{"id":17651,"date":"2025-12-23T14:42:32","date_gmt":"2025-12-23T19:42:32","guid":{"rendered":"https:\/\/car.ca\/nouvelles\/2025-review-and-holiday-message-president-dr-alison-harris\/"},"modified":"2025-12-27T12:47:48","modified_gmt":"2025-12-27T17:47:48","slug":"revue-de-lannee-2025-et-message-des-fetes-presidente-dre-alison-harris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/revue-de-lannee-2025-et-message-des-fetes-presidente-dre-alison-harris\/","title":{"rendered":"Revue de l\u2019ann\u00e9e\u00a02025 et message des F\u00eates \u2013 Pr\u00e9sidente Dre Alison Harris"},"content":{"rendered":"\n<p>Je suis fi\u00e8re de finir cette ann\u00e9e en tant que pr\u00e9sidente et je remercie nos membres pour le travail sur des questions qui ont des r\u00e9percussions pour les radiologistes et sur la vie des patients canadiens.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignleft is-type-rich is-provider-bluesky-social wp-block-embed-bluesky-social\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"bluesky-embed\" data-bluesky-uri=\"at:\/\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/app.bsky.feed.post\/3m3pg66knbc2k\" data-bluesky-cid=\"bafyreigacxe2sbdky4op43weucgbenqrqojdylvq2376sspv7vjyfx4jhu\"><p lang=\"en\">Press conference with Dr. Alison Harris and Dr. Luigi Lepanto speaking to the medical imaging crisis in Canada.<\/p>&mdash; <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z?ref_src=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Association of Radiologists (@caradiologists.bsky.social)<\/a> <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/post\/3m3pg66knbc2k?ref_src=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2025-10-21T13:18:14.410Z<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/embed.bsky.app\/static\/embed.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Nous avons pr\u00e9sent\u00e9 nos principales recommandations aux d\u00e9cideurs du Parlement au cours de notre Journ\u00e9e annuelle sur la colline, qui \u00e9tait ax\u00e9e sur l\u2019investissement en personnel de radiologie, la mise en place d\u2019une supervision au niveau national men\u00e9e par des cliniciens et l\u2019int\u00e9gration de l\u2019IA, la mise en \u0153uvre d\u2019Aide \u00e0 la d\u00e9cision clinique (ADC) dans les DME \u00e0 travers le Canada, et la modernisation des \u00e9quipements vieillissants d\u2019imagerie dans notre pays. Ces questions ont eu un \u00e9cho dans les m\u00e9dias nationaux, <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/notre-message-fait-son-chemin-retour-sur-la-journee-sur-la-colline-2025\/\">suscitant davantage d\u2019attention<\/a> qu\u2019au cours d\u2019ann\u00e9es pass\u00e9es et aupr\u00e8s de politiciens influents, comme le montrent les <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/budget-federal-2025-des-investissements-prometteurs-pour-la-radiologie-au-canada\/\">investissements cl\u00e9s<\/a> d\u00e9cid\u00e9s dans le tout dernier budget f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n\n\n<p>Sous la direction de son R\u00e9dacteur en chef, le <strong>Dr Michael Patlas<\/strong>, le Journal de la CAR (CARJ) continue de publier des recherches passionnantes et a atteint plusieurs nouveaux sommets. Le <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/bond-spectaculaire-du-facteur-dimpact-du-journal-de-la-car-carj\/\">facteur d\u2019impact du CARJ a connu une croissance importante \u00e0 3,7<\/a>, alors qu\u2019il \u00e9tait \u00e0 2,9 en 2024, t\u00e9moignant de son influence parmi d\u2019autres journaux acad\u00e9miques. Ce fut une ann\u00e9e record pour le nombre de soumissions qui a d\u00e9pass\u00e9 350. Une \u00e9dition sp\u00e9ciale du <a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/toc\/caja\/76\/4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">num\u00e9ro de novembre<\/a> a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la durabilit\u00e9 environnementale en radiologie \u00e0 titre de r\u00e9dactrice invit\u00e9e, la Dre Kate Hanneman. J\u2019ai h\u00e2te de voir ce que cet \u00e9lan continu du CARJ apportera au cours de l\u2019ann\u00e9e qui vient.<\/p>\n\n\n\n<p>Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ont de nouveau connu une croissance et incluent maintenant un domaine de sous-sp\u00e9cialit\u00e9 essentiel. La CAR <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/la-car-accueille-une-nouvelle-societe-affiliee-les-radiologistes-du-sein-du-canada-brc\/\">a lanc\u00e9 les Radiologistes du sein du Canada (BRC)<\/a> dont la <strong>Dre<\/strong> <strong>Carolyn&nbsp;Flegg<\/strong> est la premi\u00e8re pr\u00e9sidente. BRC rassemble un groupe d\u00e9di\u00e9 de radiologistes qui partagent une mission&nbsp;: faire progresser l\u2019imagerie du sein au Canada gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, la recherche et la collaboration.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignright is-type-rich is-provider-bluesky-social wp-block-embed-bluesky-social\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"bluesky-embed\" data-bluesky-uri=\"at:\/\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/app.bsky.feed.post\/3m526tdiolk2h\" data-bluesky-cid=\"bafyreihtrtxayorp6b5hjntsxq5xj7onrycoppyg2gjvh6mtmst4d57ooq\"><p lang=\"en\">Thanks to everyone who came out to learn and network at our Advanced Breast Imaging event!