![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chloe-DesRoche-Headshot-scaled-1-936x1024.jpg\")
<\/figure>La Dre DesRoche est r\u00e9sidente R2 en radiologie diagnostique \u00e0 l’Universit\u00e9 Queen’s de Kingston, en Ontario. Elle a obtenu son dipl\u00f4me de m\u00e9decine \u00e0 l’Universit\u00e9 Queen’s apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9 un baccalaur\u00e9at et une ma\u00eetrise en informatique, avec une sp\u00e9cialisation en informatique biom\u00e9dicale et en analyse d’images par ordinateur.<\/p>\n\n\n\n
La Dre DesRoche est activement impliqu\u00e9e au sein de la CAR tout au long de sa formation, occupant les fonctions de coordonnatrice du R\u00e9seau d\u2019\u00e9tudiants en m\u00e9decine et si\u00e9geant au comit\u00e9 de direction de la RFS \u00e0 tire de repr\u00e9sentante de la RFS de la CAR \u00e0 l’Universit\u00e9 Queen’s ; elle est \u00e9galement membre du sous-comit\u00e9 de l’\u00e9ducation. La Dre DesRoche occupe aussi le poste de responsable du dossier de l’\u00e9ducation au sein de la RFS de l’Association canadienne pour la radiologie d\u2019intervention (CAIR). De plus, elle contribue au groupe de travail sur la durabilit\u00e9 de l\u2019environnement de la CAR et est l’auteure de plusieurs articles sur le sujet.<\/p>\n\n\n\n
Avant d’entrer \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine, la Dre DesRoche a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada en aviron. Elle a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 des comp\u00e9titions de cyclisme sur route et s’est r\u00e9cemment mise au v\u00e9lo de gravelle. En dehors de la radiologie, elle aime le cyclisme, le ski de fond, la course de trail, la lecture et la peinture.<\/p>\n\n\n\n
\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
Comit\u00e9 de direction<\/h3>\n\n\n\n\n- Dre Chloe DesRoche @ rfschair@car.ca<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Dre Rui Ning Gong@ rui.ning.gong@umontreal.ca<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Dr Farouk Benadada @ rfsadmin@car.ca<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Dr Jack Karp @ Jackdkarp@gmail.com<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Dr Hari Randhawa @ harrandhawa9@gmail.com<\/a><\/li>\n\n\n\n
- Dre Jimin Lee @ msncoordinator@car.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
\n\n\n\nDre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante<\/h4>\n\n\n\n![\"Rui](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/headshot-Rui-Ning-Gong.jpg\")
<\/figure>\nLa Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) de la CAR, o\u00f9 elle occupe actuellement le poste de pr\u00e9sidente. Dans ses fonctions pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e0 titre de secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et de coresponsable du sous-comit\u00e9 sur la formation, elle a contribu\u00e9 \u00e0 la mise en \u0153uvre d\u2019initiatives \u00e9ducatives \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019organisation de la Journ\u00e9e virtuelle des stagiaires de la CAR.<\/p>\n\n\n\n
Au sein de son programme de r\u00e9sidence, la Dre Gong agit \u00e0 titre de r\u00e9sidente-chef adjointe. Elle participe activement \u00e0 l\u2019enseignement en donnant des cours et en encadrant des stagiaires de premi\u00e8re et de deuxi\u00e8me ann\u00e9e. Elle poss\u00e8de \u00e9galement une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats gr\u00e2ce \u00e0 son r\u00f4le de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e pour l\u2019Association des m\u00e9decins r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s de Montr\u00e9al (AMRM), o\u00f9 elle d\u00e9fend les conditions de formation et de travail des r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 titre de pr\u00e9sidente de la RFS, la Dre Gong s\u2019engage \u00e0 bonifier les possibilit\u00e9s de formation et \u00e0 renforcer la mobilisation des r\u00e9sidents et fellows en mettant en \u0153uvre des projets de formation et de r\u00e9seautage adapt\u00e9s aux diff\u00e9rents stades de la formation postdoctorale.<\/p>\n\n\n\n
En dehors de la m\u00e9decine, elle aime d\u00e9couvrir de nouveaux endroits, voyager et se montrer comp\u00e9titive autour de jeux de soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDr Farouk Benadada – Secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier<\/h4>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Headshot-Farouk.jpeg\")
<\/figure>\nLe Dr Farouk Benadada est interne en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de radiologie diagnostique \u00e0 l’Universit\u00e9 Laval, \u00e0 Qu\u00e9bec. Il a obtenu son dipl\u00f4me de m\u00e9decine \u00e0 l’Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Tout au long de son parcours m\u00e9dical, il s’est profond\u00e9ment passionn\u00e9 pour l’imagerie m\u00e9dicale et s’est constamment engag\u00e9 en faveur de ses pairs, de l’am\u00e9lioration de l’enseignement m\u00e9dical et de la sant\u00e9 mondiale.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Benadada a occup\u00e9 le poste de repr\u00e9sentant institutionnel de la CAR RFS pour son programme au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et participe activement, \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole, au programme de mentorat du R\u00e9seau des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de la CAR.<\/p>\n\n\n\n
Soucieux de favoriser un fort esprit d\u2019\u00e9quipe, son objectif principal est de donner les moyens d\u2019agir au comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la RFS et aux membres de la CAR \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Il souhaite aider les stagiaires \u00e0 cr\u00e9er, diriger et mettre en \u0153uvre en toute confiance des initiatives dynamiques ax\u00e9es sur l\u2019enseignement de la radiologie, l\u2019innovation et le bien-\u00eatre tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Lorsqu’il n’est pas devant son ordinateur, il aime jouer au hockey, faire du v\u00e9lo et d\u00e9couvrir de nouveaux plats.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nDr Jack Karp – Repr\u00e9sentant des Fellows<\/h4>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Headshot-Jack-Karp-687x1024.jpeg\")
<\/figure>\nLe Dr Karp est un futur interne en radiologie de 5e ann\u00e9e \u00e0 l’Universit\u00e9 de Pennsylvanie. Il a grandi \u00e0 Vancouver et a fait ses \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 Dublin. Il est le repr\u00e9sentant sortant de la CAR RFS International. Il entamera une formation sp\u00e9cialis\u00e9e en radiologie p\u00e9diatrique \u00e0 SickKids \u00e0 partir de l’\u00e9t\u00e9 2027.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDr Hari Randhawa – Repr\u00e9sentant des r\u00e9sidents internationaux<\/h4>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Headshot-Hari-1024x683.jpg\")
