{"id":2604,"date":"2023-12-21T19:33:07","date_gmt":"2023-12-21T19:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/nouvelles\/edition-2023-du-congres-de-la-rsna-etablir-des-liens-avec-des-collegues-et-favoriser-les-relations-internationales\/"},"modified":"2025-10-08T15:00:56","modified_gmt":"2025-10-08T15:00:56","slug":"edition-2023-du-congres-de-la-rsna-etablir-des-liens-avec-des-collegues-et-favoriser-les-relations-internationales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/edition-2023-du-congres-de-la-rsna-etablir-des-liens-avec-des-collegues-et-favoriser-les-relations-internationales\/","title":{"rendered":"\u00c9dition 2023 du Congr\u00e8s de la RSNA : \u00e9tablir des liens avec des coll\u00e8gues et favoriser les relations internationales"},"content":{"rendered":"\n<p>La CAR \u00e9tait ravie de retourner \u00e0 Chicago pour le Congr\u00e8s annuel de la Radiological Society of North America, qui a eu lieu du&nbsp;26 au&nbsp;29&nbsp;novembre. Avec plus de 300&nbsp;pr\u00e9sentateurs canadiens \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, les radiologistes du pays ont incontestablement apport\u00e9 leur contribution sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Congr\u00e8s annuel de la RNSA est l\u2019un des plus grands congr\u00e8s de radiologie au monde. Le th\u00e8me de l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait \u00ab <em>Leading Through Change<\/em> \u00bb. &nbsp;Ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9volution du domaine de la radiologie, le congr\u00e8s s\u2019est focalis\u00e9 sur la mani\u00e8re dont les professionnels de la radiologie peuvent agir de mani\u00e8re intentionnelle et proactive lorsqu\u2019ils guident et dirigent d\u2019autres personnes dans le cadre du changement. Plus de 40&nbsp;000&nbsp;radiologistes et autres professionnels de l\u2019imagerie m\u00e9dicale du monde entier ont fait le d\u00e9placement pour participer \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement prestigieux. Un volet en ligne a \u00e9galement accueilli 10&nbsp;000&nbsp;radiologistes (aguerris et en formation).<\/p>\n\n\n\n<p>La CAR \u00e9tait particuli\u00e8rement fi\u00e8re de la pr\u00e9sence canadienne et a profit\u00e9 de l\u2019occasion pour organiser sa<strong> r\u00e9ception canadienne<\/strong> embl\u00e9matique \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Palmer House, un lieu historique s\u2019il en est, pour accompagner le congr\u00e8s. Dans le cadre de cet \u00e9v\u00e9nement, nos membres ont eu l\u2019occasion de d\u00e9velopper leur r\u00e9seau et de participer \u00e0 des jeux de casino amusants. Forte de la pr\u00e9sence de plus de <strong>250&nbsp;membres<\/strong>, notre r\u00e9ception a remport\u00e9 un franc succ\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-4-background-color has-background\">Celebrating our\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/radiologist?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#radiologist<\/a>\u00a0members in Canada at the CAR Canadian Reception in Chicago. Thank you to all of our partners who supported this event.\u00a0<a href=\"https:\/\/t.co\/59eaEqenx6\">pic.twitter.com\/59eaEqenx6<\/a><br><br>\u2014 The Canadian Association of Radiologists (@CARadiologists)\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/CARadiologists\/status\/1728945670508441897?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">November 27, 2023<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Nos commanditaires pour cet \u00e9v\u00e9nement comprenaient des entreprises partenaires, Bayer, Bracco, Hologic, Lanier Healthcare, Nuance, Gestion financi\u00e8re&nbsp;MD\/Banque Scotia et Siemens Healthineers. Nous les remercions d\u2019avoir soutenu la CAR.<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant son s\u00e9jour \u00e0 Chicago, la CAR a eu l\u2019occasion de rencontrer des dirigeants de la RSNA, du <em>Royal College of Radiology<\/em> (Royaume-Uni), de l\u2019<em>American College of Radiology<\/em> et du <em>Royal Australian and New Zealand College of Radiologists<\/em>. Nous avons \u00e9chang\u00e9 \u00e0 propos des meilleures pratiques et de futurs partenariats sur des initiatives telles que l\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision clinique, la formation et l\u2019intelligence artificielle. Nous avons \u00e9galement rencontr\u00e9 nos partenaires commerciaux, fait le point sur nos initiatives et discut\u00e9 des futurs domaines de collaboration. Les r\u00e9unions ont toutes \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s positives, et il \u00e9tait \u00e9difiant de constater le soutien massif dont b\u00e9n\u00e9ficie la CAR, ainsi que la reconnaissance de notre succ\u00e8s au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous avons \u00e9galement eu l\u2019occasion d\u2019\u00e9tablir des liens avec les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es (la CanSPR, la CETARS, la CSAR et la CSTR) et il \u00e9tait formidable de pouvoir se retrouver en personne.