{"id":9514,"date":"2025-05-14T14:54:17","date_gmt":"2025-05-14T18:54:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/csi-radiation-safety-award\/"},"modified":"2026-01-23T16:08:28","modified_gmt":"2026-01-23T21:08:28","slug":"csi-prix-de-la-radioprotection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/a-propos\/associes\/csi\/csi-prix-de-la-radioprotection\/","title":{"rendered":"Prix de la radioprotection (CSI)"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prix de la radioprotection<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Imagerie S\u00e9curitaire Canada<\/strong>&nbsp;(ISC) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2015 pour r\u00e9pondre \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une strat\u00e9gie nationale et d\u2019un plan d\u2019action en ce qui concerne la radioprotection pour l\u2019imagerie m\u00e9dicale au Canada, selon les recommandations de l\u2019Appel d\u2019action de Bonn.<\/p>\n\n\n\n<p>La vision de la ISC est de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Renforcer la radioprotection m\u00e9dicale chez les patients et les travailleurs de la sant\u00e9 et favoriser une culture de radioprotection dans les soins de sant\u00e9 au Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9laborer un plan d\u2019action relatif \u00e0 la radioprotection pour les soins d\u2019imagerie m\u00e9dicale au Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Soutenir les lignes directrices sur les meilleures pratiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes.<\/li>\n\n\n\n<li>Faciliter une approche strat\u00e9gique pour mener des recherches scientifiques sur les effets des rayonnements sur la sant\u00e9 humaine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La Fondation radiologique canadienne (FRC) offre un&nbsp;<strong>Prix de la radioprotection de 500 $<\/strong>&nbsp;qui serait attribu\u00e9 \u00e0 la meilleure pr\u00e9sentation par affiche align\u00e9e sur&nbsp;<strong>au moins l\u2019une<\/strong>des cinq principales priorit\u00e9s identifi\u00e9es par le CSI, \u00e0 savoir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Optimisation<\/li>\n\n\n\n<li>Justification<\/li>\n\n\n\n<li>Qualit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9ducation<\/li>\n\n\n\n<li>Recherche<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tous les membres (y compris les r\u00e9sidents et les fellows) sont invit\u00e9s \u00e0 soumettre des r\u00e9sum\u00e9s.<br>All members (including residents and fellows) are invited to submit abstracts.<\/p>\n\n\n\n<p>Le prix sera remis lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix du congr\u00e8s scientifique annuel de l\u2019Association canadienne des radiologistes (CAR), du <strong>16 au 19 avril 2026<\/strong>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez voir ci-dessous pour les lignes directrices et le format des r\u00e9sum\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez soumettre votre r\u00e9sum\u00e9 \u00e0 <a href=\"mailto:dkoff@mcmaster.ca\">dkoff@mcmaster.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La date limite de soumission est le <strong>15 f\u00e9vrier 2026<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lignes directrices et format des r\u00e9sum\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les r\u00e9sum\u00e9s des \u00e9tudes de recherche publi\u00e9es ne sont pas admissibles \u00e0 la soumission.<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les r\u00e9sum\u00e9s doivent \u00eatre soumis en <strong>anglais<\/strong> et \u00eatre textuels.<\/li>\n\n\n\n<li>Les r\u00e9sum\u00e9s soumis ne doivent pas d\u00e9passer la <strong>limite de 250 mots<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Les r\u00e9sum\u00e9s doivent \u00eatre soumis en <strong>format pdf<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Veuillez relire pour \u00e9viter toute erreur typographique ou grammaticale.<\/li>\n\n\n\n<li>Veuillez ne pas inclure les noms d\u2019auteurs, les r\u00e9f\u00e9rences, les remerciements, les affiliations institutionnelles, les figures, les images ou les tableaux dans votre corps de r\u00e9sum\u00e9.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Une figure\/image\/tableau est <strong>recommand\u00e9<\/strong> mais pas obligatoire.<\/li>\n\n\n\n<li>Les chiffres t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s ne seront pas publi\u00e9s, mais seront examin\u00e9s pendant l\u2019arbitrage.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le courriel de soumission, les auteurs doivent pr\u00e9ciser si le r\u00e9sum\u00e9 a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 ailleurs et inclure la date, le lieu et l\u2019\u00e9v\u00e9nement. Cela ne disqualifie pas la s\u00e9lection d\u2019un r\u00e9sum\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>SI VOUS \u00caTES ACCEPT\u00c9(E) :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des avis d\u00e9taill\u00e9s d\u2019acceptation et des lignes directrices pour la pr\u00e9sentation par affiche seront envoy\u00e9s par courriel (date \u00e0 confirmer).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-4-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-4-background-color has-background is-style-wide\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-bottom:0\">Laur\u00e9ats<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prix de la radioprotection 2025 de l&rsquo;ISC et la FRC<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Dre Megan Iwaskow<\/strong> est l&rsquo;auteure du r\u00e9sum\u00e9 gagnant intitul\u00e9, <strong>Radiation Dose Management in Pediatric Head CT at a Dedicated Children\u2019s Hospital and Regional General Hospitals<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Consultez le r\u00e9sum\u00e9 gagnant, <a href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Radiation-Dose-Management-in-Pediatric-Head-CT.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"11083\">Radiation Dose Management in Pediatric Head CT<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_8557-scaled-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8419\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_8557-scaled-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_8557-scaled-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_8557-scaled-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_8557-scaled-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_8557-scaled-1.