![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/BF-olympics-3-scaled-portrait-f4b1441da8ac7708fd205cc3491ff2c4-sj38gu60xpyk-717x1024.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\nAyant fait partie de l’\u00e9quipe m\u00e9dicale du Comit\u00e9 international olympique (CIO) lors de plusieurs \u00e9v\u00e9nements olympiques, le Dr Forster a d\u00e9clar\u00e9 que les op\u00e9rations de soins m\u00e9dicaux s’\u00e9taient d\u00e9roul\u00e9es sans probl\u00e8me \u00e0 Paris.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Nous avons effectu\u00e9 environ 1 100 examens d’imagerie au cours des 16 jours de jeux, soit un peu plus que pour Tokyo 2020, l’IRM remportant comme d’habitude la m\u00e9daille d’or de la modalit\u00e9 d’imagerie la plus utilis\u00e9e. Comme toujours, l’imagerie a \u00e9t\u00e9 vitale pour l’optimisation des soins et des performances des athl\u00e8tes. Le personnel de bureau, les technologues et les radiologistes b\u00e9n\u00e9voles, pour la plupart fran\u00e7ais, ont fait un travail remarquable.<\/p>\n\n\n\n
Selon lui, il y a toujours quelque chose de nouveau \u00e0 apprendre lors d’\u00e9v\u00e9nements sportifs complexes comme les Jeux olympiques, car les techniques et les technologies \u00e9voluent sans cesse.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Pour la premi\u00e8re fois aux Jeux olympiques, nous avons utilis\u00e9 des appareils portables de TDM et de radiographie sur les sites de cyclisme sur piste, de cyclisme mountain bike et de cyclisme BMX racing, car nos donn\u00e9es ont montr\u00e9 que ces sports pr\u00e9sentent un taux de blessures plus \u00e9lev\u00e9. Nous avons \u00e9galement utilis\u00e9 des appareils portables d’\u00e9chographie sur le site de rugby \u00e0 7, ce qui a aid\u00e9 les m\u00e9decins de l’\u00e9quipe \u00e0 prendre des d\u00e9cisions en temps opportun concernant la gestion des blessures des athl\u00e8tes sur le lieu de soins.<\/p>\n\n\n\n
Comme notre groupe Jeux supervise tous les aspects m\u00e9dicaux des Jeux olympiques, j’ai beaucoup appris sur l’att\u00e9nuation des effets de la chaleur et de l’humidit\u00e9, et bien s\u00fbr sur la mani\u00e8re d’\u00e9valuer la qualit\u00e9 de l’eau pour nager dans la Seine! \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Bien que les \u00e9preuves individuelles ne diff\u00e8rent pas beaucoup d’une \u00e9dition des Jeux \u00e0 l’autre, le Dr Forster affirme que, d’apr\u00e8s son exp\u00e9rience, il existe des diff\u00e9rences subtiles dans la prestation des soins d’un pays \u00e0 l’autre, d’une ville \u00e0 l’autre et d’un site \u00e0 l’autre.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\u00ab Les soins sont toujours d’un tr\u00e8s haut niveau et les b\u00e9n\u00e9voles m\u00e9dicaux du pays d’accueil font tous preuve du m\u00eame d\u00e9vouement et r\u00e9alisent un travail remarquable. L’une des diff\u00e9rences concerne les ultrasons : \u00e0 Tokyo, ils \u00e9taient effectu\u00e9s par des sp\u00e9cialistes de l’orthop\u00e9die et de la m\u00e9decine sportive. En France, ce sont les radiologistes eux-m\u00eames qui s’en sont charg\u00e9 et, bien s\u00fbr, pour Vancouver 2010, ce sont des technologues qui ont effectu\u00e9 les examens. En outre, les nouvelles r\u00e8gles de l’Agence mondiale antidopage (AMA) concernant les injections de st\u00e9ro\u00efdes guid\u00e9es par \u00e9chographie ont consid\u00e9rablement r\u00e9duit le nombre de ces injections lors des Jeux \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Heureusement pour le Dr Forster, son s\u00e9jour \u00e0 Paris lui a laiss\u00e9 un peu de temps pour appr\u00e9cier l’\u00e9v\u00e9nement en tant que spectateur et amateur canadien de sport.<\/p>\n\n\n\n
![\"BF](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-2.jpg\" "\\"BF")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n![\"BF](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-4.jpg\" "\\"BF")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n![\"BF](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-1.jpg\" "\\"BF")