<\/figure>\nLe Dr Hari Randhawa est interne en radiologie diagnostique (PGY-2) au sein de l’Allegheny Health Network \u00e0 Pittsburgh, en Pennsylvanie. Il a suivi le programme int\u00e9gr\u00e9 de licence et de m\u00e9decine (BA\/MD) d’une dur\u00e9e de six ans \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l’universit\u00e9 du Missouri-Kansas City, puis a effectu\u00e9 une ann\u00e9e de transition au St. Agnes Medical Center de Fresno, en Californie.<\/p>\n\n\n\n
Dans le cadre de son programme de r\u00e9sidence, le Dr Randhawa fait partie du comit\u00e9 informatique, o\u00f9 il apprend \u00e0 utiliser efficacement les technologies dans la salle de lecture et aide ses coll\u00e8gues \u00e0 faire de m\u00eame. Int\u00e9ress\u00e9 par l\u2019imagerie mammaire et les soins de sant\u00e9 pour la communaut\u00e9 LGBTQ+, il a collabor\u00e9 avec le centre d\u2019imagerie mammaire de son \u00e9tablissement afin de mieux faire conna\u00eetre les directives relatives au d\u00e9pistage du cancer du sein chez les patients transgenres et a anim\u00e9 des sessions de formation avec les techniciens en imagerie mammaire sur la mani\u00e8re d\u2019interagir avec respect avec les patients transgenres.<\/p>\n\n\n\n
En tant que repr\u00e9sentant international de la RFS de la CAR, le Dr Randhawa se r\u00e9jouit de jouer le r\u00f4le de passerelle entre les stagiaires internationaux et canadiens. Ce r\u00f4le d\u00e9coule de son int\u00e9r\u00eat pour les diff\u00e9rences entre les syst\u00e8mes de sant\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et au Canada, et alimente cet int\u00e9r\u00eat. En dehors du travail, le Dr Randhawa est un fervent lecteur d\u2019articles de journalisme d\u2019investigation et de fiction queer. Il aime aller au cin\u00e9ma avec son mari dans le petit cin\u00e9ma local de Pittsburgh.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDre Rushali Gandhi – Coordinatrice du MSN<\/h4>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jimin-Lee.jpg\")
<\/figure>\nLe Dr Lee est interne en radiologie diagnostique de 1re ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle a obtenu son doctorat en m\u00e9decine et sa ma\u00eetrise en leadership et innovation dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Lee a pr\u00e9c\u00e9demment si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 MSN en tant que secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et responsable des \u00e9tudiants. Elle s\u2019est \u00e9galement impliqu\u00e9e activement dans des initiatives b\u00e9n\u00e9voles au sein de la CAR, notamment au sein du groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (EDI) et du groupe de travail sur la durabilit\u00e9 environnementale.<\/p>\n\n\n\n
En tant que nouvelle coordinatrice MSN de la CAR, le Dr Lee esp\u00e8re entrer en contact avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de tout le Canada afin de leur pr\u00e9senter le domaine de la radiologie et de leur offrir un mentorat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nAnciens(iennes) pr\u00e9sidents(es) de section<\/h3>\n\n\n\n
2024-2025<\/strong> – Dre Kathleen MacMillan<\/p>\n\n\n\n2023-2024<\/strong> – Dr Hang Yu<\/p>\n\n\n\n2022-2023<\/strong> – Dre Kiana Lebel<\/p>\n\n\n\n2021-2022<\/strong> – Dre Jessica Dobson<\/p>\n\n\n\n2020-2021 <\/strong>– Dre Aline D. Khatchikian<\/p>\n\n\n\n2019-2020 <\/strong>– Dr Baljot Chahal<\/p>\n\n\n\n2018-2019 <\/strong>– Dre Lindsay Cherpak<\/p>\n\n\n\n2017-2018<\/strong> – Dr Alex Botsford<\/p>\n\n\n\n2016-2017<\/strong> – Dr Mitch Wilson<\/p>\n\n\n\n2015-2016 <\/strong>– Dre Kari Visscher<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8630,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-11321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wpml_word_count":["1262"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_uag_custom_page_level_css":[""],"site-sidebar-layout":["left-sidebar"],"site-content-layout":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"ast-global-header-display":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"site-post-title":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"ast-featured-img":[""],"footer-sml-layout":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["default"],"ast-page-background-enabled":["default"],"ast-page-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-4)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"ast-content-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"footnotes":[""],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"],"_edit_lock":["1780934133:10"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["10"],"_wp_page_template":[""],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["196"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"29bf8a4c03f309605033e7e5f799eaac\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:6552;}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["13"],"_uag_css_file_name":["uag-css-11321.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-11321.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:15:\"core\/media-text\";i:3;s:14:\"core\/separator\";i:4;s:9:\"core\/list\";i:5;s:14:\"core\/list-item\";i:6;s:11:\"core\/spacer\";i:7;s:10:\"core\/image\";i:8;s:12:\"core\/buttons\";i:9;s:11:\"core\/button\";i:10;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781069512;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS)\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11321"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19788,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions\/19788"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\n\n\n
Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLa Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) de la CAR, o\u00f9 elle occupe actuellement le poste de pr\u00e9sidente. Dans ses fonctions pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e0 titre de secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et de coresponsable du sous-comit\u00e9 sur la formation, elle a contribu\u00e9 \u00e0 la mise en \u0153uvre d\u2019initiatives \u00e9ducatives \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019organisation de la Journ\u00e9e virtuelle des stagiaires de la CAR.<\/p>\n\n\n\n
Au sein de son programme de r\u00e9sidence, la Dre Gong agit \u00e0 titre de r\u00e9sidente-chef adjointe. Elle participe activement \u00e0 l\u2019enseignement en donnant des cours et en encadrant des stagiaires de premi\u00e8re et de deuxi\u00e8me ann\u00e9e. Elle poss\u00e8de \u00e9galement une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats gr\u00e2ce \u00e0 son r\u00f4le de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e pour l\u2019Association des m\u00e9decins r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s de Montr\u00e9al (AMRM), o\u00f9 elle d\u00e9fend les conditions de formation et de travail des r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 titre de pr\u00e9sidente de la RFS, la Dre Gong s\u2019engage \u00e0 bonifier les possibilit\u00e9s de formation et \u00e0 renforcer la mobilisation des r\u00e9sidents et fellows en mettant en \u0153uvre des projets de formation et de r\u00e9seautage adapt\u00e9s aux diff\u00e9rents stades de la formation postdoctorale.<\/p>\n\n\n\n
