{"id":2634,"date":"2024-03-28T13:10:13","date_gmt":"2024-03-28T13:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/nouvelles\/representer-le-canada-a-lechelle-internationale-lecr-en-resume\/"},"modified":"2025-10-07T16:28:49","modified_gmt":"2025-10-07T16:28:49","slug":"representer-le-canada-a-lechelle-internationale-lecr-en-resume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/representer-le-canada-a-lechelle-internationale-lecr-en-resume\/","title":{"rendered":"Repr\u00e9senter le Canada \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale : l\u2019ECR 2024 en r\u00e9sum\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

La communaut\u00e9 canadienne de la radiologie est d\u00e9vou\u00e9e et innovante. L’\u00e9dition 2024 du Congr\u00e8s europ\u00e9en de radiologie (ECR)<\/a> a \u00e9t\u00e9 l’occasion id\u00e9ale de montrer ces qualit\u00e9s en nouant des liens avec des soci\u00e9t\u00e9s m\u00e9dicales et en collaborant sur la sc\u00e8ne internationale. La pr\u00e9sidente de la CAR, la Dre Ania Kielar<\/strong>, le pr\u00e9sident sortant, le Dr Gilles Soulez<\/strong>, et le directeur g\u00e9n\u00e9ral, Nick Neuheimer<\/strong>, ont tous trois assist\u00e9 \u00e0 cet \u00e9v\u00e8nement qui a eu lieu \u00e0 Vienne, en Autriche, du 28 f\u00e9vrier au 3 mars.<\/p>\n\n\n\n

Le Congr\u00e8s europ\u00e9en de radiologie de cette ann\u00e9e \u00e9tait ax\u00e9 sur la radiologie nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, et explorait les progr\u00e8s des technologies dans le domaine de la radiologie, ainsi que la fa\u00e7on dont elles se recoupent avec les techniques et l’expertise humaine.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab \u00c7a a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience enrichissante. J’ai eu l’occasion de rencontrer les pr\u00e9sidents de soci\u00e9t\u00e9s de radiologie du monde entier et d’\u00e9changer avec eux, raconte la Dre Kielar. J’ai aussi pu observer comment les pays europ\u00e9ens m\u00e8nent leurs rencontres p\u00e9dagogiques et scientifiques en radiologie. De nombreux travaux de recherche passionnants ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s, ce qui est de bon augure pour de futures possibilit\u00e9s de collaboration entre le Canada et d’autres pays. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n

Excellent meeting at #ECR2024<\/a> in Vienna. Great meetings with other societies, looking into the future of radiology. Honoured to represent CAR at his meeting. pic.twitter.com\/Em8RPQGCxZ<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2014 Ania Kielar (@kielar_ania) March 2, 2024<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

En plus d’\u00eatre un tremplin pour la pr\u00e9sentation de contenu scientifique et p\u00e9dagogique de pointe, l’\u00e9dition 2024 de l’ECR a permis de rassembler des soci\u00e9t\u00e9s de radiologie des quatre coins du monde, qui ont ainsi pu se tenir au courant des derni\u00e8res avanc\u00e9es de leurs pays respectifs et servir de caisse de r\u00e9sonance les unes pour les autres.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Notre \u00e9quipe a rencontr\u00e9 les dirigeants de la Soci\u00e9t\u00e9 Europ\u00e9enne de Radiologie (ESR)<\/a>, du Royal Australian and New Zealand College of Radiologists (RANZCR)<\/a> d’Australie et de la Nouvelle-Z\u00e9lande, du Royal College of Radiologists (RCR)<\/a> du Royaume-Uni et de la Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise de Radiologie (SFR)<\/a>, nous raconte la Dre Kielar. Durant l’ECR, une r\u00e9union officielle a aussi \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e pour rassembler les pr\u00e9sidents d’organisations du domaine de la radiologie. Des repr\u00e9sentants du monde entier \u00e9taient pr\u00e9sents, notamment des gens venus d’Am\u00e9rique du Nord, d’Am\u00e9rique du Sud, d’Europe, d’Afrique, du Moyen-Orient et d’Asie. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tant donn\u00e9 que les grands \u00e9v\u00e9nement internationaux tels que l’ECR ont lieu de mani\u00e8re sporadique, il est important pour la CAR de profiter de ces occasions pour rencontrer des soci\u00e9t\u00e9s d’autres pays et partager des id\u00e9es et des exp\u00e9riences. La Dre Kielar a soulign\u00e9 que de nombreux autres pays sont confront\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s semblables \u00e0 celles \u00e9prouv\u00e9es par les radiologistes et les patients canadiens, ainsi qu’au besoin d’innovation technologique.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab De nombreux sujets br\u00fblants au Canada, comme la p\u00e9nurie de ressources humaines en sant\u00e9 et l’influence croissante de l’intelligence artificielle dans notre travail quotidien, se retrouvent dans d’autres pays du monde, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. C’est pourquoi il est tr\u00e8s important que nous puissions partager nos id\u00e9es pour trouver des solutions afin d’am\u00e9liorer notre \u00e9quilibre de travail et la proposition de valeur qu’offre la radiologie dans le domaine m\u00e9dical. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

