{"id":8595,"date":"2022-05-02T16:00:25","date_gmt":"2022-05-02T20:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/a-propos\/conseil-dadministration\/"},"modified":"2026-04-27T14:10:12","modified_gmt":"2026-04-27T18:10:12","slug":"conseil-dadministration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration\/","title":{"rendered":"Conseil d\u2019administration et ex\u00e9cutif"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseil d\u2019administration de la CAR 2026-2027<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized has-custom-border is-style-default\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"745\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Board_2025-26_2-1024x745.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15088\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-top-left-radius:15px;border-top-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px;border-bottom-right-radius:15px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--natural);width:800px\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Board_2025-26_2-1024x745.png 1024w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Board_2025-26_2-300x218.png 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Board_2025-26_2-768x558.png 768w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Board_2025-26_2-1536x1117.png 1536w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Board_2025-26_2-2048x1489.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dirigeants pour les ann\u00e9es du Conseil d&rsquo;administration de la CAR<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pr\u00e9sidente :<\/strong> Dre Alison Harris<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00e9sidente sortante :<\/strong> Dre Ania Kielar<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vice-pr\u00e9sident : <\/strong>Dr John-Paul King<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier :<\/strong> Dr Luigi Lepanto<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00e9sidente des r\u00e9unions du Conseil d&rsquo;administration : <\/strong>Dre Jana Taylor<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conseil d&rsquo;administration de la CAR 2026-2027<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Repr\u00e9sentant de l&rsquo;Alberta&nbsp;:<\/strong> Dr Richard Walker<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repr\u00e9sentant du Qu\u00e9bec&nbsp;:<\/strong> Dr Bruno Morin<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repr\u00e9sentante de la Nouvelle-\u00c9cosse&nbsp;:<\/strong> Dre Joy Borgaonkar<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repr\u00e9sentante de la Saskatchewan et du Manitoba&nbsp;: <\/strong>Dre Carolyn Flegg<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repr\u00e9sentante de l&rsquo;Ontario&nbsp;:<\/strong> Dre Rachel Fleming<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repr\u00e9sentante de l&rsquo;Ontario&nbsp;:<\/strong> Dre Tanya Chawla<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repr\u00e9sentante du Qu\u00e9bec&nbsp;:<\/strong> Dr Marc-Antoine Henry<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repr\u00e9sentante des r\u00e9sidents et fellows&nbsp;: <\/strong>Dre Chloe DesRoche<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repr\u00e9sentant de la CAIR&nbsp;: <\/strong>Dre Anastasia Hadjivassiliou<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Repr\u00e9sentant de l&rsquo;ACR&nbsp;: <\/strong>Dr David Larson<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:-10px\">Rencontrez notre conseil d&rsquo;administration actuel<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2f4b523c wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-default\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Alison-Harris.jpg\" alt=\"Alison Harris\" class=\"wp-image-9230\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Allison_Harris_2021\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Alison-Harris.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Alison-Harris-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"margin-left:20px\"><a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/a-propos\/message-du-president-e\/\">Lisez le message du pr\u00e9sidente<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dre Alison Harris (elle\/elle), Pr\u00e9sidente<\/h3>\n\n\n\n<p>La Dre Harris est radiologiste en imagerie abdominale \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Vancouver et \u00e0 l\u2019H\u00f4pital de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique (UBC) et professeure clinicienne de radiologie \u00e0 l\u2019UBC. La Dre Harris est l\u2019actuelle pr\u00e9sidente de la CAR (depuis 2025) et membre de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de radiologie abdominale (CSAR).<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Harris est une ancienne pr\u00e9sidente de la BC Radiological Society (BCRS) (de 2017 \u00e0 2019) et est membre de la direction de la BCRS depuis 2008. La Dre Harris est actuellement chef de service r\u00e9gional et directrice de l\u2019imagerie m\u00e9dicale pour Vancouver Coastal Health et Providence Health Care. \u00c0 ce titre, la Dre Harris participe \u00e0 plusieurs comit\u00e9s d\u2019imagerie m\u00e9dicale hospitaliers, r\u00e9gionaux et provinciaux. La Dre Harris a \u00e9t\u00e9 chef de la division d\u2019imagerie abdominale \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Vancouver pendant 15 ans et directrice du programme des fellowships sur l\u2019abdomen de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique pendant 10 ans. La Dre Harris a obtenu une ma\u00eetrise en \u00e9conomie, politique et gestion de la sant\u00e9 \u00e0 la London School of Economics, au Royaume-Uni, en 2023.