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u00ab&nbsp;Repr\u00e9senter la CAR au Congr\u00e8s annuel de la RSNA a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience exceptionnelle. Rencontrer les diff\u00e9rentes soci\u00e9t\u00e9s a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s instructif. Le fait d\u2019avoir de la visibilit\u00e9 lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements internationaux comme le Congr\u00e8s annuel de la RSNA nous aidera \u00e0 promouvoir les initiatives canadiennes et \u00e0 continuer de faire cro\u00eetre la CAR sur la sc\u00e8ne mondiale&nbsp;\u00bb \u2014 Dre Ania Kielar, pr\u00e9sidente de la CAR<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Nos membres ont d\u2019ailleurs fait forte impression au Congr\u00e8s annuel de la RSNA. Il est important que la CAR continue \u00e0 \u00eatre visible lors de ces rencontres. Cela permet de faire conna\u00eetre le travail des radiologistes canadiens, mais aussi de brosser un tableau de l\u2019innovation au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La CAR \u00e9tait ravie de retourner \u00e0 Chicago pour le Congr\u00e8s annuel de la Radiological Society of North America, qui a eu lieu du&nbsp;26 au&nbsp;29&nbsp;novembre. Avec plus de 300&nbsp;pr\u00e9sentateurs canadiens \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, les radiologistes du pays ont incontestablement apport\u00e9 leur contribution sur la sc\u00e8ne internationale. Le Congr\u00e8s annuel de la RNSA est l\u2019un des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1912,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[495],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-2604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["1912"],"_wpml_word_count":["660"],"_oembed_18a647dd6886768ceb1635ca306f6fb8":["{{unknown}}"],"_oembed_39e438916f2ad6d0fb22c34324b462f1":["{{unknown}}"],"_edit_lock":["1759935657:4"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_last":["4"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_topic_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_modality_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["3"],"rank_math_analytic_object_id":["583"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-2604.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-2604.js"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1.jpg",2048,956,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1-300x140.jpg",300,140,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1-768x359.jpg",768,359,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1-1024x478.jpg",1024,478,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1-1536x717.jpg",1536,717,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1.jpg",2048,956,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1.jpg",300,140,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1.jpg",400,187,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/rsna1-scaled-1.jpg",600,280,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La CAR \u00e9tait ravie de retourner \u00e0 Chicago pour le Congr\u00e8s annuel de la Radiological Society of North America, qui a eu lieu du&nbsp;26 au&nbsp;29&nbsp;novembre. Avec plus de 300&nbsp;pr\u00e9sentateurs canadiens \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, les radiologistes du pays ont incontestablement apport\u00e9 leur contribution sur la sc\u00e8ne internationale. Le Congr\u00e8s annuel de la RNSA est l\u2019un des\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2604"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16061,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2604\/revisions\/16061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2604"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=2604"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=2604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}