En dehors de la m\u00e9decine, elle aime d\u00e9couvrir de nouveaux endroits, voyager et se montrer comp\u00e9titive autour de jeux de soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDr Farouk Benadada – Secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Farouk Benadada est interne en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de radiologie diagnostique \u00e0 l’Universit\u00e9 Laval, \u00e0 Qu\u00e9bec. Il a obtenu son dipl\u00f4me de m\u00e9decine \u00e0 l’Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Tout au long de son parcours m\u00e9dical, il s’est profond\u00e9ment passionn\u00e9 pour l’imagerie m\u00e9dicale et s’est constamment engag\u00e9 en faveur de ses pairs, de l’am\u00e9lioration de l’enseignement m\u00e9dical et de la sant\u00e9 mondiale.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Benadada a occup\u00e9 le poste de repr\u00e9sentant institutionnel de la CAR RFS pour son programme au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et participe activement, \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole, au programme de mentorat du R\u00e9seau des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de la CAR.<\/p>\n\n\n\n
Soucieux de favoriser un fort esprit d\u2019\u00e9quipe, son objectif principal est de donner les moyens d\u2019agir au comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la RFS et aux membres de la CAR \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Il souhaite aider les stagiaires \u00e0 cr\u00e9er, diriger et mettre en \u0153uvre en toute confiance des initiatives dynamiques ax\u00e9es sur l\u2019enseignement de la radiologie, l\u2019innovation et le bien-\u00eatre tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Lorsqu’il n’est pas devant son ordinateur, il aime jouer au hockey, faire du v\u00e9lo et d\u00e9couvrir de nouveaux plats.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nDr Jack Karp – Repr\u00e9sentant des Fellows<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Karp est un futur interne en radiologie de 5e ann\u00e9e \u00e0 l’Universit\u00e9 de Pennsylvanie. Il a grandi \u00e0 Vancouver et a fait ses \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 Dublin. Il est le repr\u00e9sentant sortant de la CAR RFS International. Il entamera une formation sp\u00e9cialis\u00e9e en radiologie p\u00e9diatrique \u00e0 SickKids \u00e0 partir de l’\u00e9t\u00e9 2027.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDr Hari Randhawa – Repr\u00e9sentant des r\u00e9sidents internationaux<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Hari Randhawa est interne en radiologie diagnostique (PGY-2) au sein de l’Allegheny Health Network \u00e0 Pittsburgh, en Pennsylvanie. Il a suivi le programme int\u00e9gr\u00e9 de licence et de m\u00e9decine (BA\/MD) d’une dur\u00e9e de six ans \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l’universit\u00e9 du Missouri-Kansas City, puis a effectu\u00e9 une ann\u00e9e de transition au St. Agnes Medical Center de Fresno, en Californie.<\/p>\n\n\n\n
Dans le cadre de son programme de r\u00e9sidence, le Dr Randhawa fait partie du comit\u00e9 informatique, o\u00f9 il apprend \u00e0 utiliser efficacement les technologies dans la salle de lecture et aide ses coll\u00e8gues \u00e0 faire de m\u00eame. Int\u00e9ress\u00e9 par l\u2019imagerie mammaire et les soins de sant\u00e9 pour la communaut\u00e9 LGBTQ+, il a collabor\u00e9 avec le centre d\u2019imagerie mammaire de son \u00e9tablissement afin de mieux faire conna\u00eetre les directives relatives au d\u00e9pistage du cancer du sein chez les patients transgenres et a anim\u00e9 des sessions de formation avec les techniciens en imagerie mammaire sur la mani\u00e8re d\u2019interagir avec respect avec les patients transgenres.<\/p>\n\n\n\n
En tant que repr\u00e9sentant international de la RFS de la CAR, le Dr Randhawa se r\u00e9jouit de jouer le r\u00f4le de passerelle entre les stagiaires internationaux et canadiens. Ce r\u00f4le d\u00e9coule de son int\u00e9r\u00eat pour les diff\u00e9rences entre les syst\u00e8mes de sant\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et au Canada, et alimente cet int\u00e9r\u00eat. En dehors du travail, le Dr Randhawa est un fervent lecteur d\u2019articles de journalisme d\u2019investigation et de fiction queer. Il aime aller au cin\u00e9ma avec son mari dans le petit cin\u00e9ma local de Pittsburgh.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDre Rushali Gandhi – Coordinatrice du MSN<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Lee est interne en radiologie diagnostique de 1re ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle a obtenu son doctorat en m\u00e9decine et sa ma\u00eetrise en leadership et innovation dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Lee a pr\u00e9c\u00e9demment si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 MSN en tant que secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et responsable des \u00e9tudiants. Elle s\u2019est \u00e9galement impliqu\u00e9e activement dans des initiatives b\u00e9n\u00e9voles au sein de la CAR, notamment au sein du groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (EDI) et du groupe de travail sur la durabilit\u00e9 environnementale.<\/p>\n\n\n\n
En tant que nouvelle coordinatrice MSN de la CAR, le Dr Lee esp\u00e8re entrer en contact avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de tout le Canada afin de leur pr\u00e9senter le domaine de la radiologie et de leur offrir un mentorat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nAnciens(iennes) pr\u00e9sidents(es) de section<\/h3>\n\n\n\n
2024-2025<\/strong> – Dre Kathleen MacMillan<\/p>\n\n\n\n2023-2024<\/strong> – Dr Hang Yu<\/p>\n\n\n\n2022-2023<\/strong> – Dre Kiana Lebel<\/p>\n\n\n\n2021-2022<\/strong> – Dre Jessica Dobson<\/p>\n\n\n\n2020-2021 <\/strong>– Dre Aline D. Khatchikian<\/p>\n\n\n\n2019-2020 <\/strong>– Dr Baljot Chahal<\/p>\n\n\n\n2018-2019 <\/strong>– Dre Lindsay Cherpak<\/p>\n\n\n\n2017-2018<\/strong> – Dr Alex Botsford<\/p>\n\n\n\n2016-2017<\/strong> – Dr Mitch Wilson<\/p>\n\n\n\n2015-2016 <\/strong>– Dre Kari Visscher<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8630,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-11321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wpml_word_count":["1262"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_uag_custom_page_level_css":[""],"site-sidebar-layout":["left-sidebar"],"site-content-layout":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"ast-global-header-display":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"site-post-title":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"ast-featured-img":[""],"footer-sml-layout":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["default"],"ast-page-background-enabled":["default"],"ast-page-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-4)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"ast-content-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"footnotes":[""],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"],"_edit_lock":["1780934133:10"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["10"],"_wp_page_template":[""],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["196"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"29bf8a4c03f309605033e7e5f799eaac\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:6552;}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["13"],"_uag_css_file_name":["uag-css-11321.