![\"ASM_affiliates_2\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2-1024x576.png\" "\\"ASM_affiliates_2\\"\/")
<\/figure>\n\n\n\n![\"CETARS](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CETARS-full-logo-web-500px.jpg\"){kind=logo}
<\/figure>\n\n\n\nLe jeudi 11 avril<\/strong><\/p>\n\n\n\n de 11 h 40 \u00e0 12 h 40 HE<\/em><\/p>\n\n\n\n RSVP<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Le vendredi 12 avril<\/strong><\/p>\n\n\n\n de 8 h \u00e0 9 h HE<\/em><\/p>\n\n\n\n RSVP<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Le vendredi 12 avril<\/strong><\/p>\n\n\n\n de 12 h 15 \u00e0 13 h 15 HE<\/em><\/p>\n\n\n\n RSVP<\/a><\/p>\n\n\n\n Le samedi 13 avril<\/strong><\/p>\n\n\n\n de 8 h \u00e0 9 h HE<\/em><\/p>\n\n\n\n RSVP<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n Le samedi 13 avril<\/strong><\/p>\n\n\n\n de 12 h 15 \u00e0 13 h 15 HE<\/em><\/p>\n\n\n\n RSVP<\/a><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n Profitez d’une soir\u00e9e de r\u00e9seautage en compagnie des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR.<\/p>\n\n\n\n \u00c0 cet effet, nous avons fait une r\u00e9servation au restaurant Pangea<\/a> pour le jeudi 11 avril<\/strong> \u00e0 19 h.<\/p>\n\n\n\n Bien que la CAR organise l’\u00e9v\u00e9nement et en fasse la promotion au nom de toutes les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, les d\u00e9penses seront aux frais des membres.<\/em><\/p>\n\n\n\n RSVP<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es seront mises en vedette lors du cocktail des fournisseurs du Congr\u00e8s de la CAR 2024, qui aura lieu le vendredi 12 avril<\/strong>, de 16 h 15 \u00e0 17 h 45<\/strong> dans le hall d’exposition.<\/p>\n\n\n\n Cet \u00e9v\u00e9nement constitue une superbe occasion de r\u00e9seauter avec les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Celles-ci r\u00e9pondront avec grand plaisir \u00e0 vos questions !<\/p>\n\n\n\n Pour ne manquer aucune occasion, devenez membre des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es d\u00e8s aujourd’hui! Les frais d’adh\u00e9sion sont gratuits si vous \u00eates actuellement membre de la CAR. Vous pouvez adh\u00e9rer par l’interm\u00e9diaire du portail des membres<\/a> de la CAR ou par courriel \u00e0 l’adresse info@car.ca<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Des repr\u00e9sentants des cinq soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR seront pr\u00e9sents lors du Congr\u00e8s et ont h\u00e2te de pouvoir \u00e9changer avec vous ! D\u00e9couvrez toutes les occasions de r\u00e9seauter avec les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR qui s’offrent \u00e0 vous. R\u00e9unions d’affaires Les participants sont invit\u00e9s \u00e0 prendre part \u00e0 une discussion en direct sur […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2034,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[495,488],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-2636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["2034"],"_wpml_word_count":["389"],"_edit_lock":["1759851026:4"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_last":["4"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_topic_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_modality_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["4"],"rank_math_analytic_object_id":["549"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-2636.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-2636.js"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2.png",1600,900,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2.png",1600,900,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2.png",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2.png",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_affiliates_2.png",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Des repr\u00e9sentants des cinq soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR seront pr\u00e9sents lors du Congr\u00e8s et ont h\u00e2te de pouvoir \u00e9changer avec vous ! D\u00e9couvrez toutes les occasions de r\u00e9seauter avec les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR qui s’offrent \u00e0 vous. R\u00e9unions d’affaires Les participants sont invit\u00e9s \u00e0 prendre part \u00e0 une discussion en direct sur\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2636"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15380,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2636\/revisions\/15380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2636"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=2636"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=2636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CanSPR-logo-bilingual-web-500px-1.png\"){kind=logo}
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSAR-logo-bilingual-web-500px-1.png\"){kind=logo}
<\/figure>\n\n\n\n
<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSSR-logo-bilingual-web-500px-1.png\"){kind=logo}
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSTR-logo-bilingual-web-500px-1.png\"){kind=logo}
<\/figure>\n\n\n\n![\"417782295_17915630936853050_4770338613993166445_n\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/417782295_17915630936853050_4770338613993166445_n.jpg\" "\\"417782295_17915630936853050_4770338613993166445_n\\"")
<\/p>\n<\/div>\n\n\n\nSouper de r\u00e9seautage<\/h2>\n\n\n\n
![\"ASM_vendor_cocktail\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ASM_vendor_cocktail-1024x1024.png\" "\\"ASM_vendor_cocktail\\"\/")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\nCocktail des fournisseurs mettant en vedette les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n