{"id":2533,"date":"2023-07-28T15:34:33","date_gmt":"2023-07-28T15:34:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/nouvelles\/preparation-pour-paris-le-dr-bruce-forster-suit-la-formation-en-vue-dintegrer-lequipe-medicale-des-jeux-olympiques-de-2024\/"},"modified":"2024-08-30T14:27:52","modified_gmt":"2024-08-30T14:27:52","slug":"preparation-pour-paris-le-dr-bruce-forster-suit-la-formation-en-vue-dintegrer-lequipe-medicale-des-jeux-olympiques-de-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/preparation-pour-paris-le-dr-bruce-forster-suit-la-formation-en-vue-dintegrer-lequipe-medicale-des-jeux-olympiques-de-2024\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9paration pour Paris &#8211; Le Dr Bruce Forster suit la formation en vue d\u2019int\u00e9grer l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale des Jeux olympiques de 2024"},"content":{"rendered":"<p>La communaut\u00e9 des radiologistes du Canada fournira une fois de plus des soins m\u00e9dicaux \u00e0 certains des plus grands athl\u00e8tes du monde.<!--more--><\/p>\n<p>Le Dr Bruce Forster, radiologiste \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique et membre de la CAR, fera partie de la d\u00e9l\u00e9gation m\u00e9dicale aux <a href=\"https:\/\/olympics.com\/fr\/olympic-games\/paris-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jeux olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 de Paris\u00a02024<\/a> \u00e0 partir de juillet prochain. Les pr\u00e9paratifs de l\u2019\u00e9v\u00e9nement sont en bonne voie.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">A great gathering of <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/paris2024?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#paris2024<\/a> Olympics experts and <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/IOC?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#IOC<\/a> Games Group experts in planning optimization of athlete health for the upcoming Games. \u2066<a href=\"https:\/\/twitter.com\/margomountjoy?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@margomountjoy<\/a>\u2069 \u2066<a href=\"https:\/\/twitter.com\/E_C_S_S?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@E_C_S_S<\/a>\u2069 \u2066@CARadiologists\u2069 \u2066<a href=\"https:\/\/twitter.com\/RoaldBahr?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@RoaldBahr<\/a>\u2069 <a href=\"https:\/\/t.co\/kOGfrxEBjN\">pic.twitter.com\/kOGfrxEBjN<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Bruce Forster (@brucebforster) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/brucebforster\/status\/1676139684681121792?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 4, 2023<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Comit\u00e9 d\u2019organisation de Paris\u00a02024 a accompli un travail remarquable. Il a organis\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements sportifs dans certains des sites les plus embl\u00e9matiques de la ville &#8211; par exemple la Place de la Concorde pour la planche \u00e0 roulettes et Versailles pour l\u2019\u00e9quitation\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Forster. \u00ab\u00a0Les organisateurs rassemblent \u00e9galement de nombreux b\u00e9n\u00e9voles et veillent \u00e0 ce que ces Jeux olympiques repr\u00e9sentent la diversit\u00e9, l\u2019int\u00e9gration et l\u2019excellence des soins m\u00e9dicaux prodigu\u00e9s aux athl\u00e8tes, que ce soit sur le plan physique ou mental.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 un peu plus d\u2019un an des c\u00e9r\u00e9monies d\u2019ouverture, le Dr Forster et le personnel de l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale participent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 des activit\u00e9s de formation et d\u2019orientation.<\/p>\n<p>\u00ab Nous venons de terminer notre premi\u00e8re visite du site de Paris et nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9s par le village olympique et la polyclinique, qui progressent dans les temps ou plus rapidement que pr\u00e9vu. J\u2019ai rencontr\u00e9 les deux radiologistes en chef, les docteurs Michel Crema et J\u00e9r\u00f4me Renoux. Nous finalisons les plans pour l\u2019\u00e9quipement d\u2019imagerie, dont deux unit\u00e9s d\u2019IRM 1,5 T, trois appareils d\u2019\u00e9chographie, et surtout, les nombreux b\u00e9n\u00e9voles. \u00bb<\/p>\n<p>Le Dr Forster n\u2019en est pas \u00e0 son premier grand \u00e9v\u00e9nement sportif international; il a fait partie de l\u2019\u00e9quipe m\u00e9dicale des Jeux olympiques d\u2019hiver de 2022 \u00e0 P\u00e9kin et des Jeux olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 de 2020 \u00e0 Tokyo. Il avance au moins une diff\u00e9rence majeure par rapport aux \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous esp\u00e9rons avoir peu ou pas de cas de COVID par rapport \u00e0 Tokyo et P\u00e9kin! Cela permettra d\u2019attirer beaucoup de spectateurs, ce qui est un facteur important pour tout le monde, en particulier pour les athl\u00e8tes. De plus, les sites sont r\u00e9partis dans toute la France et m\u00eame en dehors, dans des endroits tr\u00e8s attrayants comme Marseille, Lille, et m\u00eame <a href=\"https:\/\/olympics.com\/fr\/infos\/tout-savoir-teahupoo-tahiti-site-olympique-surf-paris-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tahiti pour l\u2019\u00e9preuve de