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-11321.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:15:\"core\/media-text\";i:3;s:14:\"core\/separator\";i:4;s:9:\"core\/list\";i:5;s:14:\"core\/list-item\";i:6;s:11:\"core\/spacer\";i:7;s:10:\"core\/image\";i:8;s:12:\"core\/buttons\";i:9;s:11:\"core\/button\";i:10;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781069512;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS)\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11321"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19788,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions\/19788"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/figure>La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) de la CAR, o\u00f9 elle occupe actuellement le poste de pr\u00e9sidente. Dans ses fonctions pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e0 titre de secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et de coresponsable du sous-comit\u00e9 sur la formation, elle a contribu\u00e9 \u00e0 la mise en \u0153uvre d\u2019initiatives \u00e9ducatives \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019organisation de la Journ\u00e9e virtuelle des stagiaires de la CAR.<\/p>\n\n\n\n
Au sein de son programme de r\u00e9sidence, la Dre Gong agit \u00e0 titre de r\u00e9sidente-chef adjointe. Elle participe activement \u00e0 l\u2019enseignement en donnant des cours et en encadrant des stagiaires de premi\u00e8re et de deuxi\u00e8me ann\u00e9e. Elle poss\u00e8de \u00e9galement une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats gr\u00e2ce \u00e0 son r\u00f4le de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e pour l\u2019Association des m\u00e9decins r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s de Montr\u00e9al (AMRM), o\u00f9 elle d\u00e9fend les conditions de formation et de travail des r\u00e9sidents du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 titre de pr\u00e9sidente de la RFS, la Dre Gong s\u2019engage \u00e0 bonifier les possibilit\u00e9s de formation et \u00e0 renforcer la mobilisation des r\u00e9sidents et fellows en mettant en \u0153uvre des projets de formation et de r\u00e9seautage adapt\u00e9s aux diff\u00e9rents stades de la formation postdoctorale.<\/p>\n\n\n\n
En dehors de la m\u00e9decine, elle aime d\u00e9couvrir de nouveaux endroits, voyager et se montrer comp\u00e9titive autour de jeux de soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Dr Farouk Benadada – Secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Farouk Benadada est interne en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de radiologie diagnostique \u00e0 l’Universit\u00e9 Laval, \u00e0 Qu\u00e9bec. Il a obtenu son dipl\u00f4me de m\u00e9decine \u00e0 l’Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Tout au long de son parcours m\u00e9dical, il s’est profond\u00e9ment passionn\u00e9 pour l’imagerie m\u00e9dicale et s’est constamment engag\u00e9 en faveur de ses pairs, de l’am\u00e9lioration de l’enseignement m\u00e9dical et de la sant\u00e9 mondiale.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Benadada a occup\u00e9 le poste de repr\u00e9sentant institutionnel de la CAR RFS pour son programme au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et participe activement, \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole, au programme de mentorat du R\u00e9seau des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de la CAR.<\/p>\n\n\n\n
Soucieux de favoriser un fort esprit d\u2019\u00e9quipe, son objectif principal est de donner les moyens d\u2019agir au comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la RFS et aux membres de la CAR \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Il souhaite aider les stagiaires \u00e0 cr\u00e9er, diriger et mettre en \u0153uvre en toute confiance des initiatives dynamiques ax\u00e9es sur l\u2019enseignement de la radiologie, l\u2019innovation et le bien-\u00eatre tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Lorsqu’il n’est pas devant son ordinateur, il aime jouer au hockey, faire du v\u00e9lo et d\u00e9couvrir de nouveaux plats.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nDr Jack Karp – Repr\u00e9sentant des Fellows<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Karp est un futur interne en radiologie de 5e ann\u00e9e \u00e0 l’Universit\u00e9 de Pennsylvanie. Il a grandi \u00e0 Vancouver et a fait ses \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 Dublin. Il est le repr\u00e9sentant sortant de la CAR RFS International. Il entamera une formation sp\u00e9cialis\u00e9e en radiologie p\u00e9diatrique \u00e0 SickKids \u00e0 partir de l’\u00e9t\u00e9 2027.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDr Hari Randhawa – Repr\u00e9sentant des r\u00e9sidents internationaux<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Hari Randhawa est interne en radiologie diagnostique (PGY-2) au sein de l’Allegheny Health Network \u00e0 Pittsburgh, en Pennsylvanie. Il a suivi le programme int\u00e9gr\u00e9 de licence et de m\u00e9decine (BA\/MD) d’une dur\u00e9e de six ans \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l’universit\u00e9 du Missouri-Kansas City, puis a effectu\u00e9 une ann\u00e9e de transition au St. Agnes Medical Center de Fresno, en Californie.<\/p>\n\n\n\n
Dans le cadre de son programme de r\u00e9sidence, le Dr Randhawa fait partie du comit\u00e9 informatique, o\u00f9 il apprend \u00e0 utiliser efficacement les technologies dans la salle de lecture et aide ses coll\u00e8gues \u00e0 faire de m\u00eame. Int\u00e9ress\u00e9 par l\u2019imagerie mammaire et les soins de sant\u00e9 pour la communaut\u00e9 LGBTQ+, il a collabor\u00e9 avec le centre d\u2019imagerie mammaire de son \u00e9tablissement afin de mieux faire conna\u00eetre les directives relatives au d\u00e9pistage du cancer du sein chez les patients transgenres et a anim\u00e9 des sessions de formation avec les techniciens en imagerie mammaire sur la mani\u00e8re d\u2019interagir avec respect avec les patients transgenres.<\/p>\n\n\n\n
