{"id":19692,"date":"2026-05-29T11:58:00","date_gmt":"2026-05-29T15:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/car.ca\/nouvelles\/car-cpd-is-your-source-for-ild-and-ipn-education\/"},"modified":"2026-05-29T15:10:10","modified_gmt":"2026-05-29T19:10:10","slug":"le-dpc-de-la-car-votre-source-de-formation-agreee-sur-la-mpi-et-les-nodules-pulmonaires-fortuites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/le-dpc-de-la-car-votre-source-de-formation-agreee-sur-la-mpi-et-les-nodules-pulmonaires-fortuites\/","title":{"rendered":"Le DPC de la CAR : votre source de formation agr\u00e9\u00e9e sur la MPI et les nodules pulmonaires fortuites"},"content":{"rendered":"\n<p>Des cours de formation sur la maladie pulmonaire interstitielle (MPI) et les nodules pulmonaires \u00e0 d\u00e9couverte fortuite, dirig\u00e9s par des experts et agr\u00e9\u00e9s par le Coll\u00e8ge royal, sont facilement accessibles sur demande sur le DPC de la CAR.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces cours novateurs ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s <em>pour<\/em> et <em>par<\/em> les membres de la CAR, en s\u2019appuyant sur l\u2019expertise de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de radiologie thoracique (CSTR) et du groupe de travail sur la MPI.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cours sur la MPI<\/h2>\n\n\n\n<p>Le contenu \u00e9ducatif sur la MPI comprend deux cours de la Section 2 \u2013 une r\u00e9vision en temps r\u00e9el des pathologies de la MPI avec commentaires hors champ et une classe de ma\u00eetre avec 12 conf\u00e9rences didactiques \u2013 ainsi qu\u2019un cours de la Section 3 avec un r\u00e9pertoire de cas consultables par d\u00e9filement et non annot\u00e9s couvrant 11 pathologies.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019objectif de la cr\u00e9ation des cours, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la CSTR, <strong>Dr Cameron Hague<\/strong>, \u00e9tait de fournir une ressource en ligne pour les radiologistes en formation et en exercice.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-ast-global-color-4-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6df40504 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:20px;margin-bottom:20px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"439\" height=\"439\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cameron_Hague-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19604\" style=\"border-width:1px;width:315px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cameron_Hague-edited.jpg 439w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cameron_Hague-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cameron_Hague-edited-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dr Cameron Hague<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>La CAR tient \u00e0 remercier et \u00e0 saluer les membres du groupe de travail du projet \u00ab ILD Case-Based \u00bb pour leur expertise, le temps qu&rsquo;ils y ont consacr\u00e9 et leur engagement dans le cadre de ce projet :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-c48fc37530151c017d4dcc83e6355513\">\n<li>Dr Cameron Hague (Pr\u00e9sident)<\/li>\n\n\n\n<li>Dr Micheal McInnis<\/li>\n\n\n\n<li>Dre Elsie Nguyen<\/li>\n\n\n\n<li>Dre Anastasia Oikonomou<\/li>\n\n\n\n<li>Dr Yeli (Ben) Pi<\/li>\n\n\n\n<li style=\"border-style:none;border-width:0px\">Dre Carolina Souza<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\u00ab Nous voulions aider \u00e0 la compr\u00e9hension et \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation des nodules pulmonaires \u00e0 d\u00e9couverte fortuite en utilisant diverses m\u00e9thodes et des exemples de cas r\u00e9els tir\u00e9s du registre CAREPF, avec la DMD comme norme de r\u00e9f\u00e9rence pour le diagnostic. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Dr Hague affirme que les le\u00e7ons didactiques aident \u00e0 fournir une compr\u00e9hension de base des diverses pneumopathies interstitielles diffuses et servent de cadre pour comprendre ce domaine complexe. Les le\u00e7ons sont \u00e0 jour et utilisent les lignes directrices et la terminologie les plus r\u00e9centes pour l\u2019interpr\u00e9tation des nodules pulmonaires \u00e0 d\u00e9couverte fortuite.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme pour tout grand projet \u00e9ducatif, la pr\u00e9paration du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique a repr\u00e9sent\u00e9 un travail colossal qui a n\u00e9cessit\u00e9 la contribution de nombreuses personnes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab C\u2019\u00e9tait un effort d\u2019\u00e9quipe \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dr Hague, \u00ab avec les conf\u00e9rences et les enregistrements comment\u00e9s fournis par certains des principaux radiologistes sp\u00e9cialis\u00e9s en PID au Canada. