{"id":17673,"date":"2025-12-24T08:57:26","date_gmt":"2025-12-24T13:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/car.ca\/nouvelles\/celebrating-a-year-of-growth-leadership-and-impact-across-the-car-affiliate-societies\/"},"modified":"2025-12-27T11:49:40","modified_gmt":"2025-12-27T16:49:40","slug":"celebrons-une-annee-de-croissance-de-leadership-et-dimpact-au-sein-des-les-societes-affiliees-de-la-car","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/celebrons-une-annee-de-croissance-de-leadership-et-dimpact-au-sein-des-les-societes-affiliees-de-la-car\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brons une ann\u00e9e de croissance, de leadership et d\u2019impact au sein des les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR!"},"content":{"rendered":"\n<p>Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR ont connu en 2025 une ann\u00e9e exceptionnelle. Chaque soci\u00e9t\u00e9 a fait preuve d\u2019un leadership, d\u2019une collaboration et d\u2019un d\u00e9vouement remarquables pour faire progresser la radiologie au Canada. Entre l\u2019offre d\u2019une formation de haute qualit\u00e9, la publication de nouvelles lignes directrices, d\u2019un \u00e9largissement de la recherche et d\u2019un renforcement de notre engagement au niveau national, nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ont travaill\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer les normes de pratique, \u00e0 faire progresser la profession et \u00e0 soutenir les radiologistes partout au pays.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Initiatives de formations<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es offrent une gamme de possibilit\u00e9s de formations con\u00e7ues pour soutenir le d\u00e9veloppement professionnel continu (DPC) pertinent \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs sous-sp\u00e9cialit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici les initiatives de formation les plus r\u00e9centes qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9es; plusieurs seront bient\u00f4t rendues accessibles\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-ast-global-color-4-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5c8fb865 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"107\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSTR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9719\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSTR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSTR-logo-bilingual-web-500px-1-300x64.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pr\u00e9sident, Dr Cameron Hague<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Projet bas\u00e9 sur des cas concrets concernant les nodules pulmonaires fortuits (IPN) et les maladies pulmonaires interstitielles (ILD) \u2013 \u00c0 para\u00eetre prochainement<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">R\u00e9pertoire de cas sur le d\u00e9pistage pulmonaire dans la biblioth\u00e8que de TDM \u2013 \u00c0 para\u00eetre prochainement<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><em>Soutenir par Astra Zeneca et Boehringer Ingelheim<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"131\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSAR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9705\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSAR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSAR-logo-bilingual-web-500px-1-300x79.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pr\u00e9sident, Dr Iain Kirkpatrick<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Webinaire\u00a0: Soins avanc\u00e9s Points de vue actuels et lignes directrices sur l\u2019imagerie pelvienne pour l\u2019endom\u00e9triose<\/li>\n\n\n\n<li>Webinaire\u00a0: Points de vue sur l\u2019IRM pelvienne pour l\u2019endom\u00e9triose<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">R\u00e9pertoire de cas soutenant le Livre blanc sur l\u2019IRM de la prostate \u2013 \u00c0 para\u00eetre prochainement<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"141\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CETAR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10489\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CETAR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CETAR-logo-bilingual-web-500px-1-300x85.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pr\u00e9sident, Dr Adnan Sheikh<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Webinaire\u00a0: Ma\u00eetriser l\u2019imagerie de la douleur aigu\u00eb de la cheville\u00a0: conseils et astuces qui changent la donne<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Cas cliniques\u00a0: Sunnybrook Health Sciences Centre, University of Toronto<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-ast-global-color-4-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5c8fb865 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"111\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CanSPR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9713\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CanSPR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CanSPR-logo-bilingual-web-500px-1-300x67.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pr\u00e9sidente, Dre Elka Miller<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Webinaire\u00a0: L\u2019abdomen aigu chez les enfants\u00a0: l\u2019appendicite<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Webinaire\u00a0: R\u00e9fl\u00e9chir vite, diagnostiquer encore plus vite\u00a0: Participez au jeu-questionnaire sur l\u2019abdomen aigu chez les enfants<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"119\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSSR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9654\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSSR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSSR-logo-bilingual-web-500px-1-300x71.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pr\u00e9sidente, Dre Viviane Khoury<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Webinaire\u00a0: Ma\u00eetriser l\u2019imagerie de la douleur aigu\u00eb de la cheville\u00a0: conseils et astuces qui changent la donne<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"147\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BRAC-logo-bilingual-web-500px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17629\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BRAC-logo-bilingual-web-500px.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BRAC-logo-bilingual-web-500px-300x88.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Pr\u00e9sidente Dre Carolyn Flegg<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">S\u00e9rie de webinaires\u00a0: Les bases de l\u2019imagerie du sein, couvrant chaque modalit\u00e9 \u2013 Publication pr\u00e9vue en 2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/members.car.ca\/login\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a0<strong>Explorez la biblioth\u00e8que compl\u00e8te de ressources et d\u2019enregistrements dans le portail des membres<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lignes directrices de pratique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es \u00e9laborent des lignes directrices de pratique qui refl\u00e8tent les meilleures pratiques dans le cadre de leurs sous-sp\u00e9cialit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici les lignes directrices \u00e9labor\u00e9es le plus r\u00e9cemment. Plusieurs seront bient\u00f4t publi\u00e9es\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-ast-global-color-4-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5c8fb865 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"107\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSTR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9719\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSTR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSTR-logo-bilingual-web-500px-1-300x64.