{"id":18239,"date":"2026-01-30T18:37:29","date_gmt":"2026-01-30T23:37:29","guid":{"rendered":"https:\/\/car.ca\/?p=18239"},"modified":"2026-01-30T19:00:29","modified_gmt":"2026-01-31T00:00:29","slug":"decorer-pour-le-bonheur-des-fetes-lequipe-de-ri-de-western-remporte-le-prix-du-bien-etre-du-rfs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/decorer-pour-le-bonheur-des-fetes-lequipe-de-ri-de-western-remporte-le-prix-du-bien-etre-du-rfs\/","title":{"rendered":"D\u00e9corer pour le bonheur des F\u00eates : l&rsquo;\u00e9quipe de RI de Western remporte le prix du bien-\u00eatre du RFS"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Par Dr Imran Al-Karim Ladak et Dre Daniele Wiseman<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La radiologie interventionnelle \u00e0 l&rsquo;H\u00f4pital Victoria (London, ON) est au c\u0153ur de l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale, touchant tous les services de l&rsquo;h\u00f4pital. Letemps \u00a0des f\u00eates est une p\u00e9riode difficile pour \u00eatre malade et loin de sa famille. La famille de RI de l&rsquo;Universit\u00e9 Western, sous la direction cr\u00e9ative d&rsquo;<strong>Alanna Bradley<\/strong> (technologue en RI) et l&rsquo;enthousiasme infatigable de la <strong>Dre Daniele Wiseman<\/strong> (radiologiste interventionnelle), a transform\u00e9 \u00a0le d\u00e9partement de RI en un pays des merveilles hivernal magique et un atelier th\u00e9matique de bonbons. Le tout comprenait un igloo scintillant, des aurores bor\u00e9ales, un p\u00e8re No\u00ebl anim\u00e9, de grands bonshommes en pain d&rsquo;\u00e9pice lumineux, une arche d&rsquo;entr\u00e9e en bonbons et un train des f\u00eates.<\/p>\n\n\n\n<p>Encore joyeux d&rsquo;avoir remport\u00e9 un concours de d\u00e9corations des f\u00eates l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, Bradley et la Dre Wiseman savaient qu&rsquo;ils devaient vraiment se surpasser cette ann\u00e9e pour mettre tout le monde dans l&rsquo;ambiance. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4ea1b460 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"624\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18216\" style=\"width:188px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture1-edited.jpg 624w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture1-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture1-edited-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture2-edited.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18218\" style=\"width:189px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"624\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture3-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18220\" style=\"width:191px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture3-edited.jpg 624w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture3-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture3-edited-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"624\" height=\"624\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture5-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18222\" style=\"width:188px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture5-edited.jpg 624w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture5-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Picture5-edited-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Tout le monde a particip\u00e9 &#8211; y compris les infirmi\u00e8res, les technologues, les aides-soignants, les r\u00e9sidents et les fellows de la radiologie d&rsquo;intervention &#8211; pendant tout le mois, Bradley et Dre Wiseman passant plusieurs nuits et fins de semaine \u00e0 installer des piles, grimper aux \u00e9chelles, coller au pistolet et perfectionner les derni\u00e8res touches. Les efforts de tous ont port\u00e9 leurs fruits lorsqu&rsquo;ils ont soumis une vid\u00e9o et remport\u00e9 un prix de bien-\u00eatre de la RFS de la CAR en d\u00e9cembre. De merveilleux souvenirs ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce fut une joie immense de voir petits et grands s&rsquo;\u00e9merveiller devant la magie des f\u00eates. De nombreux services sont venus prendre des vid\u00e9os et faire des photos d&rsquo;\u00e9quipe professionnelles pour les f\u00eates dans notre d\u00e9partement.<\/p>\n\n\n\n<p>Un nouveau-n\u00e9 qui a pass\u00e9 les derniers 4 mois \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 promen\u00e9 \u00e0 travers l&rsquo;igloo scintillant. Voir son visage s&rsquo;illuminer \u00e9tait digne d&rsquo;un v\u00e9ritable miracle de No\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n<p>Des infirmi\u00e8res praticiennes nous ont dit que leurs patients \u00e9taient \u00ab moins effray\u00e9s \u00bb et \u00ab se sentaient d\u00e9j\u00e0 mieux \u00bb lorsqu&rsquo;ils entraient dans notre couloir magique.