{"id":2600,"date":"2023-12-21T19:16:56","date_gmt":"2023-12-21T19:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/nouvelles\/bilan-de-lannee-2023-et-perspectives-pour-2024\/"},"modified":"2025-10-08T15:07:15","modified_gmt":"2025-10-08T15:07:15","slug":"bilan-de-lannee-2023-et-perspectives-pour-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/bilan-de-lannee-2023-et-perspectives-pour-2024\/","title":{"rendered":"Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2023 et perspectives pour 2024"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La pr\u00e9sidente de la CAR, la Dre Ania Kielar, partage les temps forts de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p>La pand\u00e9mie a eu des r\u00e9percussions consid\u00e9rables sur la prestation des soins de sant\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Bien que les fortes contraintes de la COVID-19 soient pour la plupart derri\u00e8re nous, les patients continuent de faire face \u00e0 de longues listes d\u2019attente pour des examens d\u2019imagerie m\u00e9dicale. Cette situation est due \u00e0 un ensemble de variables, incluant notamment la p\u00e9nurie de ressources humaines en sant\u00e9 (RHS) dans les services de radiologie et le manque d\u2019\u00e9quipements d\u2019imagerie m\u00e9dicale modernes. Nous constatons \u00e9galement des niveaux \u00e9lev\u00e9s d\u2019\u00e9puisement professionnel chez les sp\u00e9cialistes de la radiologie. Ces difficult\u00e9s se manifestent dans l\u2019ensemble du pays.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b5449230 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>La CAR accorde la priorit\u00e9 \u00e0 la <strong>d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats<\/strong>, et nous exer\u00e7ons des pressions pour obtenir des investissements financiers dans <strong>le renouvellement et l\u2019expansion des \u00e9quipements d\u2019imagerie<\/strong>, ainsi que l\u2019\u00e9laboration d\u2019une strat\u00e9gie nationale en mati\u00e8re de RHS, qui comprendrait un plan \u00e0 long terme pour <strong>soutenir la main-d\u2019\u0153uvre<\/strong> <strong>en radiologie<\/strong> au Canada. Le Conseil d\u2019administration et le personnel de la CAR ont travaill\u00e9 avec Sant\u00e9 Canada et d\u2019autres divisions au niveau f\u00e9d\u00e9ral pour assumer un r\u00f4le de chefs de file dans ces domaines. Nous collaborons \u00e9galement avec nos soci\u00e9t\u00e9s provinciales de l\u2019Alberta, du Qu\u00e9bec et de la Nouvelle-\u00c9cosse pour nous assurer que notre message soit harmonis\u00e9 au niveau provincial. En outre, dans le cadre de nos efforts de sensibilisation \u00e0 ces priorit\u00e9s en tant que collectif, nous nous sommes associ\u00e9s \u00e0 d\u2019autres organisations nationales, notamment l\u2019<a href=\"https:\/\/www.camrt.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association canadienne des technologues en radiation m\u00e9dicale<\/a> et <a href=\"https:\/\/sonographycanada.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9chographie Canada<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/les-radiologistes-sur-la-colline-du-parlement-2023\/\">Journ\u00e9e sur la Colline du Parlement<\/a> a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9ussite. Dans ce cadre, les repr\u00e9sentants de notre Conseil d\u2019administration ont rencontr\u00e9 des s\u00e9nateurs, des sous-ministres et des membres du Parlement. Notre message a \u00e9t\u00e9 entendu et nous avons bon espoir que des mesures seront prises pour rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie de personnel en radiologie et pour soutenir les nouvelles technologies qui peuvent contribuer \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de flux de travail dans les services de radiologie \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22727\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La CAR s\u2019attache \u00e9galement \u00e0 soutenir ses membres de bien d\u2019autres mani\u00e8res, notamment en \u00e9laborant des l<strong>ignes directrices en mati\u00e8re de pratique et relatives aux demandes d\u2019examen<\/strong> qui seront int\u00e9gr\u00e9es aux syst\u00e8mes d\u2019aide \u00e0 la d\u00e9cision clinique. Les lignes directrices relatives aux demandes d\u2019examen devraient \u00eatre achev\u00e9es d\u2019ici \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e&nbsp;2024. Nous travaillerons ensuite avec des partenaires pour les regrouper sous forme \u00e9lectronique et offrir un acc\u00e8s ouvert aux professions de sant\u00e9 demandant des examens \u00e0 travers le pays.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La qualit\u00e9<\/strong> rev\u00eat une importance capitale pour la CAR et ses membres. Notre programme d\u2019agr\u00e9ment en mammographie conna\u00eet un grand succ\u00e8s et, forts de cette r\u00e9ussite, nous continuerons \u00e0 nous d\u00e9velopper en introduisant de nouveaux programmes d\u2019agr\u00e9ment, notamment pour la TDM, l\u2019IRM et l\u2019\u00e9chographie. Nous sommes \u00e9galement sur le point d\u2019achever un programme national de formations QUEST sur le d\u00e9pistage du cancer du poumon, disponible pour tous les membres sur la <a href=\"https:\/\/radacademy.myabsorb.ca\/#\/dashboard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RAD Academy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes fiers de disposer d\u2019un <strong>programme de formation<\/strong> solide. Dans le cadre de leur adh\u00e9sion \u00e0 la CAR, tous les membres b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un acc\u00e8s gratuit \u00e0 notre syst\u00e8me de gestion de l\u2019apprentissage en ligne, la <a href=\"https:\/\/radacademy.myabsorb.ca\/#\/dashboard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RAD Academy<\/a>. On y trouve plus de 170&nbsp;cours agr\u00e9\u00e9s pour lesquels les radiologistes peuvent obtenir des cr\u00e9dits de d\u00e9veloppement professionnel continu (DPC) qui sont reconnus par le Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada. Nous organisons \u00e9galement un grand congr\u00e8s de radiologie \u00e0 Montr\u00e9al chaque ann\u00e9e et, en 2023, nous avons enregistr\u00e9 une participation record avec pr\u00e8s de 700&nbsp;personnes participantes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La recherche et l\u2019innovation<\/strong> figurent parmi les grandes priorit\u00e9s de la CAR. Sous la direction du