@carolynflegg.bsky.social<\/p>&mdash; <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z?ref_src=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Association of Radiologists (@caradiologists.bsky.social)<\/a> <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/post\/3m526tdiolk2h?ref_src=embed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2025-11-07T13:31:23.070Z<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/embed.bsky.app\/static\/embed.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Nous avons modernis\u00e9 le logo et le design pour qu\u2019ils refl\u00e8tent l\u2019\u00e9volution de la radiologie. Une nouvelle version du logo historique de la CAR affiche une police raffin\u00e9e et un concept graphique \u00e9voquant les ondes radio. Les visuels de la marque mis \u00e0 jour sont visibles sur le site Web nouvellement con\u00e7u et sur le portail des membres de la CAR. Les membres peuvent maintenant profiter d\u2019une exp\u00e9rience de navigation fluide sur le site avec un portail pratique de connexion unique pour les membres. Le site Web inclut \u00e9galement la nouvelle plateforme d\u2019apprentissage de d\u00e9veloppement professionnel continu (DPC) de la CAR, riche d\u2019un contenu et de cours \u00e9ducatifs accr\u00e9dit\u00e9s \u00e0 la demande. La plateforme est maintenant en ligne avec une connexion facile, un suivi d\u00e9taill\u00e9 des cr\u00e9dits avec un nouvel aspect et une nouvelle ergonomie.<\/p>\n\n\n\n<p>La CAR a organis\u00e9 plusieurs \u00e9v\u00e9nements de DPC en pr\u00e9sentiel avec nos membres qui ont rencontr\u00e9 un grand succ\u00e8s, y compris un <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/un-atelier-expert-sur-les-mpi-couronne-de-succes\/\">atelier d\u2019un jour et demi sur la maladie interstitielle pulmonaire<\/a> suivi d\u2019une soir\u00e9e incluant repas, r\u00e9seautage et revue des techniques avanc\u00e9es en imagerie mammaire. Des experts sur le sujet ont anim\u00e9 les deux \u00e9v\u00e9nements qui ont accueilli des stagiaires aussi bien que des radiologistes confirm\u00e9s travaillant \u00e0 temps plein. Pour la nouvelle ann\u00e9e, les membres peuvent s\u2019attendre \u00e0 d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements de formation en personne, comme le <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/events\/forum-the-future-of-advanced-cardiac-imaging-innovations-in-mri-and-ct\/\">Forum sur l\u2019imagerie cardiaque<\/a> qui aura lieu le <strong>21&nbsp;janvier<\/strong>, une nouvelle s\u00e9rie de webinaires sp\u00e9cialis\u00e9s, comme la s\u00e9rie en 2&nbsp;parties sur la maladie du foie associ\u00e9e \u00e0 un dysfonctionnement m\u00e9tabolique (MASLD) le <strong>21&nbsp;janvier<\/strong> et le<strong> 18&nbsp;f\u00e9vrier, <\/strong>et bien d\u2019autres que vous pourrez retrouver sur le <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/formation\/calendrier-des-evenements\/\">Calendrier des \u00e9v\u00e9nements<\/a> de la CAR.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai h\u00e2te d\u2019une nouvelle grande ann\u00e9e&nbsp;2026. Je suis tr\u00e8s particuli\u00e8rement reconnaissante envers nos membres et b\u00e9n\u00e9voles pour le temps et l\u2019\u00e9nergie qu\u2019ils ont consacr\u00e9s aux groupes de travail et aux \u00e9v\u00e9nements de sensibilisation et de d\u00e9fense, et bien plus encore. Notre succ\u00e8s est le r\u00e9sultat global de ce d\u00e9vouement.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma famille se joint \u00e0 moi pour vous souhaiter de joyeuses f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dre Alison Harris<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9sidente, l&rsquo;Association canadienne des radiologistes<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis fi\u00e8re de finir cette ann\u00e9e en tant que pr\u00e9sidente et je remercie nos membres pour le travail sur des questions qui ont des r\u00e9percussions pour les radiologistes et sur la vie des patients canadiens. Nous avons pr\u00e9sent\u00e9 nos principales recommandations aux d\u00e9cideurs du Parlement au cours de notre Journ\u00e9e annuelle sur la colline, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":17654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-17651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_encloseme":["1"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_wpml_word_count":["789"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_oembed_31e321cb87b7e92944f0ad4d86721be1":["<blockquote class=\"bluesky-embed\" data-bluesky-uri=\"at:\/\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/app.bsky.feed.post\/3m3pg66knbc2k\" data-bluesky-cid=\"bafyreigacxe2sbdky4op43weucgbenqrqojdylvq2376sspv7vjyfx4jhu\"><p lang=\"en\">Press conference with Dr. Alison Harris and Dr. Luigi Lepanto speaking to the medical imaging crisis in Canada.