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/members.car.ca\/courses\/ild-read-with-the-experts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>La CAR a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement reconnaissant de recevoir des subventions sans condition de la part de Boehringer Ingelheim pour soutenir le d\u00e9veloppement de ces activit\u00e9s p\u00e9dagogiques.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-8-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-8-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cours sur les nodules pulmonaires \u00e0 d\u00e9couverte fortuite<\/h2>\n\n\n\n<p>Le projet sur les NPI a consist\u00e9 \u00e0 assembler trois composantes, toutes agr\u00e9\u00e9es en vertu de la Section 3 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une s\u00e9rie de le\u00e7ons en ligne portant chacune sur un probl\u00e8me li\u00e9 aux les nodules pulmonaires \u00e0 d\u00e9couverte fortuite<\/li>\n\n\n\n<li>des webinaires et des notes d\u2019information destin\u00e9s aux directeurs de radiologie, aux responsables du contr\u00f4le de la qualit\u00e9 et aux prestataires de soins de premi\u00e8re ligne<\/li>\n\n\n\n<li>une s\u00e9rie de recommandations cr\u00e9\u00e9es en partenariat avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de thoracologie et Choisir avec soin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00ab Avec les r\u00e9centes am\u00e9liorations de la sensibilit\u00e9 de la TDM et l\u2019augmentation du recours \u00e0 la TDM diagnostique, la d\u00e9tection des les nodules pulmonaires \u00e0 d\u00e9couverte fortuite est devenue plus fr\u00e9quente \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Dre Daria Manos<\/strong>, radiologiste thoracique \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 Dalhousie et membre de l&rsquo;\u00e9xecutif de la CSTR. \u00ab Bien que la plupart des nodules pulmonaires \u00e0 d\u00e9couverte fortuite soient b\u00e9nins, une minorit\u00e9 d\u2019entre eux repr\u00e9sentent un cancer du poumon pr\u00e9coce asymptomatique. Les radiologistes et les autres prestataires de soins de sant\u00e9 doivent trouver un \u00e9quilibre entre l\u2019importance de la d\u00e9tection du cancer et la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger les patients contre les risques d\u2019une \u00e9valuation diagnostique invasive et contre l\u2019irradiation inutile li\u00e9e \u00e0 une imagerie r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ou avanc\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-ast-global-color-4-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6df40504 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:20px;margin-bottom:20px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"1373\" height=\"1373\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DariaManos-photo-scaled-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19606\" style=\"border-width:1px;width:315px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DariaManos-photo-scaled-1-edited.jpg 1373w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DariaManos-photo-scaled-1-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DariaManos-photo-scaled-1-edited-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DariaManos-photo-scaled-1-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DariaManos-photo-scaled-1-edited-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1373px) 100vw, 1373px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dre Daria Manos<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"270\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Patino.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19610\" style=\"border-width:1px;width:315px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Patino.png 270w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Patino-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dre Paula Patino<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Le CAR tient \u00e0 remercier et \u00e0 saluer les membres du groupe de travail du projet \u00ab Case-Based \u00bb des NPI pour leur expertise, le temps qu&rsquo;ils y ont consacr\u00e9 et leur engagement dans le cadre de ce projet :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-33504798031f3cdc7046e58a7a6d2ba1\">\n<li>Dre Daria Manos (Pr\u00e9sidente)<\/li>\n\n\n\n<li>Dr Gozen Bor<\/li>\n\n\n\n<li>Dre Elsie Nguyen<\/li>\n\n\n\n<li>Dre Paula Patino<\/li>\n\n\n\n<li>Dr Rajan Naidoo<\/li>\n\n\n\n<li>Dre Jana Taylor<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Les composantes du cours prennent la forme de micro-le\u00e7ons, ce que la Dre Manos souligne comme une approche novatrice en mati\u00e8re de DPC.