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Harris s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 la qualit\u00e9 et a pr\u00e9sid\u00e9 plusieurs comit\u00e9s de Doctors of BC sur l\u2019utilisation appropri\u00e9e de l\u2019\u00e9chographie, de la TDM et de l\u2019IRM et participe \u00e0 des travaux ax\u00e9s sur \u00ab l\u2019imagerie essentielle \u00bb et le soutien aux praticiens r\u00e9f\u00e9rents. Plus r\u00e9cemment, la Dre Harris a eu le plaisir de contribuer au Rapport sur la r\u00e9silience de la radiologie de la CAR. \u00c0 l\u2019\u00e9chelle locale, la Dre Harris a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de la Vancouver Medical Dental and Allied Staff Association pendant deux ans.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Harris est dipl\u00f4m\u00e9e de la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 de Leicester et a effectu\u00e9 une r\u00e9sidence en radiologie \u00e0 l\u2019h\u00f4pital St. Mary\u2019s de Londres, au Royaume-Uni. Elle a obtenu un fellowship en imagerie et intervention abdominales \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique (1999-2000) et a travaill\u00e9 \u00e0 Vancouver et \u00e0 Toronto dans le domaine de la pratique universitaire depuis. La Dre Harris a publi\u00e9 plus de 85 articles \u00e9valu\u00e9s par des pairs et participe activement \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et au mentorat des r\u00e9sidents et des fellows. Elle a fait des pr\u00e9sentations lors de plusieurs r\u00e9unions locales, nationales et internationales et est membre du comit\u00e9 de surveillance LI-RADS US de l\u2019American College of Radiology.<\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 de l\u2019imagerie abdominale, la Dre Harris s\u2019int\u00e9resse au d\u00e9veloppement du leadership, \u00e0 la diversit\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 l\u2019inclusion, \u00e0 l\u2019engagement, au bien-\u00eatre des m\u00e9decins et \u00e0 la durabilit\u00e9. En dehors du travail, elle aime voyager, courir, faire du v\u00e9lo de route et passer du temps avec son mari et ses trois enfants.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Ania-Kielar.jpg\" alt=\"Ania Kielar\" class=\"wp-image-9232\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Ania_Kielar_2020-224\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Ania-Kielar.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Ania-Kielar-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dre Ania Kielar (elle\/elle), Pr\u00e9sidente sortante<\/h3>\n\n\n\n<p>La Dre Kielar est radiologiste au JDMI (Joint Department of Medical Imaging) \u00e0 Toronto. Elle a fait ses \u00e9tudes de m\u00e9decine et sa r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. Elle a suivi un fellowship en imagerie abdominale transversale \u00e0 la University of Michigan, \u00e0 Ann Arbor aux \u00c9tats-Unis. Elle a ensuite r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 le personnel de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa. De 2010 \u00e0 2017, elle a \u00e9t\u00e9 directrice du service abdominal dans ce m\u00eame \u00e9tablissement. Pendant cette p\u00e9riode, elle a aussi travaill\u00e9 \u00e0 temps partiel comme radiologiste communautaire, car elle aime tous les aspects de la radiologie. En 2018, elle a int\u00e9gr\u00e9 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto et son service d\u2019imagerie. Elle est actuellement cheffe adjointe de l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et de la pratique au Joint Department of Medical Imaging ainsi que vice-pr\u00e9sidente g\u00e9n\u00e9rale du service de radiologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Kielar a publi\u00e9 plus de 115 manuscrits \u00e9valu\u00e9s par des pairs et 15 chapitres de livres, et elle a donn\u00e9 des conf\u00e9rences \u00e9ducatives dans de nombreux colloques de radiologie internationaux. Elle est activement impliqu\u00e9e dans le groupe LI-RADS au sein de l\u2019ACR et participe \u00e9galement \u00e0 de nombreux comit\u00e9s nationaux et internationaux. Elle est reconnaissante d\u2019avoir l\u2019occasion de travailler pour la CAR \u00e0 son nouveau poste de pr\u00e9sidente.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de la radiologie, Ania aime jouer au hockey, faire du v\u00e9lo et de la plong\u00e9e sous-, ainsi que les voyages d\u2019aventure. En 2018, la famille de Rob et Ania s\u2019est agrandie avec l\u2019arriv\u00e9e de leur fils Edwin qui a d\u00e9j\u00e0, lui aussi, soif d\u2019aventure.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-John-Paul-King.jpg\" alt=\"John-Paul King\" class=\"wp-image-9240\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"John-Paul King\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-John-Paul-King.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-John-Paul-King-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dr John-Paul King, Vice-pr\u00e9sident<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Dr King a obtenu son dipl\u00f4me de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Memorial de St. John\u2019s, \u00e0 Terre-Neuve. Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 sa r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse, le Dr King a compl\u00e9t\u00e9 son fellowship en MSK en Caroline du Nord, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Duke.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de sa r\u00e9sidence, le Dr King s\u2019est fortement impliqu\u00e9 dans la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des m\u00e9decins et a \u00e9t\u00e9 pendant deux ans pr\u00e9sident de Maritime Resident Doctors, membre du conseil d\u2019administration de M\u00e9decins r\u00e9sidents du Canada et membre du conseil d\u2019administration de Doctors Nova Scotia.