{"id":8623,"date":"2017-07-28T17:27:54","date_gmt":"2017-07-28T21:27:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/eminente-carriere\/"},"modified":"2026-05-04T13:50:51","modified_gmt":"2026-05-04T17:50:51","slug":"eminente-carriere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/adhesion\/distinctions\/eminente-carriere\/","title":{"rendered":"Prix d\u2019excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-137b89ec wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:41% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Distinguished_Career_Page_FR-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13607 size-full\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Distinguished_Career_Page_FR-1024x576.png 1024w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Distinguished_Career_Page_FR-300x169.png 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Distinguished_Career_Page_FR-768x432.png 768w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Distinguished_Career_Page_FR.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"margin-top:20px\">Le prix d&rsquo;excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re&nbsp;est d\u00e9cern\u00e9 par la CAR pour honorer les personnes&nbsp;qui, au cours de sa carri\u00e8re, s&rsquo;est d\u00e9marqu\u00e9 par des r\u00e9alisations importantes touchant le domaine de la radiologie au Canada.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-small-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"padding-top:20px;padding-bottom:20px\">\n<p><em><em><em>\u00ab Je suis tr\u00e8s honor\u00e9 de recevoir ce prix pour une carri\u00e8re exceptionnelle. Les mots me manquent pour exprimer ma gratitude \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la CAR, qui a fait preuve d&rsquo;un formidable leadership afin de promouvoir la radiologie au Canada et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. \u00bb<\/em><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Laur\u00e9at du prix d&rsquo;excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re 2025, le Dr Vincent Oliva<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Admissibilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Le candidat au prix d&rsquo;excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re doit, sauf dans des circonstances exceptionnelles, avoir \u00e9t\u00e9 membre de la CAR depuis vingt ans.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nominations et proc\u00e9dure de mise en candidature<\/h3>\n\n\n\n<p>Tout membre en r\u00e8gle de la CAR peut soumettre une nomination ainsi que poser sa propre candidature.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette nomination doit contenir un r\u00e9sum\u00e9 succinct des principales contributions de recherche du candidat (des r\u00e9f\u00e9rences compl\u00e8tes sont exig\u00e9es pour la recherche publi\u00e9e) et \u00eatre accompagn\u00e9e d&rsquo;un curriculum vitae.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle doit \u00eatre appuy\u00e9e par \u00e9crit par deux membres en r\u00e8gle de la CAR.<\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez soumettre par courriel, par t\u00e9l\u00e9copieur ou par la poste les documents suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom du candidat<\/li>\n\n\n\n<li>Nom de la personne soumettant la candidature<\/li>\n\n\n\n<li>Titre du candidat<\/li>\n\n\n\n<li>Coordonn\u00e9es du candidat (adresse, t\u00e9l\u00e9phone, t\u00e9l\u00e9copieur, courriel)<\/li>\n\n\n\n<li>Coordonn\u00e9es de la personne soumettant la candidature (adresse, t\u00e9l\u00e9phone, t\u00e9l\u00e9copieur, courriel)<\/li>\n\n\n\n<li>CV et r\u00e9sum\u00e9 du candidat<\/li>\n\n\n\n<li>Contributions du candidat (choisir tous les \u00e9l\u00e9ments qui s&rsquo;appliquent) :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recherche fondamentale<\/li>\n\n\n\n<li>Recherche clinique<\/li>\n\n\n\n<li>Autre forme de recherche<\/li>\n\n\n\n<li>Pratique clinique<\/li>\n\n\n\n<li>Enseignement<\/li>\n\n\n\n<li>Leadership<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Deux (2) lettres de recommandation pour le candidat de la part de membres en r\u00e8gle de la CAR.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Veuillez indiquer comme objet : Candidature pour le prix d&rsquo;excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re Courriel : <a href=\"mailto:cgourlin@car.ca\">cgourlin@car.ca<\/a><br>T\u00e9l\u00e9copieur : 613 860-3112<br><strong><br><br>Adresse postale :<\/strong><br>Candidature pour le prix d&rsquo;excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re<br>1120-220 avenue Laurier O<br>Ottawa (Ontario)&nbsp; K1P 5Z9<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Proc\u00e9dures de soumission et date limite<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La mise en candidature pour le prix doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e au bureau de la CAR avant le <strong>30 novembre<\/strong> de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente celle durant laquelle le prix sera d\u00e9cern\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>La mise en candidature, faite par \u00e9crit, peut \u00eatre transmise par courriel, par t\u00e9l\u00e9copieur ou par la poste.<\/li>\n\n\n\n<li>La personne envoyant la mise en candidature est responsable de s&rsquo;assurer que la mise en candidature (par \u00e9crit), le curriculum vitae, le r\u00e9sum\u00e9, les r\u00e9f\u00e9rences et les deux lettres de recommandation parviennent au bureau de la CAR avant la date butoir du 30 novembre.<\/li>\n\n\n\n<li>Les membres individuels peuvent mettre en nomination ou parrainer un seul candidat par prix par ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9lection<\/h3>\n\n\n\n<p>Un comit\u00e9 des prix sera responsable de l&rsquo;\u00e9valuation des candidatures.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de rejet d&rsquo;une candidature la premi\u00e8re ann\u00e9e, il est possible pour tout membre en r\u00e8gle de r\u00e9activer cette candidature au maximum deux (2) ans apr\u00e8s la mise en candidature initiale. Cela se fait en soumettant une lettre de demande de r\u00e9activation de la mise en candidature avant le 5 novembre de l&rsquo;ann\u00e9e suivante. Ce processus de r\u00e9activation n&rsquo;exige pas de soumettre un nouveau dossier.