{"id":19702,"date":"2026-05-29T14:28:16","date_gmt":"2026-05-29T18:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/car.ca\/nouvelles\/recognizing-excellence-from-the-affiliate-societies\/"},"modified":"2026-05-29T15:17:14","modified_gmt":"2026-05-29T19:17:14","slug":"recompenser-lexcellence-des-societes-affiliees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/recompenser-lexcellence-des-societes-affiliees\/","title":{"rendered":"R\u00e9compenser l’excellence des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019excellence en radiologie de sous-sp\u00e9cialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9e lors du Congr\u00e8s scientifique annuel de la CAR 2026, avec la remise des prix des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. Ces prix rehaussent le leadership, le d\u00e9vouement et l\u2019impact des r\u00e9cipiendaires dans leurs domaines respectifs et au sein de la communaut\u00e9 de la radiologie.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dre Caroline Reinhold<\/h3>\n\n\n\n

Prix pour une carri\u00e8re d\u2019excellence<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Dre Caroline Reinhold est reconnue pour une carri\u00e8re remarquable en radiologie abdominale, marqu\u00e9e par l\u2019excellence clinique, l\u2019innovation en recherche et le leadership en enseignement. Au cours de plus de 30 ans de carri\u00e8re, elle a fait progresser les pratiques d\u2019imagerie h\u00e9patobiliaire, pancr\u00e9atique, gastro-intestinale et par IRM au Canada et \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n\n\n\n

Chef de file en IRM gyn\u00e9cologique, ses travaux sur les pathologies ut\u00e9rines et annexielles \u2014notamment ses contributions aux syst\u00e8mes de rapports structur\u00e9s tels que l\u2019IRM O-RADS \u2014 ont renforc\u00e9 l\u2019aide \u00e0 la prise de d\u00e9cision clinique. Par son r\u00f4le \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill, elle a \u00e9galement guid\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations de radiologistes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dre Elsie Nguyen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Prix d\u2019excellence<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Dre Elsie Nguyen est reconnue pour ses contributions importantes \u00e0 l\u2019imagerie cardiothoracique par ses travaux de recherche, d\u2019enseignement et de leadership. Radiologiste thoracique respect\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, elle poss\u00e8de un dossier universitaire \u00e9toff\u00e9, comprenant des publications \u00e9valu\u00e9es par des pairs, des financements de recherche et des pr\u00e9sentations sur invitation.<\/p>\n\n\n\n

Son leadership au sein de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de radiologie thoracique \u2014 notamment ses travaux sur les lignes directrices en mati\u00e8re d\u2019imagerie cardiaque et d\u2019embolie pulmonaire ainsi que ses fonctions de pr\u00e9sidente de la CSTR \u2014 a eu un impact consid\u00e9rable. Elle est \u00e9galement largement reconnue pour son mentorat aupr\u00e8s des stagiaires et des radiologistes en d\u00e9but de carri\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dre Tahani Ahmad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Prix d\u2019excellence<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Dre Tahani Ahmad est reconnue pour son leadership en radiologie p\u00e9diatrique, avec des contributions couvrant la pratique clinique, la recherche et l\u2019enseignement \u00e0 travers le Canada. Elle a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019\u00e9laboration de lignes directrices nationales et internationales, notamment en mati\u00e8re d\u2019imagerie dans les cas de maltraitance d\u2019enfants, et a contribu\u00e9 \u00e0 plusieurs comit\u00e9s de la CanSPR.<\/p>\n\n\n\n