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 son fellowship, le Dr King est retourn\u00e9 en Nouvelle-\u00c9cosse o\u00f9 il exerce actuellement en tant que radiologiste communautaire au Colchester East Hants Health Center. Le Dr King a \u00e9largi les services d\u2019imagerie par IRM musculosquelettique et d\u2019intervention de la colonne vert\u00e9brale du Centre, et il occupe actuellement le poste de chef de l\u2019imagerie diagnostique pour la zone nord de la R\u00e9gie de la sant\u00e9 de la Nouvelle-\u00c9cosse. Le Dr King collabore avec le D\u00e9partement d\u2019orthop\u00e9die sur des projets de recherche, notamment l\u2019essai ATRASI (Arthroscopic Treatment of Reperior Shoulder Instability) financ\u00e9 par les IRSC.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Luigi-Lepanto.jpg\" alt=\"Luigi Lepanto\" class=\"wp-image-9246\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Accelerate-Luigi-Lepanto\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Luigi-Lepanto.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Luigi-Lepanto-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dr Luigi Lepanto (il\/lui), Secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019activit\u00e9 principale aujourd&rsquo;hui du Dr Lepanto est celle de m\u00e9decin-conseil au minist\u00e8re de la sant\u00e9 et des services sociaux du Qu\u00e9bec, bien qu&rsquo;il consacre encore du temps aux activit\u00e9s cliniques. Le Dr Lepanto a occup\u00e9 divers postes administratifs au sein de son service et de son h\u00f4pital. Le Dr Lepanto a \u00e9t\u00e9 directeur des affaires m\u00e9dicales et universitaires au Centre hospitalier de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al (CHUM) de 2017 \u00e0 2021. De 2007 \u00e0 2017, le Dr Lepanto a \u00e9t\u00e9 directeur m\u00e9dical de l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;\u00e9valuation des technologies de la sant\u00e9 du CHUM.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Lepanto est toujours actif sur le plan acad\u00e9mique et est professeur titulaire de clinique au d\u00e9partement de radiologie, radio-oncologie et m\u00e9decine nucl\u00e9aire de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al o\u00f9 il est impliqu\u00e9 dans l&rsquo;enseignement aux r\u00e9sidents. Il d\u00e9tient une affiliation secondaire \u00e0 l\u2019\u00c9cole de sant\u00e9 publique de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, o\u00f9 il participe au programme de ma\u00eetrise en \u00e9valuation des technologies de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Ses int\u00e9r\u00eats comprennent l&rsquo;impact du changement technologique sur la prestation des services de sant\u00e9, une approche syst\u00e9mique des soins de sant\u00e9 qui inclut la collaboration interprofessionnelle et l&rsquo;utilisation de donn\u00e9es du milieu r\u00e9el de soins. Son exp\u00e9rience en tant que clinicien, administrateur et universitaire lui donne une perspective unique sur les d\u00e9fis rencontr\u00e9s dans la planification d&rsquo;un syst\u00e8me de sant\u00e9 stable et durable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Jana-Taylor.jpg\" alt=\"Jana Taylor\" class=\"wp-image-9238\" style=\"border-radius:15px\" title=\"jana taylor\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Jana-Taylor.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Jana-Taylor-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dre Jana Taylor (elle\/elle), Pr\u00e9sidente des r\u00e9unions du Conseil d&rsquo;administration<\/h3>\n\n\n\n<p>La Dre Taylor est radiologiste en imagerie thoracique et abdominale et professeur agr\u00e9g\u00e9e au Centre universitaire de sant\u00e9 McGill. La Dre Taylor a fait ses \u00e9tudes de m\u00e9decine et sa r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill, ainsi qu\u2019un fellowship en imagerie thoracique au Massachusetts General Hospital et un fellowship en imagerie abdominale \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Taylor s\u2019int\u00e9resse vivement \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 l\u2019administration m\u00e9dicales, ayant auparavant occup\u00e9 les postes de directrice du programme de fellowship en thoracique et de directrice du programme de r\u00e9sidence \u00e0 McGill. La Dre Taylor est examinatrice pour le Coll\u00e8ge royal depuis de nombreuses ann\u00e9es et a r\u00e9cemment assum\u00e9 le r\u00f4le de cocoordonnatrice de la composante thoracique de l\u2019examen appliqu\u00e9. La Dre Taylor est examinatrice externe pour le Programme d\u2019agr\u00e9ment du Coll\u00e8ge royal et, plus r\u00e9cemment, elle a particip\u00e9 \u00e0 un projet visant \u00e0 encadrer des directeurs de programme dans d\u2019autres pays qui cherchent \u00e0 adopter le mod\u00e8le canadien de formation des r\u00e9sidents.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que membre fondateur de l\u2019ex\u00e9cutif de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de radiologie thoracique (CSTR), la Dre Taylor a contribu\u00e9 \u00e0 de nombreux projets de cette soci\u00e9t\u00e9 dynamique et a \u00e9t\u00e9 largement impliqu\u00e9e dans des projets de d\u00e9pistage du cancer du poumon pendant plus d\u2019une d\u00e9cennie \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale, provinciale, nationale et internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Taylor a \u00e9t\u00e9 membre du conseil d\u2019administration de la CAR de 2010 \u00e0 2016 et a contribu\u00e9 \u00e0 plusieurs groupes de travail de la CAR au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. La Dre Taylor est tr\u00e8s heureuse d\u2019avoir rejoint le conseil d\u2019administration en 2023 en tant que nouvelle pr\u00e9sidente des r\u00e9unions du conseil.