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9sentation<\/h3>\n\n\n\n<p>Le prix sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de la CAR qui se tient \u00e0 l&rsquo;occasion du Congr\u00e8s annuel scientifique de la CAR en avril.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Prix d&rsquo;excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re comprend \u00e9galement les frais de d\u00e9placement, l&rsquo;h\u00e9bergement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel pendant deux nuits et deux billets pour la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de la CAR.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conditions<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le prix sera d\u00e9sign\u00e9 sous le nom de : Prix d&rsquo;excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re.<\/li>\n\n\n\n<li>Le prix est d\u00e9cern\u00e9e par la CAR \u00e0 un candidat qui, au cours de sa carri\u00e8re, s&rsquo;est d\u00e9marqu\u00e9 par des r\u00e9alisations importantes touchant le domaine de la radiologie au Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Le candidat doit \u00eatre un radiologiste hautement qualifi\u00e9 qui pratique depuis au moins 20 ans.<\/li>\n\n\n\n<li>Le CAR n&rsquo;a aucune obligation de d\u00e9cerner ce prix chaque ann\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Sauf dans des circonstances tr\u00e8s exceptionnelles, le prix sera d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un seul candidat chaque ann\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le cas o\u00f9 le candidat retenu mourrait apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, le prix pourrait \u00eatre d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 titre posthume.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:30px\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les laur\u00e9ats du prix d&rsquo;excellence pour une \u00e9minente carri\u00e8re<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"line-height:1.6\"><strong>2026<\/strong> <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/reconnaitre-le-talent-et-le-devouement-de-la-radiologie-canadienne-prix-du-congres-de-la-car-2026\/\">Dre Caroline Reinhold<\/a>, Montr\u00e9al, Qc<br><strong>2025<\/strong> <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/prix-car-2025-en-hommage-au-devouement-dans-le-domaine-de-la-radiologie\/\">Dr Vincent Oliva<\/a>, Montr\u00e9al, Qc<br><strong>2024<\/strong> <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/excellence-en-radiologie-prix-du-congres-de-la-car-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr William Anderson<\/a>, Edmonton, Alb.<br><strong>2023 <\/strong><a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/reconnaissance-des-laureats-des-prix-de-radiologie-2023-de-la-car\/\">Dr Iain Kirkpatrick<\/a>, Winnipeg, Man.<br><strong>2022<\/strong> <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/reconnaissance-des-laureats-des-prix-de-radiologie-2022-de-la-car\/\">Dr Pierre Bourgouin<\/a>,Montr\u00e9al, Qc<br><strong>2021<\/strong> <a href=\"https:\/\/car.ca\/news\/recognizing-our-2021-car-radiology-award-winners\/#more-14529\">Dr Julian Dobranowski<\/a>, Dundas, Ont.<br><strong>2020<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/car.ca\/news\/dr-guy-breton-winner-of-the-2020-car-distinguished-career-award\/\">Dr Guy Breton<\/a>, Montreal, Qc<br><strong>2019<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/car.ca\/news\/dr-giles-stevenson-recipient-of-the-car\/\">Dr Giles Stevenson<\/a>, Victoria, C.-B.<br><strong>2018<\/strong> <a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/nouvelles\/prix-dexcellence-de-la-car-pour-une-eminente-carriere-de-2018-dr-mayank-goyal\/#more-5904\">Dr Mayank Goyal<\/a>, Calgary, Alb.<br><strong>2017 <\/strong><a href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2017_distinguished_career_award_terbrugge_fr.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"16628\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dr Karel ter Brugge<\/a>, Toronto, Ont.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le prix d&rsquo;excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re&nbsp;est d\u00e9cern\u00e9 par la CAR pour honorer les personnes&nbsp;qui, au cours de sa carri\u00e8re, s&rsquo;est d\u00e9marqu\u00e9 par des r\u00e9alisations importantes touchant le domaine de la radiologie au Canada. \u00ab Je suis tr\u00e8s honor\u00e9 de recevoir ce prix pour une carri\u00e8re exceptionnelle. Les mots me manquent pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8618,"menu_order":33,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-8623","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_wpml_word_count":["822"],"_edit_lock":["1777917055:11"],"_edit_last":["11"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["4"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"0ff04119719e19b318767eb90b7f5dd1\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:13607;}}"],"rank_math_seo_score":["16"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_analytic_object_id":["999"],"_uag_css_file_name":["uag-css-8623.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-8623.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:12:{i:0;s:10:\"core\/group\";i:1;s:15:\"core\/media-text\";i:2;s:14:\"core\/paragraph\";i:3;s:10:\"core\/quote\";i:4;s:12:\"core\/heading\";i:5;s:9:\"core\/list\";i:6;s:14:\"core\/list-item\";i:7;s:14:\"core\/separator\";i:8;s:10:\"core\/image\";i:9;s:12:\"core\/buttons\";i:10;s:11:\"core\/button\";i:11;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1779898555;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le prix d&rsquo;excellence de la CAR pour une \u00e9minente carri\u00e8re&nbsp;est d\u00e9cern\u00e9 par la CAR pour honorer les personnes&nbsp;qui, au cours de sa carri\u00e8re, s&rsquo;est d\u00e9marqu\u00e9 par des r\u00e9alisations importantes touchant le domaine de la radiologie au Canada. \u00ab Je suis tr\u00e8s honor\u00e9 de recevoir ce prix pour une carri\u00e8re exceptionnelle. Les mots me manquent pour\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8623"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19369,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8623\/revisions\/19369"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}