En tant que repr\u00e9sentant international de la RFS de la CAR, le Dr Randhawa se r\u00e9jouit de jouer le r\u00f4le de passerelle entre les stagiaires internationaux et canadiens. Ce r\u00f4le d\u00e9coule de son int\u00e9r\u00eat pour les diff\u00e9rences entre les syst\u00e8mes de sant\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et au Canada, et alimente cet int\u00e9r\u00eat. En dehors du travail, le Dr Randhawa est un fervent lecteur d\u2019articles de journalisme d\u2019investigation et de fiction queer. Il aime aller au cin\u00e9ma avec son mari dans le petit cin\u00e9ma local de Pittsburgh.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDre Rushali Gandhi – Coordinatrice du MSN<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Lee est interne en radiologie diagnostique de 1re ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle a obtenu son doctorat en m\u00e9decine et sa ma\u00eetrise en leadership et innovation dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Lee a pr\u00e9c\u00e9demment si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 MSN en tant que secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et responsable des \u00e9tudiants. Elle s\u2019est \u00e9galement impliqu\u00e9e activement dans des initiatives b\u00e9n\u00e9voles au sein de la CAR, notamment au sein du groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (EDI) et du groupe de travail sur la durabilit\u00e9 environnementale.<\/p>\n\n\n\n
En tant que nouvelle coordinatrice MSN de la CAR, le Dr Lee esp\u00e8re entrer en contact avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de tout le Canada afin de leur pr\u00e9senter le domaine de la radiologie et de leur offrir un mentorat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nAnciens(iennes) pr\u00e9sidents(es) de section<\/h3>\n\n\n\n
2024-2025<\/strong> – Dre Kathleen MacMillan<\/p>\n\n\n\n2023-2024<\/strong> – Dr Hang Yu<\/p>\n\n\n\n2022-2023<\/strong> – Dre Kiana Lebel<\/p>\n\n\n\n2021-2022<\/strong> – Dre Jessica Dobson<\/p>\n\n\n\n2020-2021 <\/strong>– Dre Aline D. Khatchikian<\/p>\n\n\n\n2019-2020 <\/strong>– Dr Baljot Chahal<\/p>\n\n\n\n2018-2019 <\/strong>– Dre Lindsay Cherpak<\/p>\n\n\n\n2017-2018<\/strong> – Dr Alex Botsford<\/p>\n\n\n\n2016-2017<\/strong> – Dr Mitch Wilson<\/p>\n\n\n\n2015-2016 <\/strong>– Dre Kari Visscher<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8630,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-11321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wpml_word_count":["1262"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_uag_custom_page_level_css":[""],"site-sidebar-layout":["left-sidebar"],"site-content-layout":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"ast-global-header-display":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"site-post-title":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"ast-featured-img":[""],"footer-sml-layout":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["default"],"ast-page-background-enabled":["default"],"ast-page-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-4)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"ast-content-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"footnotes":[""],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"],"_edit_lock":["1780934133:10"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["10"],"_wp_page_template":[""],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["196"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"29bf8a4c03f309605033e7e5f799eaac\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:6552;}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["13"],"_uag_css_file_name":["uag-css-11321.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-11321.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:15:\"core\/media-text\";i:3;s:14:\"core\/separator\";i:4;s:9:\"core\/list\";i:5;s:14:\"core\/list-item\";i:6;s:11:\"core\/spacer\";i:7;s:10:\"core\/image\";i:8;s:12:\"core\/buttons\";i:9;s:11:\"core\/button\";i:10;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781069512;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS)\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11321"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19788,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions\/19788"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/figure>Le Dr Farouk Benadada est interne en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de radiologie diagnostique \u00e0 l’Universit\u00e9 Laval, \u00e0 Qu\u00e9bec. Il a obtenu son dipl\u00f4me de m\u00e9decine \u00e0 l’Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Tout au long de son parcours m\u00e9dical, il s’est profond\u00e9ment passionn\u00e9 pour l’imagerie m\u00e9dicale et s’est constamment engag\u00e9 en faveur de ses pairs, de l’am\u00e9lioration de l’enseignement m\u00e9dical et de la sant\u00e9 mondiale.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Benadada a occup\u00e9 le poste de repr\u00e9sentant institutionnel de la CAR RFS pour son programme au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e et participe activement, \u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole, au programme de mentorat du R\u00e9seau des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de la CAR.<\/p>\n\n\n\n
Soucieux de favoriser un fort esprit d\u2019\u00e9quipe, son objectif principal est de donner les moyens d\u2019agir au comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la RFS et aux membres de la CAR \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Il souhaite aider les stagiaires \u00e0 cr\u00e9er, diriger et mettre en \u0153uvre en toute confiance des initiatives dynamiques ax\u00e9es sur l\u2019enseignement de la radiologie, l\u2019innovation et le bien-\u00eatre tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n
Lorsqu’il n’est pas devant son ordinateur, il aime jouer au hockey, faire du v\u00e9lo et d\u00e9couvrir de nouveaux plats.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Dr Jack Karp – Repr\u00e9sentant des Fellows<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Karp est un futur interne en radiologie de 5e ann\u00e9e \u00e0 l’Universit\u00e9 de Pennsylvanie. Il a grandi \u00e0 Vancouver et a fait ses \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 Dublin. Il est le repr\u00e9sentant sortant de la CAR RFS International. Il entamera une formation sp\u00e9cialis\u00e9e en radiologie p\u00e9diatrique \u00e0 SickKids \u00e0 partir de l’\u00e9t\u00e9 2027.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDr Hari Randhawa – Repr\u00e9sentant des r\u00e9sidents internationaux<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Hari Randhawa est interne en radiologie diagnostique (PGY-2) au sein de l’Allegheny Health Network \u00e0 Pittsburgh, en Pennsylvanie. Il a suivi le programme int\u00e9gr\u00e9 de licence et de m\u00e9decine (BA\/MD) d’une dur\u00e9e de six ans \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l’universit\u00e9 du Missouri-Kansas City, puis a effectu\u00e9 une ann\u00e9e de transition au St. Agnes Medical Center de Fresno, en Californie.<\/p>\n\n\n\n