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><em><em>Maladie pulmonaire interstitielle fibrosante (ILD) \u2013 Publication pr\u00e9vue sous peu<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"131\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSAR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9705\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSAR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSAR-logo-bilingual-web-500px-1-300x79.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><em>Imagerie des patients atteints de MASLD \u2013 Publi\u00e9e en 2025<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"141\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CETAR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10489\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CETAR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CETAR-logo-bilingual-web-500px-1-300x85.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><em>\u00c9laboration de lignes directrices de pratique dans l\u2019imagerie des AVC, pour publication en 2026<\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-ast-global-color-4-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5c8fb865 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"111\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CanSPR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9713\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CanSPR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CanSPR-logo-bilingual-web-500px-1-300x67.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><em><em><em>S\u00e9quen\u00e7age rapide en imagerie p\u00e9diatrique\u00a0: Neuro IRM \u2013 Publication pr\u00e9vue prochainement<\/em><\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"119\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSSR-logo-bilingual-web-500px-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9654\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSSR-logo-bilingual-web-500px-1.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CSSR-logo-bilingual-web-500px-1-300x71.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><em><em><em>Crit\u00e8res pour l\u2019IRM du genou \u2013 Publication pr\u00e9vue prochainement<\/em><\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"147\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BRAC-logo-bilingual-web-500px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17629\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BRAC-logo-bilingual-web-500px.png 500w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/BRAC-logo-bilingual-web-500px-300x88.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><em><em><em>\u00c9laboration des normes d\u2019accr\u00e9ditation pour l\u2019imagerie mammaire par ultrasons, publication pr\u00e9vue en 2026<\/em><\/em><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/ressources\/bibliotheque-de-ressources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Explorez la collection compl\u00e8te dans la page de la Biblioth\u00e8que de ressources<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Impliquez-vous<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019adh\u00e9sion aux soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es est <strong>GRATUITE<\/strong> avec votre adh\u00e9sion \u00e0 la CAR. Connectez-vous \u00e0 vos pairs, contribuez aux initiatives et \u00e0 fa\u00e7onnez le futur de la radiologie<strong>. Adh\u00e9rez<\/strong> par l\u2019interm\u00e9diaire du <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/acces-membres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">portail des membres<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR ont connu en 2025 une ann\u00e9e exceptionnelle. Chaque soci\u00e9t\u00e9 a fait preuve d\u2019un leadership, d\u2019une collaboration et d\u2019un d\u00e9vouement remarquables pour faire progresser la radiologie au Canada. Entre l\u2019offre d\u2019une formation de haute qualit\u00e9, la publication de nouvelles lignes directrices, d\u2019un \u00e9largissement de la recherche et d\u2019un renforcement de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":17637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[499],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-17673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_encloseme":["1"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_wpml_word_count":["644"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"rank_math_seo_score":["16"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"rank_math_primary_category":["1"],"_thumbnail_id":["17637"],"_edit_lock":["1766866981:11"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["11"],"_wp_old_slug":["celebrating-a-year-of-growth-leadership-and-impact-across-the-car-affiliate-societies"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17673.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-17673.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:10:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:12:\"core\/heading\";i:2;s:12:\"core\/columns\";i:3;s:11:\"core\/column\";i:4;s:10:\"core\/image\";i:5;s:9:\"core\/list\";i:6;s:14:\"core\/list-item\";i:7;s:12:\"core\/buttons\";i:8;s:11:\"core\/button\";i:9;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781479342;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr.jpg",1920,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr.jpg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr.jpg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Affiliate-societies-1920x1080-fr.jpg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mitchell Penner","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/mitchellp\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de la CAR ont connu en 2025 une ann\u00e9e exceptionnelle. Chaque soci\u00e9t\u00e9 a fait preuve d\u2019un leadership, d\u2019une collaboration et d\u2019un d\u00e9vouement remarquables pour faire progresser la radiologie au Canada. Entre l\u2019offre d\u2019une formation de haute qualit\u00e9, la publication de nouvelles lignes directrices, d\u2019un \u00e9largissement de la recherche et d\u2019un renforcement de\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17673"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17676,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17673\/revisions\/17676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17673"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=17673"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=17673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}