{"id":20851,"date":"2026-08-28T11:25:16","date_gmt":"2026-08-28T15:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/car.ca\/nouvelles\/canadian-radiology-life-support-course-on-the-horizon\/"},"modified":"2026-08-28T13:02:04","modified_gmt":"2026-08-28T17:02:04","slug":"elaboration-dun-cours-de-soins-de-reanimation-unique-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/elaboration-dun-cours-de-soins-de-reanimation-unique-au-canada\/","title":{"rendered":"\u00c9laboration d\u2019un cours de soins de r\u00e9animation unique au Canada"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Un nouveau cours en \u00e9laboration promet de combler une lacune sur le plan de la formation et de cr\u00e9er un programme adapt\u00e9 au contexte canadien de la radiologie.<\/p>\n\n\n\n

Le DPC de la CAR a mis sur pied le groupe de travail pancanadien sur le cours Advanced Radiology Life Support (ARLS), dont le mandat est d\u2019\u00e9laborer le cours et de le mettre en ligne sur le portail des membres de la CAR en juin 2027.<\/p>\n\n\n\n

La cr\u00e9ation du groupe de travail et l\u2019\u00e9laboration subs\u00e9quente du cours s\u2019inscrivent en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9tat actuel des exigences en mati\u00e8re de soins de r\u00e9animation dans les universit\u00e9s canadiennes, o\u00f9 la plupart des \u00e9tablissements exigent une formation en r\u00e9animation, souvent dispens\u00e9e par des organismes comme la Croix-Rouge et la Mayo Clinic, dont les programmes ne sont pas n\u00e9cessairement adapt\u00e9s au contexte canadien.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab La formation en ARLS est actuellement tr\u00e8s h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne dans les programmes de r\u00e9sidence en radiologie au Canada, allant d\u2019une absence totale de formation \u00e0 quelques s\u00e9ances r\u00e9parties tout au long de la r\u00e9sidence\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la Dre Rui Ning Gong<\/strong>, ancienne pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS). \u00ab De plus, les stagiaires re\u00e7oivent parfois des protocoles diff\u00e9rents selon les milieux de formation, ce qui peut semer la confusion dans un contexte de soins aigus. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le cours ARLS en cours d\u2019\u00e9laboration vise \u00e0 offrir une formation conforme aux lignes directrices canadiennes en vigueur, \u00e0 la terminologie, \u00e0 la nomenclature des m\u00e9dicaments et aux normes de pratique clinique.<\/p>\n\n\n\n

La Dre Gong souligne qu\u2019il existe une demande manifeste pour une formation ancr\u00e9e dans notre contexte national.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Un cours \u00e0 jour, propre au contexte canadien, offrirait aux stagiaires une formation normalis\u00e9e et facilement accessible, conforme aux derni\u00e8res lignes directrices et recommandations nationales, et leur permettrait de g\u00e9rer les situations aigu\u00ebs de fa\u00e7on plus rapide et plus efficace. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le cours permettra \u00e9galement de rem\u00e9dier \u00e0 la variabilit\u00e9 actuelle de la formation entre les \u00e9tablissements en mati\u00e8re de pr\u00e9paration aux urgences. Un cadre ARLS canadien bien \u00e9tabli favorisera des soins aux patients de haute qualit\u00e9, am\u00e9liorera les capacit\u00e9s de supervision de l\u2019administration des produits de contraste en dehors des heures ouvrables et pr\u00e9parera les radiologistes aux exigences \u00e9volutives de la pratique dans divers milieux de travail.<\/p>\n\n\n\n

Le cours sera divis\u00e9 en quatre le\u00e7ons distinctes, chacune encadr\u00e9e par un membre expert du corps professoral. Les sujets trait\u00e9s seront les suivants :<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

1. Consid\u00e9rations avant l\u2019administration du produit de contraste<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

2. Hypersensibilit\u00e9 aux produits de contraste<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

3. Autres r\u00e9actions aux produits de contraste<\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

4. Intervention en cas de code et s\u00e9dation (le\u00e7on avanc\u00e9e)<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt pour plus de d\u00e9tails sur l\u2019\u00e9laboration de cette nouvelle formation au cours de la prochaine ann\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un nouveau cours en \u00e9laboration promet de combler une lacune sur le plan de la formation et de cr\u00e9er un programme adapt\u00e9 au contexte canadien de la radiologie. Le DPC de la CAR a mis sur pied le groupe de travail pancanadien sur le cours Advanced Radiology Life Support (ARLS), dont le mandat est d\u2019\u00e9laborer […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":20792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[374,383,498],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-20851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_encloseme":["1"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_wpml_word_count":["510"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"rank_math_seo_score":["8"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"rank_math_primary_category":["1"],"_thumbnail_id":["20792"],"_edit_lock":["1787936551:11"],"_wp_old_slug":["canadian-radiology-life-support-course-on-the-horizon"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["11"],"_uag_css_file_name":["uag-css-20851.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-20851.js"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3.jpg",1920,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3.jpg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3.jpg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CAR-online-course-ARLS-1920x1080-v3.jpg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mitchell Penner","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/mitchellp\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Un nouveau cours en \u00e9laboration promet de combler une lacune sur le plan de la formation et de cr\u00e9er un programme adapt\u00e9 au contexte canadien de la radiologie. Le DPC de la CAR a mis sur pied le groupe de travail pancanadien sur le cours Advanced Radiology Life Support (ARLS), dont le mandat est d\u2019\u00e9laborer\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20853,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20851\/revisions\/20853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20851"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=20851"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=20851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}