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Taylor vit \u00e0 Montr\u00e9al avec son mari, qui est gastroent\u00e9rologiste, et ses trois enfants.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Joy-Borgaonkar.jpg\" alt=\"Joy Borgaonkar\" class=\"wp-image-9244\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Joy Borgaonkar\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Joy-Borgaonkar.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Joy-Borgaonkar-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dre Joy Borgaonkar (elle\/elle), Repr\u00e9sentante de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/h3>\n\n\n\n<p>La Dre Borgaonkar est radiologiste au QE II Health Sciences Centre d\u2019Halifax et professeure adjointe \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Borgaonkar a termin\u00e9 sa formation en m\u00e9decine et sa r\u00e9sidence en radiologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Memorial, dans sa province natale de Terre-Neuve.&nbsp; Elle a particip\u00e9 \u00e0 des concours de bourses de recherche au QE II Health Sciences Centre d\u2019Halifax en imagerie mammaire et au Massachusetts General Hospital de Boston en imagerie thoracique.&nbsp; Depuis plus de 20 ans, elle travaille au QE II HSC, un grand centre d\u2019enseignement et d\u2019orientation.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2023, la Dre Borgaonkar a termin\u00e9 le programme de certificat en \u00e9quit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion de l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie et a fond\u00e9 le comit\u00e9 EDI de l\u2019imagerie diagnostique de la zone centrale.&nbsp; Elle est un membre actif du comit\u00e9 responsable de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l\u2019inclusion de l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie et du comit\u00e9 des affaires cliniques de la zone centrale.&nbsp; Elle a dirig\u00e9 plusieurs initiatives de qualit\u00e9 visant \u00e0 am\u00e9liorer les soins aux patients.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Tanya-Chawla.jpg\" alt=\"Tanya Chawla\" class=\"wp-image-9254\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Tanya Chawla headshot\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Tanya-Chawla.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Tanya-Chawla-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dre Tanya Chawla (elle\/elle), Repr\u00e9sentante de l&rsquo;Ontario<\/h3>\n\n\n\n<p>La Dre Chawla est dipl\u00f4m\u00e9e en m\u00e9decine de l\u2019Imperial College (Universit\u00e9 de Londres, Royaume-Uni) et a suivi sa formation en radiologie diagnostique au Southampton University Hospital NHS Trust au Royaume-Uni. La Dre Chawla est radiologiste \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de Toronto.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Chawla a \u00e9t\u00e9 fellow en imagerie abdominale au JDMI \u00e0 Toronto. La Dre Chawla est retourn\u00e9e bri\u00e8vement au Royaume-Uni pour occuper un poste de radiologiste consultante en imagerie abdominale et oncologique au Portsmouth Hospital NHS Trust avant de retourner \u00e0 JDMI.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Chawla s\u2019int\u00e9resse \u00e0 tous les aspects de l\u2019imagerie abdominale, mais elle s\u2019est concentr\u00e9e sur l\u2019imagerie gastro-intestinale et gyn\u00e9cologique. Les projets de recherche et les pr\u00e9sentations de la Dre Chawla ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s lors de plusieurs grandes r\u00e9unions de soci\u00e9t\u00e9s nationales et internationales et ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s par des soci\u00e9t\u00e9s telles que l\u2019ESGAR et la RSNA.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Chawla est actuellement chef de la division universitaire de l\u2019abdomen \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto et vice-pr\u00e9sidente de la DPC.<\/p>\n\n\n\n<p>La passion de la Dre Chawla pour l\u2019\u00e9ducation se refl\u00e8te dans son r\u00f4le de direction au Advanced Imaging Education Center (AIEC) et dans son r\u00f4le r\u00e9cent au sein du comit\u00e9 de planification scientifique du congr\u00e8s scientifique annuel de la CAR.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Chawla est pr\u00e9sidente de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de radiologie abdominale (CSAR) et repr\u00e9sente la radiologie au sein du comit\u00e9 consultatif sur le cancer gyn\u00e9cologique de Sant\u00e9 Ontario (anciennement Action Cancer Ontario).<\/p>\n\n\n\n<p>En dehors de la radiologie, les passions de la Dre Chawla r\u00e9sident dans les voyages, la photographie, le cin\u00e9ma et la danse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"1296\" height=\"1296\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chloe-DesRoche-Headshot-scaled-1-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19103\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Virginie Demers headshot 2\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chloe-DesRoche-Headshot-scaled-1-edited.jpg 1296w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chloe-DesRoche-Headshot-scaled-1-edited-300x300.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chloe-DesRoche-Headshot-scaled-1-edited-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chloe-DesRoche-Headshot-scaled-1-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Chloe-DesRoche-Headshot-scaled-1-edited-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1296px) 100vw, 1296px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dre Chloe DesRoche (elle\/elle), Repr\u00e9sentante des r\u00e9sidents et fellows<\/h3>\n\n\n\n<p>La Dre DesRoche est r\u00e9sidente en radiologie diagnostique PGY2 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s \u00e0 Kingston, Ontario. La Dre DesRoche a obtenu son dipl\u00f4me de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s apr\u00e8s avoir obtenu des dipl\u00f4mes de premier et de master en informatique, sp\u00e9cialis\u00e9e en informatique biom\u00e9dicale et analyse d\u2019images computationnelle.