Dans le cadre de son programme de r\u00e9sidence, le Dr Randhawa fait partie du comit\u00e9 informatique, o\u00f9 il apprend \u00e0 utiliser efficacement les technologies dans la salle de lecture et aide ses coll\u00e8gues \u00e0 faire de m\u00eame. Int\u00e9ress\u00e9 par l\u2019imagerie mammaire et les soins de sant\u00e9 pour la communaut\u00e9 LGBTQ+, il a collabor\u00e9 avec le centre d\u2019imagerie mammaire de son \u00e9tablissement afin de mieux faire conna\u00eetre les directives relatives au d\u00e9pistage du cancer du sein chez les patients transgenres et a anim\u00e9 des sessions de formation avec les techniciens en imagerie mammaire sur la mani\u00e8re d\u2019interagir avec respect avec les patients transgenres.<\/p>\n\n\n\n
En tant que repr\u00e9sentant international de la RFS de la CAR, le Dr Randhawa se r\u00e9jouit de jouer le r\u00f4le de passerelle entre les stagiaires internationaux et canadiens. Ce r\u00f4le d\u00e9coule de son int\u00e9r\u00eat pour les diff\u00e9rences entre les syst\u00e8mes de sant\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et au Canada, et alimente cet int\u00e9r\u00eat. En dehors du travail, le Dr Randhawa est un fervent lecteur d\u2019articles de journalisme d\u2019investigation et de fiction queer. Il aime aller au cin\u00e9ma avec son mari dans le petit cin\u00e9ma local de Pittsburgh.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDre Rushali Gandhi – Coordinatrice du MSN<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Lee est interne en radiologie diagnostique de 1re ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle a obtenu son doctorat en m\u00e9decine et sa ma\u00eetrise en leadership et innovation dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Lee a pr\u00e9c\u00e9demment si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 MSN en tant que secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et responsable des \u00e9tudiants. Elle s\u2019est \u00e9galement impliqu\u00e9e activement dans des initiatives b\u00e9n\u00e9voles au sein de la CAR, notamment au sein du groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (EDI) et du groupe de travail sur la durabilit\u00e9 environnementale.<\/p>\n\n\n\n
En tant que nouvelle coordinatrice MSN de la CAR, le Dr Lee esp\u00e8re entrer en contact avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de tout le Canada afin de leur pr\u00e9senter le domaine de la radiologie et de leur offrir un mentorat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nAnciens(iennes) pr\u00e9sidents(es) de section<\/h3>\n\n\n\n
2024-2025<\/strong> – Dre Kathleen MacMillan<\/p>\n\n\n\n2023-2024<\/strong> – Dr Hang Yu<\/p>\n\n\n\n2022-2023<\/strong> – Dre Kiana Lebel<\/p>\n\n\n\n2021-2022<\/strong> – Dre Jessica Dobson<\/p>\n\n\n\n2020-2021 <\/strong>– Dre Aline D. Khatchikian<\/p>\n\n\n\n2019-2020 <\/strong>– Dr Baljot Chahal<\/p>\n\n\n\n2018-2019 <\/strong>– Dre Lindsay Cherpak<\/p>\n\n\n\n2017-2018<\/strong> – Dr Alex Botsford<\/p>\n\n\n\n2016-2017<\/strong> – Dr Mitch Wilson<\/p>\n\n\n\n2015-2016 <\/strong>– Dre Kari Visscher<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8630,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-11321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wpml_word_count":["1262"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_uag_custom_page_level_css":[""],"site-sidebar-layout":["left-sidebar"],"site-content-layout":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"ast-global-header-display":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"site-post-title":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"ast-featured-img":[""],"footer-sml-layout":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["default"],"ast-page-background-enabled":["default"],"ast-page-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-4)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"ast-content-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"footnotes":[""],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"],"_edit_lock":["1780934133:10"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["10"],"_wp_page_template":[""],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["196"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"29bf8a4c03f309605033e7e5f799eaac\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:6552;}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["13"],"_uag_css_file_name":["uag-css-11321.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-11321.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:15:\"core\/media-text\";i:3;s:14:\"core\/separator\";i:4;s:9:\"core\/list\";i:5;s:14:\"core\/list-item\";i:6;s:11:\"core\/spacer\";i:7;s:10:\"core\/image\";i:8;s:12:\"core\/buttons\";i:9;s:11:\"core\/button\";i:10;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781069512;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS)\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11321"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19788,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions\/19788"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/figure>Le Dr Karp est un futur interne en radiologie de 5e ann\u00e9e \u00e0 l’Universit\u00e9 de Pennsylvanie. Il a grandi \u00e0 Vancouver et a fait ses \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 Dublin. Il est le repr\u00e9sentant sortant de la CAR RFS International. Il entamera une formation sp\u00e9cialis\u00e9e en radiologie p\u00e9diatrique \u00e0 SickKids \u00e0 partir de l’\u00e9t\u00e9 2027.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Dr Hari Randhawa – Repr\u00e9sentant des r\u00e9sidents internationaux<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Hari Randhawa est interne en radiologie diagnostique (PGY-2) au sein de l’Allegheny Health Network \u00e0 Pittsburgh, en Pennsylvanie. Il a suivi le programme int\u00e9gr\u00e9 de licence et de m\u00e9decine (BA\/MD) d’une dur\u00e9e de six ans \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l’universit\u00e9 du Missouri-Kansas City, puis a effectu\u00e9 une ann\u00e9e de transition au St. Agnes Medical Center de Fresno, en Californie.<\/p>\n\n\n\n
Dans le cadre de son programme de r\u00e9sidence, le Dr Randhawa fait partie du comit\u00e9 informatique, o\u00f9 il apprend \u00e0 utiliser efficacement les technologies dans la salle de lecture et aide ses coll\u00e8gues \u00e0 faire de m\u00eame. Int\u00e9ress\u00e9 par l\u2019imagerie mammaire et les soins de sant\u00e9 pour la communaut\u00e9 LGBTQ+, il a collabor\u00e9 avec le centre d\u2019imagerie mammaire de son \u00e9tablissement afin de mieux faire conna\u00eetre les directives relatives au d\u00e9pistage du cancer du sein chez les patients transgenres et a anim\u00e9 des sessions de formation avec les techniciens en imagerie mammaire sur la mani\u00e8re d\u2019interagir avec respect avec les patients transgenres.<\/p>\n\n\n\n