La Dre Kielar sait \u00e0 quel point les soci\u00e9t\u00e9s internationales ont \u00e0 apprendre du travail de la CAR et de ses membres, qu’elles souhaitent jouer un r\u00f4le de leader dans l’adoption des derni\u00e8res innovations en mati\u00e8re d’IA par le syst\u00e8me de sant\u00e9 ou bien en mati\u00e8re d’\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d’inclusion (\u00c9DI).<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le Canada est un lieu d’innovation et de collaboration, et nous avons beaucoup \u00e0 offrir \u00e0 la communaut\u00e9 internationale de la radiologie. Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR \u00e9laborent d’excellentes lignes directrices que d’autres pays ont remarqu\u00e9es et trouvent utiles dans leur propre contexte. Nous sommes fiers de partager avec le monde entier les efforts que nous d\u00e9ployons \u00e0 l’heure actuelle pour \u00e9tablir le R\u00e9seau de validation de l’intelligence artificielle en sant\u00e9 (HAIVN). Nous avons \u00e9galement un groupe de travail \u00e9tabli sur l’\u00c9DI et sommes en train de d\u00e9velopper notre Comit\u00e9 permanent sur le d\u00e9veloppement durable, deux domaines qui pr\u00e9sentent aussi un int\u00e9r\u00eat \u00e0 l’\u00e9chelle internationale.<\/p>\n\n\n\n

Pour r\u00e9sumer, la Dre Kielar consid\u00e8re que la participation de la CAR \u00e0 l’ECR a de nouveau \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ussite, ponctu\u00e9e de rencontres et de discussions productives.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La communaut\u00e9 canadienne de la radiologie est d\u00e9vou\u00e9e et innovante. L’\u00e9dition 2024 du Congr\u00e8s europ\u00e9en de radiologie (ECR) a \u00e9t\u00e9 l’occasion id\u00e9ale de montrer ces qualit\u00e9s en nouant des liens avec des soci\u00e9t\u00e9s m\u00e9dicales et en collaborant sur la sc\u00e8ne internationale. La pr\u00e9sidente de la CAR, la Dre Ania Kielar, le pr\u00e9sident sortant, le Dr Gilles […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2028,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[491,495],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-2634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["2028"],"_wpml_word_count":["814"],"_edit_lock":["1759854530:4"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_last":["4"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_topic_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_modality_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["4"],"rank_math_analytic_object_id":["553"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-2634.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-2634.js"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3.jpg",680,510,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3.jpg",680,510,false],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3.jpg",680,510,false],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3.jpg",680,510,false],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3.jpg",680,510,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3.jpg",300,225,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3.jpg",400,300,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ecr3.jpg",600,450,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La communaut\u00e9 canadienne de la radiologie est d\u00e9vou\u00e9e et innovante. L’\u00e9dition 2024 du Congr\u00e8s europ\u00e9en de radiologie (ECR) a \u00e9t\u00e9 l’occasion id\u00e9ale de montrer ces qualit\u00e9s en nouant des liens avec des soci\u00e9t\u00e9s m\u00e9dicales et en collaborant sur la sc\u00e8ne internationale. La pr\u00e9sidente de la CAR, la Dre Ania Kielar, le pr\u00e9sident sortant, le Dr Gilles\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2634"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15385,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2634\/revisions\/15385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2634"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=2634"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=2634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}