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre DesRoche a \u00e9t\u00e9 activement impliqu\u00e9e dans la CAR tout au long de sa formation, occupant le poste de coordinatrice du r\u00e9seau des \u00e9tudiants en m\u00e9decine et au sein du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS). La Dre DesRoche est actuellement repr\u00e9sentante du Queen\u2019s CAR RFS et membre de la sous-commission de l\u2019\u00e9ducation. La Dre DesRoche occupe \u00e9galement le poste de responsable du portefeuille \u00e9ducatif au sein de la RFS de l\u2019Association canadienne de radiologie interventionnelle (CAIR). La Dre DesRoche contribue \u00e9galement au groupe de travail sur la durabilit\u00e9 environnementale de la CAR et a r\u00e9dig\u00e9 de nombreux articles sur la durabilit\u00e9 environnementale en radiologie.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant d\u2019entrer \u00e0 l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine, la Dre DesRoche a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada en aviron. La Dre DesRoche a \u00e9galement couru en tant que cycliste sur route comp\u00e9titive et s\u2019est r\u00e9cemment mise au cyclisme sur gravier. En dehors de la radiologie, la Dr DesRoche aime le cyclisme, le ski de fond, la course en sentier, la lecture et la peinture.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Carolyn-Flegg.jpg\" alt=\"Carolyn Flegg\" class=\"wp-image-9236\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"carolyn flegg headshot\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Carolyn-Flegg.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Carolyn-Flegg-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dre Carolyn Flegg (elle\/elle), Repr\u00e9sentante de la Saskatchewan et du Manitoba<\/h3>\n\n\n\n<p>La Dre Flegg est radiologiste en imagerie mammaire \u00e0 Saskatoon, en Saskatchewan. La Dre Flegg a effectu\u00e9 sa r\u00e9sidence en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queens \u00e0 Kingston, en Ontario, et un fellowship en imagerie oncologique du sein et du corps \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McMaster \u00e0 Hamilton, en Ontario. En plus de sa pratique clinique quotidienne, la Dre Flegg est \u00e9galement radiologiste responsable du programme d\u2019IRM du sein \u00e0 haut risque de Saskatoon et directrice m\u00e9dicale de l\u2019Irene and Les Dub\u00e9 Breast Health Centre de l\u2019H\u00f4pital de Saskatoon City.&nbsp; Depuis ao\u00fbt 2022, la Dre Flegg est directrice provinciale de l\u2019imagerie mammaire pour l\u2019Autorit\u00e9 de la sant\u00e9 de la Saskatchewan, o\u00f9 elle s\u2019efforce d\u2019\u00e9largir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019imagerie mammaire de pointe dans toute la province.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Flegg a si\u00e9g\u00e9 au conseil d\u2019administration de la CAR de 2015 \u00e0 2023, dont elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de r\u00e9unions pendant six ans. La Dre Flegg est devenue Associ\u00e9e de la CAR en avril 2023 et est la radiologiste responsable du programme d\u2019accr\u00e9ditation en mammographie de la CAR et a fait des pr\u00e9sentations lors de plusieurs conf\u00e9rences sur divers sujets li\u00e9s \u00e0 l\u2019imagerie mammaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ses temps libres, la Dre Flegg aime voyager avec son mari, passer du temps avec sa famille \u00e9largie et tricoter.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Rachel-Fleming.jpg\" alt=\"Rachel Flemming\" class=\"wp-image-9248\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"rachel fleming headshot 2\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Rachel-Fleming.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Rachel-Fleming-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dre Rachel Fleming (elle\/elle), Repr\u00e9sentante de l&rsquo;Ontario<\/h3>\n\n\n\n<p>La Dre Fleming est radiologiste sp\u00e9cialis\u00e9e en imagerie mammaire dans des cliniques communautaires de l\u2019Ontario et de la Saskatchewan. Apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 la m\u00e9decine \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, la Dre Fleming a effectu\u00e9 sa r\u00e9sidence en radiologie \u00e0 l\u2019H\u00f4pital du comt\u00e9 de Cook \u00e0 Chicago et son fellowship en imagerie mammaire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Par la suite, la Dre Fleming a travaill\u00e9 dans un \u00e9tablissement de sant\u00e9 ind\u00e9pendant pendant une courte p\u00e9riode avant de retourner au JDMI, o\u00f9 elle a occup\u00e9 le poste de chef du d\u00e9partement de l\u2019imagerie mammaire de 2017 \u00e0 2021, puis celui de responsable de la qualit\u00e9 pour ce m\u00eame d\u00e9partement.<\/p>\n\n\n\n<p>Poursuivant son int\u00e9r\u00eat pour l\u2019enseignement et l\u2019\u00e9ducation, la Dre Fleming a obtenu une ma\u00eetrise \u00e8s sciences en sant\u00e9 communautaire, avec une sp\u00e9cialisation dans le programme de formation des enseignants des praticiens de la sant\u00e9. De 2021 \u00e0 2024, la Dre Fleming a \u00e9t\u00e9 directrice du programme de r\u00e9sidence en radiologie diagnostique de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\n\n\n<p>En dehors de la radiologie, la Dre Fleming aime passer du temps avec ses deux jeunes enfants, \u00eatre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, lire et \u00e9crire de mani\u00e8re cr\u00e9ative. La Dre Fleming travaille actuellement sur un roman de fiction historique de niveau interm\u00e9diaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"399\" height=\"399\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hadjivassiliou_Anastasia_Photo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18804\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Alex Menard_0\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hadjivassiliou_Anastasia_Photo.jpg 399w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hadjivassiliou_Anastasia_Photo-300x300.