<\/p>\n\n\n\n<p>Les patients \u00e2g\u00e9s s&rsquo;illuminaient comme des sapins de No\u00ebl en regardant notre train. Apr\u00e8s avoir essay\u00e9 de se lier d&rsquo;amiti\u00e9 avec le P\u00e8re No\u00ebl et la silhouette loufoque de Clark Griswold, ils \u00e9clataient de rire en r\u00e9alisant qu&rsquo;ils faisaient partie du d\u00e9cor.<\/p>\n\n\n\n<p>Dre Wiseman a propos\u00e9 la candidature de Bradley pour un prix soulignant son humanit\u00e9 et son influence positive sur l&rsquo;\u00e9quipe de Western.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Alanna est une technologue en radiologie d&rsquo;intervention qui fait preuve d&rsquo;un grand enthousiasme pour cr\u00e9er un environnement positif et des initiatives de consolidation d&rsquo;\u00e9quipe gr\u00e2ce \u00e0 ses d\u00e9corations cr\u00e9atives et ses initiatives d&rsquo;espace sain qui ont \u00e9norm\u00e9ment profit\u00e9 \u00e0 tout notre service, aux patients et aux coll\u00e8gues \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dre Wiseman. \u00ab Je suis tr\u00e8s fi\u00e8re de travailler aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;une jeune femme aussi inspirante. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00e9licitations \u00e0 tous ceux qui ont particip\u00e9 \u00e0 cette merveilleuse initiative !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Dr Imran Al-Karim Ladak et Dre Daniele Wiseman La radiologie interventionnelle \u00e0 l&rsquo;H\u00f4pital Victoria (London, ON) est au c\u0153ur de l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale, touchant tous les services de l&rsquo;h\u00f4pital. Letemps \u00a0des f\u00eates est une p\u00e9riode difficile pour \u00eatre malade et loin de sa famille. La famille de RI de l&rsquo;Universit\u00e9 Western, sous la direction cr\u00e9ative [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":18246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9,9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[367],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-18239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_wpml_word_count":["542"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"rank_math_seo_score":["10"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"631748b416678f70293ac9b96f0252df\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:18207;}}"],"_thumbnail_id":["18246"],"_edit_lock":["1769817630:11"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["11"],"rank_math_primary_category":["1"],"_encloseme":["1"],"rank_math_description":[" "],"_uag_css_file_name":["uag-css-18239.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-18239.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:8:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:12:\"core\/columns\";i:2;s:11:\"core\/column\";i:3;s:10:\"core\/image\";i:4;s:12:\"core\/heading\";i:5;s:12:\"core\/buttons\";i:6;s:11:\"core\/button\";i:7;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1779309686;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover.jpg",1920,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover.jpg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover.jpg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/santa-enews-cover.jpg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mitchell Penner","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/mitchellp\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Par Dr Imran Al-Karim Ladak et Dre Daniele Wiseman La radiologie interventionnelle \u00e0 l&rsquo;H\u00f4pital Victoria (London, ON) est au c\u0153ur de l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale, touchant tous les services de l&rsquo;h\u00f4pital. Letemps \u00a0des f\u00eates est une p\u00e9riode difficile pour \u00eatre malade et loin de sa famille. La famille de RI de l&rsquo;Universit\u00e9 Western, sous la direction cr\u00e9ative\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18239"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18240,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18239\/revisions\/18240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18239"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=18239"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=18239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}