{"id":17284,"date":"2025-11-28T15:52:04","date_gmt":"2025-11-28T20:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/car.ca\/?p=17284"},"modified":"2025-11-28T16:31:27","modified_gmt":"2025-11-28T21:31:27","slug":"les-seances-plenieres-du-congres-2026-mettent-a-lhonneur-la-diversite-des-expertises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/les-seances-plenieres-du-congres-2026-mettent-a-lhonneur-la-diversite-des-expertises\/","title":{"rendered":"Les s\u00e9ances pl\u00e9ni\u00e8res du Congr\u00e8s\u00a02026 mettent \u00e0 l\u2019honneur la diversit\u00e9 des expertises"},"content":{"rendered":"\n

Un groupe de sp\u00e9cialistes de renom s\u2019appr\u00eate \u00e0 prendre la parole dans le cadre des s\u00e9ances pl\u00e9ni\u00e8res de l\u2019\u00e9dition 2026 du Congr\u00e8s de la CAR pour partager son expertise dans divers domaines de la radiologie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La premi\u00e8re s\u00e9ance se tiendra le vendredi 17 avril<\/strong> au matin et sera anim\u00e9e par le Dr Frank Lexa<\/strong>, neuroradiologiste \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Pennsylvanie, \u00e0 Philadelphie. Il abordera les effets du stress et de l\u2019\u00e9puisement professionnel sur les radiologistes, et proposera des pistes pour contrer ce qu\u2019il appelle le \u00ab d\u00e9s\u00e9quilibre travail-travail \u00bb, un enjeu critique \u00e0 plusieurs \u00e9gards.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ce ph\u00e9nom\u00e8ne touche \u00e0 la fois les radiologistes et leur pratique. Il peut avoir des r\u00e9percussions importantes sur la sant\u00e9 des m\u00e9decins, nuire \u00e0 leur rendement et empi\u00e9ter sur leur vie personnelle \u00bb, explique-t-il. \u00ab Il s\u2019agit \u00e9galement d\u2019un probl\u00e8me r\u00e9pandu et en croissance, souvent mal compris ou mal d\u00e9fini. Et s\u2019il n\u2019est pas pris au s\u00e9rieux, il peut mener \u00e0 une r\u00e9duction de la motivation professionnelle, voire \u00e0 un abandon de la profession. Au-del\u00e0 des cons\u00e9quences personnelles, cette situation aggrave les p\u00e9nuries de personnel m\u00e9dical que connaissent plusieurs pays. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Son objectif est de permettre aux participants de reconna\u00eetre les signes de l\u2019\u00e9puisement professionnel et d\u2019explorer des strat\u00e9gies, tant individuelles que collectives, pour r\u00e9agir de mani\u00e8re ad\u00e9quate.<\/p>\n\n\n\n

En apr\u00e8s-midi, ce m\u00eame vendredi 17 avril<\/strong>, le Dr Greg Raymond<\/strong> partagera son exp\u00e9rience de travail humanitaire en Afrique avec Mercy Ships<\/a>, un organisme m\u00e9dical non gouvernemental qui offre des formations cliniques dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du monde. Radiologiste sp\u00e9cialis\u00e9 en imagerie cardiothoracique, il exerce au sein du groupe MIC Medical Imaging<\/a>, \u00e0 Edmonton.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab \u00c0 ceux qui ont beaucoup re\u00e7u, il revient beaucoup de responsabilit\u00e9s. M\u00eame si le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien traverse des p\u00e9riodes difficiles et que nous faisons tous preuve d\u2019un grand d\u00e9vouement, nos difficult\u00e9s restent modestes comparativement \u00e0 celles auxquelles sont confront\u00e9es de nombreuses populations d\u2019Afrique subsaharienne, o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s aux soins est souvent inexistant \u00bb, souligne-t-il. \u00ab Si nous en avons la capacit\u00e9, il est de notre devoir de partager notre savoir-faire pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 et les perspectives de vie de personnes qui ont un besoin criant de soins. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le Dr Raymond esp\u00e8re ainsi susciter une r\u00e9flexion sur l\u2019importance de l\u2019engagement international en sant\u00e9, et montrer combien ce type de contribution peut \u00eatre valorisant, tant sur le plan personnel que professionnel.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je souhaite que les participants repartent avec la conviction qu\u2019ils peuvent v\u00e9ritablement contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les soins dans les pays en d\u00e9veloppement. Il existe de nombreuses possibilit\u00e9s d\u2019intervenir \u00e0 bord des navires de Mercy Ships, et tous ceux que je connais qui s\u2019y sont engag\u00e9s en sont revenus transform\u00e9s, riches d\u2019une exp\u00e9rience humaine profonde et marquante. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