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hadjivassiliou_Anastasia_Photo-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dre Anastasia Hadjivassiliou (elle\/elle), Repr\u00e9sentante de la CAIR<\/h3>\n\n\n\n<p>La Dre Hadjivassiliou est radiologiste interventionnelle (RI) \u00e0 temps plein \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Vancouver et professeure adjointe de clinique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique (UBC).<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre Hadjivassiliou a termin\u00e9 ses \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019University College de Londres, au Royaume-Uni. Par la suite, elle a compl\u00e9t\u00e9 sa formation en m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale et en radiologie \u00e0 Londres, au Royaume-Uni, et a obtenu la d\u00e9signation FRCR (Royaume-Uni) avec le statut de sous-sp\u00e9cialit\u00e9 RI aupr\u00e8s du General Medical Council. Par la suite, la Dre Hadjivassiliou a obtenu avec succ\u00e8s son fellowship en radiologie interventionnelle \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, la Dre Hadjivassiliou est directrice des fellowships de radiologie interventionnelle de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique et directrice\/conseill\u00e8re principale des fellowships du D\u00e9partement de radiologie de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. La Dre Hadjivassiliou est membre du conseil d\u2019administration de l\u2019Association canadienne pour la radiologie d\u2019intervention (CAIR) et repr\u00e9sentante de la CAIR au conseil d\u2019administration de l\u2019Association canadienne des radiologistes. La Dre Hadjivassiliou est la chef de clinique de l\u2019hypertension portale \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Vancouver et est l\u2019auteur de plusieurs manuscrits sur l\u2019acc\u00e8s transradial et a fait de nombreuses pr\u00e9sentations lors de conf\u00e9rences nationales et internationales.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"2268\" height=\"2064\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Henry_Marc-Antoine_Photo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19111\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Bruno Morin\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Henry_Marc-Antoine_Photo.jpg 2268w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Henry_Marc-Antoine_Photo-300x273.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Henry_Marc-Antoine_Photo-1024x932.jpg 1024w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Henry_Marc-Antoine_Photo-768x699.jpg 768w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Henry_Marc-Antoine_Photo-1536x1398.jpg 1536w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Henry_Marc-Antoine_Photo-2048x1864.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2268px) 100vw, 2268px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dr Marc-Antoine Henry (il\/lui), Repr\u00e9sentant du Qu\u00e9bec<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Dr Henry est un radiologiste g\u00e9n\u00e9ral exer\u00e7ant \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Pierre-Boucher, sur la Rive-Sud de Montr\u00e9al, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Hawkesbury. Sa pratique est \u00e9galement entre le milieu hospitalier et les cabinets de radiologie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Henry a obtenu son doctorat en m\u00e9decine et compl\u00e9t\u00e9 sa r\u00e9sidence en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al en 2016.<\/p>\n\n\n\n<p>En plus de sa pratique clinique, le Dr Henry s\u2019implique activement dans la gouvernance m\u00e9dicale et dans l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 au sein des \u00e9tablissements o\u00f9 il exerce. Le Dr Henry s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019organisation efficiente des services d\u2019imagerie m\u00e9dicale, \u00e0 la qualit\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des soins, ainsi qu\u2019au d\u00e9veloppement d\u2019une culture juste favorisant l\u2019apprentissage organisationnel. Le Dr Henry accorde une importance particuli\u00e8re \u00e0 l\u2019optimisation des soins centr\u00e9s sur le patient dans un contexte de ressources limit\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/david-larson-headshot.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19109\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Bruno Morin\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/david-larson-headshot.jpg 350w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/david-larson-headshot-300x300.