En tant que repr\u00e9sentant international de la RFS de la CAR, le Dr Randhawa se r\u00e9jouit de jouer le r\u00f4le de passerelle entre les stagiaires internationaux et canadiens. Ce r\u00f4le d\u00e9coule de son int\u00e9r\u00eat pour les diff\u00e9rences entre les syst\u00e8mes de sant\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et au Canada, et alimente cet int\u00e9r\u00eat. En dehors du travail, le Dr Randhawa est un fervent lecteur d\u2019articles de journalisme d\u2019investigation et de fiction queer. Il aime aller au cin\u00e9ma avec son mari dans le petit cin\u00e9ma local de Pittsburgh.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nDre Rushali Gandhi – Coordinatrice du MSN<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Lee est interne en radiologie diagnostique de 1re ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle a obtenu son doctorat en m\u00e9decine et sa ma\u00eetrise en leadership et innovation dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Lee a pr\u00e9c\u00e9demment si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 MSN en tant que secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et responsable des \u00e9tudiants. Elle s\u2019est \u00e9galement impliqu\u00e9e activement dans des initiatives b\u00e9n\u00e9voles au sein de la CAR, notamment au sein du groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (EDI) et du groupe de travail sur la durabilit\u00e9 environnementale.<\/p>\n\n\n\n
En tant que nouvelle coordinatrice MSN de la CAR, le Dr Lee esp\u00e8re entrer en contact avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de tout le Canada afin de leur pr\u00e9senter le domaine de la radiologie et de leur offrir un mentorat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nAnciens(iennes) pr\u00e9sidents(es) de section<\/h3>\n\n\n\n
2024-2025<\/strong> – Dre Kathleen MacMillan<\/p>\n\n\n\n2023-2024<\/strong> – Dr Hang Yu<\/p>\n\n\n\n2022-2023<\/strong> – Dre Kiana Lebel<\/p>\n\n\n\n2021-2022<\/strong> – Dre Jessica Dobson<\/p>\n\n\n\n2020-2021 <\/strong>– Dre Aline D. Khatchikian<\/p>\n\n\n\n2019-2020 <\/strong>– Dr Baljot Chahal<\/p>\n\n\n\n2018-2019 <\/strong>– Dre Lindsay Cherpak<\/p>\n\n\n\n2017-2018<\/strong> – Dr Alex Botsford<\/p>\n\n\n\n2016-2017<\/strong> – Dr Mitch Wilson<\/p>\n\n\n\n2015-2016 <\/strong>– Dre Kari Visscher<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8630,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-11321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wpml_word_count":["1262"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_uag_custom_page_level_css":[""],"site-sidebar-layout":["left-sidebar"],"site-content-layout":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"ast-global-header-display":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"site-post-title":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"ast-featured-img":[""],"footer-sml-layout":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["default"],"ast-page-background-enabled":["default"],"ast-page-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-4)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"ast-content-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"footnotes":[""],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"],"_edit_lock":["1780934133:10"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["10"],"_wp_page_template":[""],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["196"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"29bf8a4c03f309605033e7e5f799eaac\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:6552;}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["13"],"_uag_css_file_name":["uag-css-11321.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-11321.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:15:\"core\/media-text\";i:3;s:14:\"core\/separator\";i:4;s:9:\"core\/list\";i:5;s:14:\"core\/list-item\";i:6;s:11:\"core\/spacer\";i:7;s:10:\"core\/image\";i:8;s:12:\"core\/buttons\";i:9;s:11:\"core\/button\";i:10;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781069512;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS)\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11321"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19788,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions\/19788"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/figure>Le Dr Hari Randhawa est interne en radiologie diagnostique (PGY-2) au sein de l’Allegheny Health Network \u00e0 Pittsburgh, en Pennsylvanie. Il a suivi le programme int\u00e9gr\u00e9 de licence et de m\u00e9decine (BA\/MD) d’une dur\u00e9e de six ans \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l’universit\u00e9 du Missouri-Kansas City, puis a effectu\u00e9 une ann\u00e9e de transition au St. Agnes Medical Center de Fresno, en Californie.<\/p>\n\n\n\n
Dans le cadre de son programme de r\u00e9sidence, le Dr Randhawa fait partie du comit\u00e9 informatique, o\u00f9 il apprend \u00e0 utiliser efficacement les technologies dans la salle de lecture et aide ses coll\u00e8gues \u00e0 faire de m\u00eame. Int\u00e9ress\u00e9 par l\u2019imagerie mammaire et les soins de sant\u00e9 pour la communaut\u00e9 LGBTQ+, il a collabor\u00e9 avec le centre d\u2019imagerie mammaire de son \u00e9tablissement afin de mieux faire conna\u00eetre les directives relatives au d\u00e9pistage du cancer du sein chez les patients transgenres et a anim\u00e9 des sessions de formation avec les techniciens en imagerie mammaire sur la mani\u00e8re d\u2019interagir avec respect avec les patients transgenres.<\/p>\n\n\n\n
En tant que repr\u00e9sentant international de la RFS de la CAR, le Dr Randhawa se r\u00e9jouit de jouer le r\u00f4le de passerelle entre les stagiaires internationaux et canadiens. Ce r\u00f4le d\u00e9coule de son int\u00e9r\u00eat pour les diff\u00e9rences entre les syst\u00e8mes de sant\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et au Canada, et alimente cet int\u00e9r\u00eat. En dehors du travail, le Dr Randhawa est un fervent lecteur d\u2019articles de journalisme d\u2019investigation et de fiction queer. Il aime aller au cin\u00e9ma avec son mari dans le petit cin\u00e9ma local de Pittsburgh.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Dre Rushali Gandhi – Coordinatrice du MSN<\/h4>\n\n\n\n<\/figure>\nLe Dr Lee est interne en radiologie diagnostique de 1re ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle a obtenu son doctorat en m\u00e9decine et sa ma\u00eetrise en leadership et innovation dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Lee a pr\u00e9c\u00e9demment si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 MSN en tant que secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et responsable des \u00e9tudiants. Elle s\u2019est \u00e9galement impliqu\u00e9e activement dans des initiatives b\u00e9n\u00e9voles au sein de la CAR, notamment au sein du groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (EDI) et du groupe de travail sur la durabilit\u00e9 environnementale.<\/p>\n\n\n\n
En tant que nouvelle coordinatrice MSN de la CAR, le Dr Lee esp\u00e8re entrer en contact avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de tout le Canada afin de leur pr\u00e9senter le domaine de la radiologie et de leur offrir un mentorat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nAnciens(iennes) pr\u00e9sidents(es) de section<\/h3>\n\n\n\n