surf<\/a>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-21116\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" \/><\/p>\n<p>Le Dr Forster continue de proposer son expertise m\u00e9dicale lors de grands \u00e9v\u00e9nements internationaux, car il estime qu\u2019il y a un travail important \u00e0 accomplir pour les radiologistes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les grands \u00e9v\u00e9nements sportifs comme les Jeux olympiques offrent une excellente occasion de promouvoir \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale le r\u00f4le essentiel des radiologistes dans les soins prodigu\u00e9s aux athl\u00e8tes de tous niveaux et dans la vie de tous les jours. Ces \u00e9v\u00e9nements repr\u00e9sentent \u00e9galement de belles occasions de recherche et d\u2019\u00e9ducation qui permettront d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 des athl\u00e8tes de partout dans le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>F\u00e9licitations au Dr Forster pour sa participation \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement prestigieux!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La communaut\u00e9 des radiologistes du Canada fournira une fois de plus des soins m\u00e9dicaux \u00e0 certains des plus grands athl\u00e8tes du monde.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[497],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-2533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_thumbnail_id":["1508"],"_wpml_word_count":["{\"total\":504,\"to_translate\":{\"en\":504}}"],"_oembed_5cb61619b85db2b90630864e4adf0174":["<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">A great gathering of <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/paris2024?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#paris2024<\/a> Olympics experts and <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/IOC?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#IOC<\/a> Games Group experts in planning optimization of athlete health for the upcoming Games. \u2066<a href=\"https:\/\/twitter.com\/margomountjoy?ref_src=twsrc%5Etfw\">@margomountjoy<\/a>\u2069 \u2066<a href=\"https:\/\/twitter.com\/E_C_S_S?ref_src=twsrc%5Etfw\">@E_C_S_S<\/a>\u2069 \u2066@CARadiologists\u2069 \u2066<a href=\"https:\/\/twitter.com\/RoaldBahr?ref_src=twsrc%5Etfw\">@RoaldBahr<\/a>\u2069 <a href=\"https:\/\/t.co\/kOGfrxEBjN\">pic.twitter.com\/kOGfrxEBjN<\/a><\/p>&mdash; Bruce Forster (@brucebforster) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/brucebforster\/status\/1676139684681121792?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 4, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>"],"_oembed_time_5cb61619b85db2b90630864e4adf0174":["1759151235"],"rank_math_analytic_object_id":["647"],"_oembed_174e8e5674d2bd618a712dca927d19fc":["<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">A great gathering of <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/paris2024?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#paris2024<\/a> Olympics experts and <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/IOC?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#IOC<\/a> Games Group experts in planning optimization of athlete health for the upcoming Games. \u2066<a href=\"https:\/\/twitter.com\/margomountjoy?ref_src=twsrc%5Etfw\">@margomountjoy<\/a>\u2069 \u2066<a href=\"https:\/\/twitter.com\/E_C_S_S?ref_src=twsrc%5Etfw\">@E_C_S_S<\/a>\u2069 \u2066@CARadiologists\u2069 \u2066<a href=\"https:\/\/twitter.com\/RoaldBahr?ref_src=twsrc%5Etfw\">@RoaldBahr<\/a>\u2069 <a href=\"https:\/\/t.co\/kOGfrxEBjN\">pic.twitter.com\/kOGfrxEBjN<\/a><\/p>&mdash; Bruce Forster (@brucebforster) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/brucebforster\/status\/1676139684681121792?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 4, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>"],"_oembed_time_174e8e5674d2bd618a712dca927d19fc":["1763125968"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-2533.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-2533.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:6:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:10:\"core\/image\";i:3;s:12:\"core\/buttons\";i:4;s:11:\"core\/button\";i:5;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1779901071;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2.jpg",1200,800,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2.jpg",1200,800,false],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2.jpg",1200,800,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2.jpg",300,200,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2.jpg",400,267,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/dr-forster-paris-crop2.jpg",600,400,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La communaut\u00e9 des radiologistes du Canada fournira une fois de plus des soins m\u00e9dicaux \u00e0 certains des plus grands athl\u00e8tes du monde.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2533"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2891,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions\/2891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2533"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=2533"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=2533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}