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/david-larson-headshot-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dr David Larson (il\/lui), Repr\u00e9sentant de l\u2019ACR<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Dr Larson est professeur de radiologie (radiologie p\u00e9diatrique) au d\u00e9partement de radiologie de l\u2019universit\u00e9 Stanford. Sa carri\u00e8re se concentre sur la gestion et l\u2019am\u00e9lioration de syst\u00e8mes de sant\u00e9 sociotechniques complexes afin de favoriser une am\u00e9lioration op\u00e9rationnelle continue au b\u00e9n\u00e9fice des patients et des cliniciens. Ses activit\u00e9s de recherche et de leadership couvrent tout le spectre sociotechnique, allant du d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes de contr\u00f4le des proc\u00e9d\u00e9s optimisant la dose de rayonnement CT \u00e0 l\u2019aide \u00e0 la transition du domaine de la radiologie de \u00ab la revue par les pairs \u00bb vers \u00abl\u2019apprentissage par les pairs \u00bb afin de favoriser un environnement de travail plus collaboratif et constructif.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Larson a fond\u00e9 et dirig\u00e9 de nombreux programmes d\u2019am\u00e9lioration \u00e0 Stanford et au-del\u00e0, formant et soutenant des milliers de personnes \u00e0 la m\u00e9thodologie de l\u2019am\u00e9lioration \u00e0 travers des projets pratiques. Le Dr Larson a \u00e9galement occup\u00e9 pendant plus de 10 ans des postes de direction au sein du d\u00e9partement de radiologie de Stanford, notamment vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif et pr\u00e9sident par int\u00e9rim. Le Dr Larson est actuellement directeur du laboratoire de d\u00e9veloppement et d\u2019\u00e9valuation de l\u2019IA (AIDE) de radiologie de Stanford et directeur m\u00e9dical de l\u2019am\u00e9lioration pour Stanford Health Care.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Larson si\u00e8ge \u00e9galement au conseil d\u2019administration de l\u2019American Board of Radiology, supervisant la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, ainsi qu\u2019au conseil des chanceliers de l\u2019American College of Radiology en tant que pr\u00e9sident de la Commission ACR sur la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9. Le Dr Larson est titulaire de dipl\u00f4mes de MD et MBA de l\u2019Universit\u00e9 Yale et a effectu\u00e9 sa r\u00e9sidence et son fellowship \u00e0 l\u2019University of Colorado Health Sciences Center \u00e0 Denver, Colorado.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Bruno-Morin.jpg\" alt=\"Bruno Morin\" class=\"wp-image-9234\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"Bruno Morin\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Bruno-Morin.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Bruno-Morin-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dr Bruno Morin (il\/lui), Repr\u00e9sentant du Qu\u00e9bec<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Dr Morin a compl\u00e9t\u00e9 ses \u00e9tudes m\u00e9dicales \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval \u00e0 Qu\u00e9bec et sa sp\u00e9cialit\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Il a travaill\u00e9 comme radiologiste communautaire au CISSS de Laval pendant 26 ans o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 chef de d\u00e9partement pendant 16 ans. Il consacre maintenant son temps \u00e0 la radiologie en clinique communautaire et \u00e0 ses t\u00e2ches associatives.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis le d\u00e9but de sa pratique, le Dr Morin s\u2019est impliqu\u00e9 \u00e0 divers niveaux dans les associations provinciales. Il a \u00e9t\u00e9 membre du conseil d\u2019administration de l\u2019Association des radiologistes du Qu\u00e9bec (ARQ). Il est actuellement m\u00e9decin conseil dans les dossiers des achats regroup\u00e9s et de la gestion des p\u00e9nuries pour la F\u00e9d\u00e9ration des m\u00e9decins sp\u00e9cialistes du Qu\u00e9bec (FMSQ).<\/p>\n\n\n\n<p>Durant ces ann\u00e9es d\u2019implication, le Dr Morin a d\u00e9velopp\u00e9 un int\u00e9r\u00eat particulier pour le d\u00e9veloppement professionnel continu, l\u2019innovation et la gestion de la radiologie. Apr\u00e8s avoir occup\u00e9 plusieurs fonctions au sein de la Soci\u00e9t\u00e9 de radiologie du Qu\u00e9bec (SRQ), dont entre autres la pr\u00e9sidence, il est maintenant pr\u00e9sident du comit\u00e9 de d\u00e9veloppement professionnel continu de la Soci\u00e9t\u00e9. Il si\u00e8ge \u00e9galement sur le comit\u00e9 scientifique des journ\u00e9es interdisciplinaires et sur le comit\u00e9 de gouvernance de la FMSQ. Afin d\u2019approfondir ses connaissances de DPC, le Dr Morin a compl\u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment deux cours de perfectionnement \u00e0 la facult\u00e9 de M\u00e9decine Temerty \u00e0 Toronto.&nbsp; En 2018, l\u2019Association des Radiologistes du Qu\u00e9bec a d\u00e9cern\u00e9 au Dr Morin le prix personnalit\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e pour la cr\u00e9ation du centre de simulation de la SRQ.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e8re de trois enfants maintenant adultes, Dr Morin peut consacrer plus de temps \u00e0 ses passions que sont les voyages, les arts, la gastronomie et la photographie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-90418a6e wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Richard-Walker.jpg\" alt=\"Richard Walker\" class=\"wp-image-9250\" style=\"border-radius:15px;box-shadow:none\" title=\"richard walker\" srcset=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Richard-Walker.jpg 300w, https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Richard-Walker-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dr Richard Walker, Repr\u00e9sentant de l&rsquo;Alberta<\/h3>\n\n\n\n<p>Le Dr Walker est un radiologiste sp\u00e9cialis\u00e9 en imagerie musculo-squelettique qui fournit des services cliniques aux communaut\u00e9s de la zone de Calgary des Alberta Health Services (AHS). Il est professeur agr\u00e9g\u00e9 de radiologie et membre titulaire du McCaig Institute for Bone and Joint Health, un institut de recherche sur la sant\u00e9 des os et des articulations \u00e0 la Cumming School of Medicine (CSM) de l\u2019Universit\u00e9 de Calgary. Sa