis heureuse que notre organisation nationale refl\u00e8te cette richesse canadienne.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Mon mandat a \u00e9t\u00e9 un vrai plaisir&nbsp;\u00bb, a-t-elle poursuivi. \u00ab&nbsp;J&rsquo;ai appr\u00e9ci\u00e9 chaque instant et j&rsquo;ai vraiment ressenti le soutien du Conseil d&rsquo;administration et du personnel de la CAR. Je souhaite bonne chance au pr\u00e9sident \u00e0 venir!&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\n\t\tLe Dr Christopher Fung va prendre le poste de pr\u00e9sident du comit\u00e9 de planification\n\t<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e242d015 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Le conseil d&rsquo;administration de la CAR a r\u00e9cemment vot\u00e9 et approuv\u00e9 la nomination du <strong>Dr Christopher&nbsp;Fung<\/strong> au poste de pr\u00e9sident du comit\u00e9. Le Dr Fung est radiologiste d&rsquo;intervention et associ\u00e9 au sein de MIC Medical Imaging en Alberta. Il est b\u00e9n\u00e9vole actif au sein de la communaut\u00e9 de la radiologie. Il fait partie du comit\u00e9 depuis plusieurs ann\u00e9es, est copr\u00e9sident du groupe de travail MASLD de la CAR\/CSAR et est membre du comit\u00e9 permanent sur les d\u00e9couvertes fortuites et du groupe de travail sur les d\u00e9couvertes fortuites&nbsp;: rate et ganglions.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;J&rsquo;ai toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 par la formation et la recherche. Pouvoir partager le travail et le talent extraordinaires que j&rsquo;ai vus ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e chez nos propres radiologistes au Canada est une chance inou\u00efe&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Fung. \u00ab&nbsp;Ayant fait partie des comit\u00e9s de planification pour d&rsquo;autres conf\u00e9rences, locales ou internationales, je sais \u00e0 quel point il est important d&rsquo;avoir les bonnes personnes dans un comit\u00e9; nous avons la chance d&rsquo;avoir des personnes incroyables au service de la CAR et j&rsquo;ai vraiment h\u00e2te de collaborer avec elles pour r\u00e9aliser notre vision commune pour les futurs Congr\u00e8s annuels.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Fung s&rsquo;est fix\u00e9 plusieurs objectifs pour son mandat.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Chris-Fung.jpg\" alt=\"Chris Fung\" title=\"Chris Fung\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je m&rsquo;efforcerai de continuer \u00e0 renforcer notre engagement aupr\u00e8s de nos stagiaires et des radiologistes en d\u00e9but de carri\u00e8re. Ils sont l&rsquo;avenir de notre sp\u00e9cialit\u00e9 et de notre organisation. \u00c9largir notre port\u00e9e et notre accessibilit\u00e9 en tirant parti de la technologie est \u00e9galement crucial dans le monde num\u00e9rique. Enfin, j&rsquo;esp\u00e8re encourager les membres de la CAR \u00e0 reconna\u00eetre leurs propres comp\u00e9tences et leurs points forts afin que la rel\u00e8ve soit assur\u00e9e \u00e0 la fin de mon mandat.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Il ajoute que ses coll\u00e8gues et sa famille l&rsquo;ont toujours soutenu dans son travail et son d\u00e9sir de contribuer au partage des connaissances en radiologie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le Dr Iain Kirkpatrick et le Dr Bill&nbsp;Anderson ont \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 reconna\u00eetre que ma passion pour la formation m\u00e9dicale pouvait s&rsquo;\u00e9tendre au-del\u00e0 de notre programme et au travail de plus grande envergure de la CAR, et ils m&rsquo;ont toujours encourag\u00e9 \u00e0 le faire. Les docteurs Derek Emery, Silvia Chang et Aya Kamaya sont toujours disponibles pour r\u00e9pondre \u00e0 mes questions, \u00e0 tout moment. Je profite r\u00e9guli\u00e8rement de leur disponibilit\u00e9 et je continuerai \u00e0 le faire \u00e0 ce poste. Ma femme Daisy doit \u00eatre mentionn\u00e9e dans toute discussion sur l&rsquo;encouragement pour sa compr\u00e9hension constante lorsque j&rsquo;aborde de nouveaux projets et de nouvelles fonctions.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La CAR est ravie d&rsquo;accueillir le Dr Fung \u00e0 son nouveau poste de direction et a h\u00e2te de mettre en \u0153uvre sa vision. Nous remercions tout particuli\u00e8rement la Dre Chawla pour toutes ses ann\u00e9es de contribution exceptionnelle \u00e0 la CAR et au Congr\u00e8s scientifique annuel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le comit\u00e9 charg\u00e9 de d\u00e9terminer le contenu et les conf\u00e9renciers du Congr\u00e8s scientifique annuel (ASM) de la CAR sera bient\u00f4t plac\u00e9 sous une nouvelle direction. Le comit\u00e9 de planification fera ses adieux \u00e0 sa pr\u00e9sidente actuelle, la Dre Tanya Chawla, et accueillera un nouveau pr\u00e9sident au printemps 2025. La Dre Chawla arrive au terme de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4704,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[490,497],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-4980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["4704"],"_wpml_word_count":["1105"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_lock":["1759505235:4"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_edit_last":["4"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_topic_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_modality_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["5"],"rank_math_analytic_object_id":["406"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-4980.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-4980.js"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"d5ab18523e0ff77587b203706ac8e7a1\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:2232;}}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2.jpg",1600,900,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2.jpg",1600,900,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2.jpg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2.jpg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SPC-chair-enews_FR-2.jpg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le comit\u00e9 charg\u00e9 de d\u00e9terminer le contenu et les conf\u00e9renciers du Congr\u00e8s scientifique annuel (ASM) de la CAR sera bient\u00f4t plac\u00e9 sous une nouvelle direction. Le comit\u00e9 de planification fera ses adieux \u00e0 sa pr\u00e9sidente actuelle, la Dre Tanya Chawla, et accueillera un nouveau pr\u00e9sident au printemps 2025. La Dre Chawla arrive au terme de\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15216,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4980\/revisions\/15216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4980"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=4980"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=4980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}