<\/p>&mdash; <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z?ref_src=embed\">Canadian Association of Radiologists (@caradiologists.bsky.social)<\/a> <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/post\/3m3pg66knbc2k?ref_src=embed\">2025-10-21T13:18:14.410Z<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/embed.bsky.app\/static\/embed.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>"],"_oembed_time_31e321cb87b7e92944f0ad4d86721be1":["1766844735"],"_oembed_6d55c309b1c3cd947a98824b7272c5b1":["<blockquote class=\"bluesky-embed\" data-bluesky-uri=\"at:\/\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/app.bsky.feed.post\/3m526tdiolk2h\" data-bluesky-cid=\"bafyreihtrtxayorp6b5hjntsxq5xj7onrycoppyg2gjvh6mtmst4d57ooq\"><p lang=\"en\">Thanks to everyone who came out to learn and network at our Advanced Breast Imaging event!@carolynflegg.bsky.social<\/p>&mdash; <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z?ref_src=embed\">Canadian Association of Radiologists (@caradiologists.bsky.social)<\/a> <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/post\/3m526tdiolk2h?ref_src=embed\">2025-11-07T13:31:23.070Z<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/embed.bsky.app\/static\/embed.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>"],"_oembed_time_6d55c309b1c3cd947a98824b7272c5b1":["1766844735"],"rank_math_seo_score":["16"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_oembed_57f41a29eed8d49dddf4668918ef2b8a":["<blockquote class=\"bluesky-embed\" data-bluesky-uri=\"at:\/\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/app.bsky.feed.post\/3m3pg66knbc2k\" data-bluesky-cid=\"bafyreigacxe2sbdky4op43weucgbenqrqojdylvq2376sspv7vjyfx4jhu\"><p lang=\"en\">Press conference with Dr. Alison Harris and Dr. Luigi Lepanto speaking to the medical imaging crisis in Canada.<\/p>&mdash; <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z?ref_src=embed\">Canadian Association of Radiologists (@caradiologists.bsky.social)<\/a> <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/post\/3m3pg66knbc2k?ref_src=embed\">2025-10-21T13:18:14.410Z<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/embed.bsky.app\/static\/embed.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>"],"_oembed_time_57f41a29eed8d49dddf4668918ef2b8a":["1766518816"],"_oembed_6c3f8d4ab6c3f6af8302dcceb1790144":["<blockquote class=\"bluesky-embed\" data-bluesky-uri=\"at:\/\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/app.bsky.feed.post\/3m526tdiolk2h\" data-bluesky-cid=\"bafyreihtrtxayorp6b5hjntsxq5xj7onrycoppyg2gjvh6mtmst4d57ooq\"><p lang=\"en\">Thanks to everyone who came out to learn and network at our Advanced Breast Imaging event!@carolynflegg.bsky.social<\/p>&mdash; <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z?ref_src=embed\">Canadian Association of Radiologists (@caradiologists.bsky.social)<\/a> <a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/did:plc:lnrw75usqqlxuufuac546z6z\/post\/3m526tdiolk2h?ref_src=embed\">2025-11-07T13:31:23.070Z<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/embed.bsky.app\/static\/embed.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>"],"_oembed_time_6c3f8d4ab6c3f6af8302dcceb1790144":["1766518816"],"rank_math_primary_category":["1"],"_thumbnail_id":["17654"],"_edit_lock":["1766857671:11"],"_wp_old_slug":["2025-review-and-holiday-message-president-dr-alison-harris"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["11"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17651.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-17651.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:7:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:10:\"core\/embed\";i:2;s:12:\"core\/heading\";i:3;s:10:\"core\/image\";i:4;s:12:\"core\/buttons\";i:5;s:11:\"core\/button\";i:6;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781494036;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr-1536x864.jpg",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr.jpg",1920,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr.jpg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr.jpg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Year-End-enews-cover-fr.jpg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mitchell Penner","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/mitchellp\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Je suis fi\u00e8re de finir cette ann\u00e9e en tant que pr\u00e9sidente et je remercie nos membres pour le travail sur des questions qui ont des r\u00e9percussions pour les radiologistes et sur la vie des patients canadiens. Nous avons pr\u00e9sent\u00e9 nos principales recommandations aux d\u00e9cideurs du Parlement au cours de notre Journ\u00e9e annuelle sur la colline,\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17651"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17683,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17651\/revisions\/17683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17651"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=17651"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=17651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}