recherche porte principalement sur l\u2019imagerie multimodale des blessures sportives et la pertinence de l\u2019imagerie dans la prise en charge des traumatismes articulaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Natif de Prince Albert, en Saskatchewan, le Dr Walker a termin\u00e9 ses \u00e9tudes de premier cycle en m\u00e9decine \u00e0 Saskatoon, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Saskatchewan, en 1992. Il a fait sa r\u00e9sidence en m\u00e9decine familiale au Royal University Hospital de Saskatoon de 1992 \u00e0 1994. Apr\u00e8s deux ans de prestation de soins primaires dans le nord de la Saskatchewan, le Dr Walker a effectu\u00e9 une r\u00e9sidence en radiologie diagnostique \u00e0 la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 de Boston, au Massachusetts, de 1996 \u00e0 2000. Puis, en 2000- 2001, il s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9 en imagerie musculo-squelettique lors d\u2019un fellowship codirig\u00e9 par le Beth Israel Deaconess Medical Center, un centre de sant\u00e9 rattach\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de m\u00e9decine d\u2019Harvard, et le New England Baptist Hospital, un h\u00f4pital rattach\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de la Tufts University. En juillet 2001, le Dr Walker a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Calgary o\u00f9 il s\u2019est impos\u00e9 comme une sommit\u00e9 en imagerie musculo-squelettique. Il a rejoint la CSM en 2006 en tant qu\u2019adjoint d\u2019enseignement clinique.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Dr Walker a occup\u00e9 plusieurs postes de direction tout au long de sa carri\u00e8re, notamment celui de chef du service clinique d\u2019imagerie diagnostique de la zone de Calgary des Alberta Health Services et pr\u00e9sident du service de radiologie de la CSM de juillet 2016 \u00e0 juin 2021. Il a \u00e9t\u00e9 un membre actif d\u2019organisations et de soci\u00e9t\u00e9s provinciales, nationales et internationales, notamment l\u2019Alberta Bone and Joint Health Strategic Clinical Network, un r\u00e9seau strat\u00e9gique de promotion de la sant\u00e9 des os et des articulations en Alberta, l\u2019Association canadienne des radiologistes et la Society of Skeletal Radiology (soci\u00e9t\u00e9 d\u2019imagerie musculo-squelettique). Il a si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 d\u2019examen de radiologie diagnostique du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada de 2010 \u00e0 2016, puis encore de 2021 \u00e0 2023, et est cor\u00e9dacteur du CARJ (Canadian Association of Radiologists Journal). Il est radiologiste consultant pour plusieurs \u00e9quipes sportives professionnelles \u00e0 Calgary, a \u00e9t\u00e9 m\u00e9decin b\u00e9n\u00e9vole pour les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2010 \u00e0 Vancouver et radiologiste consultant pour les championnats mondial junior de hockey de l\u2019IIHF tenus en Alberta en 2012.<\/p>\n\n\n\n<p>vPendant ses temps libres, le Dr Walker aime faire de la course \u00e0 pied, du cyclisme et du golf, sport qui le passionne. Il aime voyager avec sa femme, Ren\u00e9e, et leurs trois enfants maintenant adultes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conseil d\u2019administration de la CAR 2026-2027 Dirigeants pour les ann\u00e9es du Conseil d&rsquo;administration de la CAR Conseil d&rsquo;administration de la CAR 2026-2027 Rencontrez notre conseil d&rsquo;administration actuel Lisez le message du pr\u00e9sidente Dre Alison Harris (elle\/elle), Pr\u00e9sidente La Dre Harris est radiologiste en imagerie abdominale \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Vancouver et \u00e0 l\u2019H\u00f4pital de l\u2019Universit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8558,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-8595","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wp_page_template":["default"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_wpml_word_count":["4606"],"_edit_lock":["1777315030:9"],"_edit_last":["9"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["21"],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["826"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"f6bf5ca6889825db2ccad7552f683693\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;s:70:\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Board_2025-26_2-1024x745.png\";}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["24"],"_uag_css_file_name":["uag-css-8595.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-8595.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:12:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:10:\"core\/image\";i:2;s:9:\"core\/list\";i:3;s:14:\"core\/list-item\";i:4;s:14:\"core\/separator\";i:5;s:12:\"core\/columns\";i:6;s:11:\"core\/column\";i:7;s:14:\"core\/paragraph\";i:8;s:11:\"core\/spacer\";i:9;s:12:\"core\/buttons\";i:10;s:11:\"core\/button\";i:11;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1780258586;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Conseil d\u2019administration de la CAR 2026-2027 Dirigeants pour les ann\u00e9es du Conseil d&rsquo;administration de la CAR Conseil d&rsquo;administration de la CAR 2026-2027 Rencontrez notre conseil d&rsquo;administration actuel Lisez le message du pr\u00e9sidente Dre Alison Harris (elle\/elle), Pr\u00e9sidente La Dre Harris est radiologiste en imagerie abdominale \u00e0 l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Vancouver et \u00e0 l\u2019H\u00f4pital de l\u2019Universit\u00e9\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8595"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19298,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8595\/revisions\/19298"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}