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-4-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-4-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prix de la radioprotection 2024 de l&rsquo;ISC et la FRC<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La <strong>docteure Kaitlin Zaki-Metias<\/strong> est la premi\u00e8re auteure du r\u00e9sum\u00e9 gagnant intitul\u00e9 <strong>Impact of a Collaborative Small Bowel Obstruction Imaging and Care Protocol with the General Surgery Service on Radiology Workflow and Resource Utilization<\/strong> (Impact d&rsquo;un protocole de soins et d&rsquo;imagerie pour l&rsquo;obstruction de l&rsquo;intestin gr\u00eale en collaboration avec le service de chirurgie g\u00e9n\u00e9rale sur le flux de travail de la radiologie et l&rsquo;utilisation des ressources). Son travail a contribu\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire l&rsquo;utilisation de la tomodensitom\u00e9trie et donc l&rsquo;exposition aux rayonnements dans le contexte des urgences.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_Award_winner-scaled-1-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8411\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_Award_winner-scaled-1-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_Award_winner-scaled-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_Award_winner-scaled-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_Award_winner-scaled-1-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024_Award_winner-scaled-1.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-4-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-4-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prix de la radioprotection 2023 de l&rsquo;ISC et la FRC<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nous sommes heureux d&rsquo;annoncer que le <strong>Dr Moulay Ali Nassiri<\/strong> PhD, Physicien m\u00e9dical, MCCPM Groupe de radioprotection, Direction de la qualit\u00e9, de l&rsquo;\u00e9thique, de la performance et du partenariat (DQEPP), Centre int\u00e9gr\u00e9 universitaire de sant\u00e9 et de services sociaux de l&rsquo;Estrie &#8211; Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, s&rsquo;est vu d\u00e9cerner le premier prix CSI-CRF pour son projet intitul\u00e9 : <strong>Projet pilote de surveillance des doses de rayonnements ionisants provenant de l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale implant\u00e9e au Centre int\u00e9gr\u00e9 universitaire de sant\u00e9 et de services sociaux de l&rsquo;Estrie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0887-scaled-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8409\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0887-scaled-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0887-scaled-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0887-scaled-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0887-scaled-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0887-scaled-1.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prix de la radioprotection Imagerie S\u00e9curitaire Canada&nbsp;(ISC) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2015 pour r\u00e9pondre \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une strat\u00e9gie nationale et d\u2019un plan d\u2019action en ce qui concerne la radioprotection pour l\u2019imagerie m\u00e9dicale au Canada, selon les recommandations de l\u2019Appel d\u2019action de Bonn. La vision de la ISC est de : La Fondation radiologique canadienne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8937,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-9514","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_uag_custom_page_level_css":[""],"site-sidebar-layout":["left-sidebar"],"site-content-layout":[""],"ast-site-content-layout":[""],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"ast-global-header-display":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"site-post-title":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"ast-featured-img":[""],"footer-sml-layout":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["default"],"ast-page-background-enabled":["default"],"ast-page-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-4)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"ast-content-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"footnotes":[""],"_wpml_word_count":["763"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["60"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["3"],"_edit_lock":["1769202510:9"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["9"],"_wp_page_template":[""],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["329"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"fc90c8df492b55ee533f4ed2d6af32d5\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;s:73:\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_8557-scaled-1-1024x768.jpeg\";}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["19"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_uag_css_file_name":["uag-css-9514.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-9514.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:9:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:9:\"core\/list\";i:3;s:14:\"core\/list-item\";i:4;s:14:\"core\/separator\";i:5;s:10:\"core\/image\";i:6;s:12:\"core\/buttons\";i:7;s:11:\"core\/button\";i:8;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1779928507;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Prix de la radioprotection Imagerie S\u00e9curitaire Canada&nbsp;(ISC) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2015 pour r\u00e9pondre \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une strat\u00e9gie nationale et d\u2019un plan d\u2019action en ce qui concerne la radioprotection pour l\u2019imagerie m\u00e9dicale au Canada, selon les recommandations de l\u2019Appel d\u2019action de Bonn. La vision de la ISC est de : La Fondation radiologique canadienne\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9514"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18066,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9514\/revisions\/18066"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}