<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\u00ab Je me suis rendu sur tous les sites susmentionn\u00e9s qui b\u00e9n\u00e9ficiaient de services d’imagerie au point d’intervention pour soutenir les radiologistes, mais j’ai \u00e9galement pu me rendre sur le magnifique site de la tour Eiffel pour voir le volleyball de plage, et j’ai assist\u00e9 au basketball, au taekwondo, au golf et au kayak en eaux vives. Les performances sportives des athl\u00e8tes ont \u00e9t\u00e9 remarquables comme d’habitude, qu’elles aient men\u00e9 \u00e0 une m\u00e9daille ou non, mais l’esprit sportif, la camaraderie, le respect et le soutien entre coll\u00e8gues dont ils ont fait preuve nous rappellent que les Jeux olympiques ne se limitent pas au sport \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Il affirme que ces Jeux olympiques ont \u00e9t\u00e9 la source de nouveaux souvenirs qui dureront toute sa vie.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Voir Summer McIntosh obtenir sa premi\u00e8re m\u00e9daille d’or en natation et observer notre drapeau \u00eatre hiss\u00e9 au sommet fait sans aucun doute partie de ces souvenirs. Les Jeux de Paris ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par de grands progr\u00e8s en mati\u00e8re d’\u00e9galit\u00e9 des sexes, de diversit\u00e9 et de prise en charge de la sant\u00e9 mentale des athl\u00e8tes. Les 37 athl\u00e8tes de l’\u00e9quipe des r\u00e9fugi\u00e9s ont r\u00e9alis\u00e9 des performances de haut niveau et ont remport\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille de l’histoire du programme. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
La CAR souhaite que la participation du Dr Foster aux Jeux olympiques continue d’\u00eatre une r\u00e9ussite et le remercie d’avoir repr\u00e9sent\u00e9 le Canada en fournissant des soins radiologiques de classe mondiale.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alors que beaucoup d’entre nous ont regard\u00e9 et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les exploits sportifs de nos compatriotes canadiens aux Jeux olympiques de Paris 2024 depuis ce c\u00f4t\u00e9 de l’oc\u00e9an, le Dr Bruce Forster, membre de la CAR, \u00e9tait sur place pour aider \u00e0 fournir des soins \u00e0 l’ensemble des athl\u00e8tes. Ayant fait partie de l’\u00e9quipe m\u00e9dicale du Comit\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[497],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-3756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_thumbnail_id":["3603"],"_wpml_word_count":["809"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_lock":["1759758679:4"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_edit_last":["4"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_topic_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_modality_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["5"],"rank_math_analytic_object_id":["485"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-3756.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-3756.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:8:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:12:\"core\/columns\";i:2;s:11:\"core\/column\";i:3;s:10:\"core\/image\";i:4;s:12:\"core\/heading\";i:5;s:12:\"core\/buttons\";i:6;s:11:\"core\/button\";i:7;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781472063;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic.jpg",1920,1536,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic-300x240.jpg",300,240,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic-768x614.jpg",768,614,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic-1024x819.jpg",1024,819,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic-1536x1229.jpg",1536,1229,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic.jpg",1920,1536,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic.jpg",300,240,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic.jpg",400,320,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BF-olympics-3-cover-pic.jpg",600,480,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Alors que beaucoup d’entre nous ont regard\u00e9 et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les exploits sportifs de nos compatriotes canadiens aux Jeux olympiques de Paris 2024 depuis ce c\u00f4t\u00e9 de l’oc\u00e9an, le Dr Bruce Forster, membre de la CAR, \u00e9tait sur place pour aider \u00e0 fournir des soins \u00e0 l’ensemble des athl\u00e8tes. Ayant fait partie de l’\u00e9quipe m\u00e9dicale du Comit\u00e9\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3756"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15269,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3756\/revisions\/15269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3756"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=3756"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=3756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}