2024-2025<\/strong> – Dre Kathleen MacMillan<\/p>\n\n\n\n2023-2024<\/strong> – Dr Hang Yu<\/p>\n\n\n\n2022-2023<\/strong> – Dre Kiana Lebel<\/p>\n\n\n\n2021-2022<\/strong> – Dre Jessica Dobson<\/p>\n\n\n\n2020-2021 <\/strong>– Dre Aline D. Khatchikian<\/p>\n\n\n\n2019-2020 <\/strong>– Dr Baljot Chahal<\/p>\n\n\n\n2018-2019 <\/strong>– Dre Lindsay Cherpak<\/p>\n\n\n\n2017-2018<\/strong> – Dr Alex Botsford<\/p>\n\n\n\n2016-2017<\/strong> – Dr Mitch Wilson<\/p>\n\n\n\n2015-2016 <\/strong>– Dre Kari Visscher<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8630,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-11321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wpml_word_count":["1262"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_uag_custom_page_level_css":[""],"site-sidebar-layout":["left-sidebar"],"site-content-layout":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"ast-global-header-display":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"site-post-title":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"ast-featured-img":[""],"footer-sml-layout":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["default"],"ast-page-background-enabled":["default"],"ast-page-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-4)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"ast-content-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"footnotes":[""],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"],"_edit_lock":["1780934133:10"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["10"],"_wp_page_template":[""],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["196"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"29bf8a4c03f309605033e7e5f799eaac\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:6552;}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["13"],"_uag_css_file_name":["uag-css-11321.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-11321.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:15:\"core\/media-text\";i:3;s:14:\"core\/separator\";i:4;s:9:\"core\/list\";i:5;s:14:\"core\/list-item\";i:6;s:11:\"core\/spacer\";i:7;s:10:\"core\/image\";i:8;s:12:\"core\/buttons\";i:9;s:11:\"core\/button\";i:10;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781069512;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS)\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11321"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19788,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions\/19788"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/figure>Le Dr Lee est interne en radiologie diagnostique de 1re ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Elle a obtenu son doctorat en m\u00e9decine et sa ma\u00eetrise en leadership et innovation dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n\n\n\n
Le Dr Lee a pr\u00e9c\u00e9demment si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 MSN en tant que secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re et responsable des \u00e9tudiants. Elle s\u2019est \u00e9galement impliqu\u00e9e activement dans des initiatives b\u00e9n\u00e9voles au sein de la CAR, notamment au sein du groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (EDI) et du groupe de travail sur la durabilit\u00e9 environnementale.<\/p>\n\n\n\n
En tant que nouvelle coordinatrice MSN de la CAR, le Dr Lee esp\u00e8re entrer en contact avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de tout le Canada afin de leur pr\u00e9senter le domaine de la radiologie et de leur offrir un mentorat.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
Anciens(iennes) pr\u00e9sidents(es) de section<\/h3>\n\n\n\n
2024-2025<\/strong> – Dre Kathleen MacMillan<\/p>\n\n\n\n 2023-2024<\/strong> – Dr Hang Yu<\/p>\n\n\n\n 2022-2023<\/strong> – Dre Kiana Lebel<\/p>\n\n\n\n 2021-2022<\/strong> – Dre Jessica Dobson<\/p>\n\n\n\n 2020-2021 <\/strong>– Dre Aline D. Khatchikian<\/p>\n\n\n\n 2019-2020 <\/strong>– Dr Baljot Chahal<\/p>\n\n\n\n 2018-2019 <\/strong>– Dre Lindsay Cherpak<\/p>\n\n\n\n 2017-2018<\/strong> – Dr Alex Botsford<\/p>\n\n\n\n 2016-2017<\/strong> – Dr Mitch Wilson<\/p>\n\n\n\n 2015-2016 <\/strong>– Dre Kari Visscher<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS) […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":8630,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"left-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-11321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wpml_word_count":["1262"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_uag_custom_page_level_css":[""],"site-sidebar-layout":["left-sidebar"],"site-content-layout":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"ast-global-header-display":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"site-post-title":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"ast-featured-img":[""],"footer-sml-layout":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["default"],"ast-page-background-enabled":["default"],"ast-page-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-4)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"ast-content-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"footnotes":[""],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["6"],"_edit_lock":["1780934133:10"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["10"],"_wp_page_template":[""],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["196"],"rank_math_og_content_image":["a:2:{s:5:\"check\";s:32:\"29bf8a4c03f309605033e7e5f799eaac\";s:6:\"images\";a:1:{i:0;i:6552;}}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"rank_math_seo_score":["13"],"_uag_css_file_name":["uag-css-11321.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-11321.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:11:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:15:\"core\/media-text\";i:3;s:14:\"core\/separator\";i:4;s:9:\"core\/list\";i:5;s:14:\"core\/list-item\";i:6;s:11:\"core\/spacer\";i:7;s:10:\"core\/image\";i:8;s:12:\"core\/buttons\";i:9;s:11:\"core\/button\";i:10;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1781069512;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/steph\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Comit\u00e9 ex\u00e9cutif Pr\u00e9sidente de la section des r\u00e9sidents et fellows Dre Chloe DesRoche Comit\u00e9 de direction Dre Rui Ning Gong – Pr\u00e9sidente sortante La Dre Rui Ning Gong est r\u00e9sidente de troisi\u00e8me ann\u00e9e en radiologie diagnostique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e au sein de la section des r\u00e9sidents et des fellows (RFS)\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11321"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19788,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11321\/revisions\/19788"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}