La matin\u00e9e du samedi 18 avril<\/strong> d\u00e9butera avec la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re de la Dre Geraldine McGinty<\/strong>, intitul\u00e9e RadEqual: Leveraging the Power of our Community to Advance Our Profession<\/em>. Radiologiste sp\u00e9cialis\u00e9e en d\u00e9tection et en diagnostic du cancer du sein, la Dre McGinty a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e9lue \u00e0 la pr\u00e9sidence du conseil des chanceliers de l\u2019American College of Radiology. Sa pr\u00e9sentation souligne l\u2019importance de la coh\u00e9sion et de la mobilisation au sein de la communaut\u00e9 de la radiologie.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Dans un monde o\u00f9 nos vies professionnelles sont de plus en plus complexes et charg\u00e9es, il est trop facile d\u2019oublier les bienfaits que procure le fait de se rassembler autour de nos objectifs communs, tant pour la qualit\u00e9 des soins que nous offrons que pour notre propre bien-\u00eatre en tant que professionnels \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

Elle cite l\u2019autrice Priya Parker (The Art of Gathering<\/em>)<\/a> : \u00ab La premi\u00e8re \u00e9tape pour rassembler les gens consiste \u00e0 s\u2019engager envers un objectif audacieux et clair. \u00bb \u00ab Je souhaite d\u00e9montrer qu\u2019il est possible de conjuguer une structure souple \u00e0 une vision forte, afin de cr\u00e9er une initiative durable et porteuse de retomb\u00e9es concr\u00e8tes. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

L\u2019apr\u00e8s-midi du samedi 18 avril<\/strong> sera consacr\u00e9e \u00e0 une s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re d\u2019un autre genre, qui prendra la forme d\u2019un panel clinique interdisciplinaire. Intitul\u00e9e Change Management: Contrast Merdia Hypersensitivity Reactions<\/em>, cette s\u00e9ance approfondira les \u00e9changes initi\u00e9s lors d\u2019un webinaire de la CAR tenu en mai. Parmi les pan\u00e9listes invit\u00e9s, l\u2019on comptera Dr Andreu Costa<\/strong>, radiologiste universitaire sp\u00e9cialiste de l\u2019imagerie abdominale \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie, Dr Adam Byrne<\/strong>, allergologue et immunologiste au Centre hospitalier pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario (CHEO), et Dre Magali Pham<\/strong>, radiologiste \u00e0 l\u2019Institut de cardiologie de Montr\u00e9al, sp\u00e9cialis\u00e9e en TDM cardiaque et thoracique. La s\u00e9ance sera anim\u00e9e par le Dr Iain Kirkpatrick<\/strong>, pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de radiologie abdominale (CSAR).<\/p>\n\n\n\n

Enfin, la derni\u00e8re s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re du CAR 2026 se tiendra le dimanche 19 avril<\/strong> au matin. Elle sera donn\u00e9e par la Dre Meghan Lubner<\/strong>, radiologiste sp\u00e9cialiste de l\u2019imagerie abdominale et professeure au d\u00e9partement de radiologie de l\u2019Universit\u00e9 du Wisconsin, \u00e0 Madison. Sa pr\u00e9sentation prendra la forme d\u2019un s\u00e9minaire sur des cas cliniques inusit\u00e9s en imagerie urog\u00e9nitale.<\/p>\n\n\n\n

Consultez l\u2019horaire complet<\/a> et d\u00e9couvrez l\u2019ensemble du contenu de formation offert dans le cadre de l\u2019\u00e9dition\u00a02026 du Congr\u00e8s de la CAR!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un groupe de sp\u00e9cialistes de renom s\u2019appr\u00eate \u00e0 prendre la parole dans le cadre des s\u00e9ances pl\u00e9ni\u00e8res de l\u2019\u00e9dition 2026 du Congr\u00e8s de la CAR pour partager son expertise dans divers domaines de la radiologie. La premi\u00e8re s\u00e9ance se tiendra le vendredi 17 avril au matin et sera anim\u00e9e par le Dr Frank Lexa, neuroradiologiste \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":17197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"post_topic_taxonomy":[490],"post_modality_taxonomy":[],"class_list":["post-17284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"_edit_lock":["1764365490:11"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_wpml_word_count":["1018"],"_thumbnail_id":["17197"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_encloseme":["1"],"rank_math_seo_score":["19"],"_edit_last":["11"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-17284.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-17284.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:6:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:10:\"core\/image\";i:2;s:12:\"core\/heading\";i:3;s:12:\"core\/buttons\";i:4;s:11:\"core\/button\";i:5;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781519743;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080.jpg",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080.jpg",1920,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080.jpg",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080.jpg",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CAR_2026_speakers_ALL_1920x1080.jpg",600,338,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mitchell Penner","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/mitchellp\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Un groupe de sp\u00e9cialistes de renom s\u2019appr\u00eate \u00e0 prendre la parole dans le cadre des s\u00e9ances pl\u00e9ni\u00e8res de l\u2019\u00e9dition 2026 du Congr\u00e8s de la CAR pour partager son expertise dans divers domaines de la radiologie. La premi\u00e8re s\u00e9ance se tiendra le vendredi 17 avril au matin et sera anim\u00e9e par le Dr Frank Lexa, neuroradiologiste \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17286,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17284\/revisions\/17286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17284"},{"taxonomy":"post_topic_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic_taxonomy?post=17284"},{"taxonomy":"post_modality_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_modality_taxonomy?post=17284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}