Ses travaux avec le Coll\u00e8ge royal sur l\u2019agr\u00e9ment et la Comp\u00e9tence par conception ont renforc\u00e9 la formation en sous-sp\u00e9cialit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Elle a \u00e9galement dirig\u00e9 des recherches en intelligence artificielle dans le domaine de l\u2019imagerie n\u00e9onatale et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00c9toile montante de la CAR.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dr Ferco Berger<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Prix de la m\u00e9daille d\u2019excellence<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le Dr Ferco Berger est reconnu comme un leader en radiologie d\u2019urgence et de traumatologie, avec des contributions en pratique clinique, en recherche, en \u00e9ducation et en collaboration internationale. Il a dirig\u00e9 d\u2019importants services de radiologie d\u2019urgence et a \u00e9t\u00e9 un pionnier des mod\u00e8les de couverture en \u00e9tablissement 24 h\/24, 7 j\/7 afin d\u2019am\u00e9liorer la prestation des soins.<\/p>\n\n\n\n

Ses travaux sur les lignes directrices en imagerie traumatologique, la pr\u00e9paration aux incidents \u00e0 victimes multiples et les syst\u00e8mes d\u2019imagerie ont influenc\u00e9 la pratique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. Il a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019avancement de la formation et de l\u2019\u00e9ducation par le biais de r\u00e9sidences, de fellowships et d\u2019initiatives d\u2019enseignement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dr Bruce Forster<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Prix pour une carri\u00e8re d\u2019excellence<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le Dr Bruce Forster est reconnu comme une figure de proue en radiologie musculo-squelettique, avec une carri\u00e8re marqu\u00e9e par l\u2019innovation, l\u2019\u00e9rudition et le leadership. Un des premiers pionniers de longue date des techniques d\u2019IRM avanc\u00e9es, il a contribu\u00e9 \u00e0 rehausser la pratique de l\u2019imagerie musculo-squelettique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/p>\n\n\n\n

Ses contributions comprennent de nombreuses publications, un leadership en mati\u00e8re d\u2019enseignement et du mentorat dans le cadre des programmes de radiologie de l\u2019UBC. Ses travaux au sein de la CAR, du Coll\u00e8ge royal et lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements sportifs internationaux ont renforc\u00e9 la formation et l\u2019imagerie sportive \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

F\u00e9licitations \u00e0 tous les r\u00e9cipiendaires des prix pour leur leadership exceptionnel et leurs contributions \u00e0 l\u2019avancement de la radiologie au Canada.<\/p>\n\n\n\n

Adh\u00e9rez aux soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR d\u00e8s aujourd\u2019hui en vous connectant au portail des membres. Aucun frais pour les membres actuels de la CAR.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019excellence en radiologie de sous-sp\u00e9cialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9e lors du Congr\u00e8s scientifique annuel de la CAR 2026, avec la remise des prix des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. Ces prix rehaussent le leadership, le d\u00e9vouement et l\u2019impact des r\u00e9cipiendaires dans leurs domaines respectifs et au sein de la communaut\u00e9 de la radiologie. Dre Caroline Reinhold Prix pour une […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":19670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[499,490,492,497,488],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-19702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_encloseme":["1"],"_thumbnail_id":["19670"],"_edit_lock":["1780082290:11"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_wpml_word_count":["807"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"rank_math_seo_score":["16"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"rank_math_primary_category":["1"],"_wp_old_slug":["recognizing-excellence-from-the-affiliate-societies"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["11"],"_uag_css_file_name":["uag-css-19702.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-19702.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:8:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:12:\"core\/columns\";i:2;s:11:\"core\/column\";i:3;s:10:\"core\/image\";i:4;s:12:\"core\/heading\";i:5;s:12:\"core\/buttons\";i:6;s:11:\"core\/button\";i:7;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781292068;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover.jpg",1920,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover.jpg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover.jpg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affilate-awards-cover.jpg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mitchell Penner","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/mitchellp\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L\u2019excellence en radiologie de sous-sp\u00e9cialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9e lors du Congr\u00e8s scientifique annuel de la CAR 2026, avec la remise des prix des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. Ces prix rehaussent le leadership, le d\u00e9vouement et l\u2019impact des r\u00e9cipiendaires dans leurs domaines respectifs et au sein de la communaut\u00e9 de la radiologie. Dre Caroline Reinhold Prix pour une\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19702"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19705,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19702\/revisions\/19705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19702"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=19702"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=19702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}