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Il s\u2019agit de courtes pr\u00e9sentations PowerPoint qui abordent des pr\u00e9occupations pr\u00e9cises, comme <em>\u00ab ce nodule est-il une opacit\u00e9 p\u00e9rifissurale n\u00e9gligeable? \u00bb<\/em> et <em>\u00ab dois-je assurer le suivi de cette opacit\u00e9 endobronchique? \u00bb<\/em> Ces pr\u00e9sentations peuvent \u00eatre consult\u00e9es en tout temps, mais nous avons \u00e9galement pens\u00e9 que les gens pourraient s\u2019y r\u00e9f\u00e9rer au besoin lors de la r\u00e9daction de rapports de cas. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Manos indique que chaque composante a repr\u00e9sent\u00e9 un travail colossal, gr\u00e2ce \u00e0 une excellente coordination de la part du personnel de la CAR et \u00e0 la participation de partenaires externes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Les recommandations de Choisir avec soin ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019un processus Delphi. En plus du vote, nous avons eu des discussions enrichissantes. Je ne crois pas avoir d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 \u00e0 quelque chose o\u00f9 le taux de pr\u00e9sence aux r\u00e9unions \u00e9tait de 100 % \u00e0 chaque fois. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/members.car.ca\/courses\/incidental-pulmonary-nodules\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><em>La CAR a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement reconnaissant de recevoir des subventions sans condition de la part d&rsquo;AstraZeneca pour soutenir le d\u00e9veloppement de ces activit\u00e9s p\u00e9dagogiques.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des cours de formation sur la maladie pulmonaire interstitielle (MPI) et les nodules pulmonaires \u00e0 d\u00e9couverte fortuite, dirig\u00e9s par des experts et agr\u00e9\u00e9s par le Coll\u00e8ge royal, sont facilement accessibles sur demande sur le DPC de la CAR. Ces cours novateurs ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour et par les membres de la CAR, en s\u2019appuyant sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":19694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[374,383,384,488],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-19692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_encloseme":["1"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_wpml_word_count":["959"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"rank_math_seo_score":["17"],"rank_math_primary_category":["1"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_thumbnail_id":["19694"],"_edit_lock":["1780081821:11"],"_wp_old_slug":["car-cpd-is-your-source-for-ild-and-ipn-education"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["11"],"_uag_css_file_name":["uag-css-19692.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-19692.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:12:\"core\/heading\";i:2;s:12:\"core\/columns\";i:3;s:11:\"core\/column\";i:4;s:10:\"core\/image\";i:5;s:9:\"core\/list\";i:6;s:14:\"core\/list-item\";i:7;s:12:\"core\/buttons\";i:8;s:11:\"core\/button\";i:9;s:14:\"core\/separator\";i:10;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1780205252;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr.jpg",1920,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr.jpg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr.jpg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ipn-ild-cover-fr.jpg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mitchell Penner","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/mitchellp\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Des cours de formation sur la maladie pulmonaire interstitielle (MPI) et les nodules pulmonaires \u00e0 d\u00e9couverte fortuite, dirig\u00e9s par des experts et agr\u00e9\u00e9s par le Coll\u00e8ge royal, sont facilement accessibles sur demande sur le DPC de la CAR. Ces cours novateurs ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour et par les membres de la CAR, en s\u2019appuyant sur\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19692"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19696,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19692\/revisions\/19696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19692"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=19692"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=19692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}