Dr Jaron Chong, pr\u00e9sident du comit\u00e9 permanent sur l\u2019IA de la CAR, nous mettons sur pied un r\u00e9seau de validation de l\u2019IA en radiologie (RAIVN) afin de faciliter la surveillance post-commercialisation des logiciels d\u2019IA en collaboration avec Sant\u00e9 Canada. Ce r\u00e9seau permettra d\u2019\u00e9valuer les solutions d\u2019IA qui am\u00e9lioreront nos performances radiologiques dans un environnement canadien. L\u2019id\u00e9e est de commencer par la radiologie et d\u2019\u00e9largir le champ d\u2019application \u00e0 d\u2019autres domaines des soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le nombre de membres continue d\u2019augmenter<\/strong> gr\u00e2ce \u00e0 la Section des r\u00e9sidents et des fellows et au R\u00e9seau des \u00e9tudiants en m\u00e9decine. Nos <strong>soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es<\/strong> ( la <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/canspr\/\">CanSPR<\/a>, la <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/cetars\/\">CETARS<\/a>, la <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/csar\/\">CSAR<\/a> et la <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/cstr\/\">CSTR<\/a>) recrutent activement de nouveaux membres et jouent un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019\u00e9laboration de lignes directrices et la formation. Cette ann\u00e9e, nous avons \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e, la S<strong>oci\u00e9t\u00e9 canadienne de radiologie musculo-squelettique (CSSR)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce au soutien de nos membres et d\u2019une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e d\u2019employ\u00e9s et de b\u00e9n\u00e9voles, la CAR est plus importante que jamais, et les radiologistes sont davantage vus et entendus, mais aussi mieux compris. Nous sommes \u00e9galement pr\u00e9sents sur la sc\u00e8ne mondiale gr\u00e2ce \u00e0 de nombreux partenariats internationaux solides avec diverses soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous saluons tout particuli\u00e8rement notre Conseil d\u2019administration, qui a su repr\u00e9senter ses pairs et se faire le porte-parole de la radiologie au Canada. Nous avons le privil\u00e8ge d\u2019\u00eatre soutenus par un personnel exceptionnel dirig\u00e9 par Nick Neuheimer, PDG. F\u00e9licitations \u00e0 toute l\u2019\u00e9quipe!<\/p>\n\n\n\n<p>Nous mettons un point d\u2019honneur \u00e0 la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats, \u00e0 la formation, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de lignes directrices et \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de solides partenariats au sein de la communaut\u00e9 m\u00e9dicale, et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui aide la CAR \u00e0 \u00eatre \u00e0 la pointe des soins dispens\u00e9s aux patients en mati\u00e8re de radiologie. Je pr\u00e9vois une ann\u00e9e&nbsp;2024 exceptionnelle, au cours de laquelle nous continuerons \u00e0 d\u00e9velopper nos programmes et nos activit\u00e9s de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats. Notre succ\u00e8s est clairement attribuable \u00e0 nos membres. Nous vous sommes reconnaissants de votre soutien continu et du leadership de nos b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n\n\n\n<p>Je vous souhaite, \u00e0 vous et \u00e0 vos familles, un joyeux temps des f\u00eates en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AniaKielar-300x70.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22687\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Dre Ania Kielar<br>Pr\u00e9sidente de l&rsquo;Association canadienne des radiologistes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sidente de la CAR, la Dre Ania Kielar, partage les temps forts de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e La pand\u00e9mie a eu des r\u00e9percussions consid\u00e9rables sur la prestation des soins de sant\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Bien que les fortes contraintes de la COVID-19 soient pour la plupart derri\u00e8re nous, les patients continuent de faire face [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[493],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-2600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["1926"],"_wpml_word_count":["1150"],"_edit_lock":["1759936036:4"],"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_last":["4"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_topic_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_primary_post_modality_taxonomy":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["5"],"rank_math_analytic_object_id":["587"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-2600.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-2600.js"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"2ed84ab9650725948081091a7b465239\";s:6:\"images\";a:2:{i:0;i:1926;i:1;i:1923;}}"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:8:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:12:\"core\/columns\";i:3;s:11:\"core\/column\";i:5;s:10:\"core\/image\";i:6;s:12:\"core\/buttons\";i:7;s:11:\"core\/button\";i:8;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781443691;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr.png",1600,900,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr.png",1600,900,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr.png",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr.png",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/president_23_fr.png",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La pr\u00e9sidente de la CAR, la Dre Ania Kielar, partage les temps forts de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e La pand\u00e9mie a eu des r\u00e9percussions consid\u00e9rables sur la prestation des soins de sant\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Bien que les fortes contraintes de la COVID-19 soient pour la plupart derri\u00e8re nous, les patients continuent de faire face\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2600"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16066,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2600\/revisions\/16066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2600"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=2600"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=2600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}