{"id":10827,"date":"2024-10-28T18:45:41","date_gmt":"2024-10-28T18:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/guides\/"},"modified":"2025-08-05T16:35:19","modified_gmt":"2025-08-05T16:35:19","slug":"rapports","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/ressources\/rapports\/","title":{"rendered":"Rapports"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;Association canadienne des radiologistes (CAR) produit une s\u00e9rie de rapports et de documents d&rsquo;orientation technique destin\u00e9s \u00e0 \u00e9clairer la pratique clinique, \u00e0 soutenir l&rsquo;\u00e9laboration de politiques institutionnelles et \u00e0 contribuer \u00e0 la planification et \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation du syst\u00e8me de sant\u00e9. \u00c9labor\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration d&rsquo;experts et fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes actuelles, ces ressources traitent de questions cl\u00e9s en imagerie m\u00e9dicale, notamment la mise en \u0153uvre de technologies, l&rsquo;am\u00e9lioration de la qualit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 des patients et l&rsquo;acc\u00e8s aux soins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces documents servent d&rsquo;outils de r\u00e9f\u00e9rence pour les professionnels de la sant\u00e9, les administrateurs, les \u00e9ducateurs et les d\u00e9cideurs politiques, en proposant des recommandations structur\u00e9es et des cadres pratiques qui favorisent des normes \u00e9lev\u00e9es dans les services de radiologie. En favorisant la coh\u00e9rence nationale dans les pratiques d&rsquo;imagerie et en soutenant la prise de d\u00e9cision fond\u00e9e sur des donn\u00e9es, ces documents contribuent \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration continue des services de diagnostic \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"single-resources-layout\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/La-valeur-de-la-radiologie-au-Canada.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"single-resources-layout-row\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">La valeur de la radiologie au Canada<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Rapport command\u00e9 par la CAR en 2016 analysant la valeur \u00e9conomique, clinique et syst\u00e9mique de la radiologie, y compris le d\u00e9pistage du cancer du sein, la t\u00e9l\u00e9radiologie, la radiologie d'intervention et l'impact des syst\u00e8mes de d\u00e9cision clinique.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-left:70px\">La radiologie est une composante essentielle du syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien. Le rapport souligne son importance, notamment en ce qui concerne le d\u00e9pistage du cancer du sein, la t\u00e9l\u00e9radiologie et la radiologie d\u2019intervention. Il propose un cadre de travail visant \u00e0 \u00e9valuer les r\u00e9percussions de l\u2019imagerie m\u00e9dicale sur les patients, les professionnels de la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9conomie.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"single-resources-layout\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/value-of-radiology-part-2-fr.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"single-resources-layout-row\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">L&rsquo;importance de la radiologie, partie II<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Analyse du Conference Board du Canada sur les r\u00e9percussions \u00e9conomiques des d\u00e9lais d'attente pour les TDM et les IRM et sur l'investissement de 4,4 milliards de dollars n\u00e9cessaire pour moderniser les \u00e9quipements d'imagerie.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-left:70px\">Les temps d\u2019attente excessifs pour les examens de TDM et d\u2019IRM ont entra\u00een\u00e9 des pertes de productivit\u00e9 estim\u00e9es \u00e0 3,54 milliards de dollars en 2017. La modernisation de l\u2019\u00e9quipement d\u2019imagerie co\u00fbtera 4,4&nbsp;milliards de dollars d\u2019ici 2040. Ce rapport appelle \u00e0 des investissements urgents afin de r\u00e9duire les retards, am\u00e9liorer les r\u00e9sultats cliniques et r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"single-resources-layout\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/RAD_Resilience-Report_2020_FR_FINAL.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"single-resources-layout-row\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">La r\u00e9silience de radiologie maintenant et dans le futur<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Rapport complet 2020 sur la r\u00e9silience de la radiologie, analysant les impacts de la COVID-19, les retards dans les d\u00e9lais d'attente, les p\u00e9nuries de personnel, les lacunes en mati\u00e8re d'\u00e9quipement et les strat\u00e9gies de reprise \u00e0 l'\u00e9chelle du syst\u00e8me.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-left:70px\">La pand\u00e9mie de COVID-19 a mis au grand jour les points faibles du syst\u00e8me canadien d\u2019imagerie m\u00e9dicale. Les volumes d\u2019examens ont chut\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 60&nbsp;% et les temps d\u2019attente se sont encore allong\u00e9s. Le rapport pr\u00f4ne un meilleur syst\u00e8me de collecte et d\u2019utilisation des donn\u00e9es, un investissement dans les \u00e9quipements et un soutien \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre afin de fa\u00e7onner un syst\u00e8me r\u00e9silient et centr\u00e9 sur le patient.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"single-resources-layout\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/car-lifecycleguidance-rapport-fr.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"single-resources-layout-row\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">Directives sur le cycle de vie de l\u2019\u00e9quipement d\u2019imagerie m\u00e9dicale au Canada<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Guide canadien complet sur la planification du cycle de vie, les crit\u00e8res de remplacement, la dur\u00e9e de vie utile bas\u00e9e sur l'utilisation et la gestion strat\u00e9gique des \u00e9quipements d'imagerie m\u00e9dicale.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-left:70px\">Ce document complet fournit des directives sur le remplacement, la mise \u00e0 niveau et l\u2019introduction de technologies nouvelles et \u00e9mergentes dans le domaine des appareils d\u2019imagerie m\u00e9dicale, y compris la radiographie num\u00e9rique, l\u2019\u00e9chographie, la tomodensitom\u00e9trie, la r\u00e9sonance magn\u00e9tique, etc. Ces recommandations sont ais\u00e9ment mises en \u0153uvre tout en \u00e9tant robustes, et sont con\u00e7ues pour une gamme compl\u00e8te de milieux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Un&nbsp;<a href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/car-lifecycleguidance-sommaire-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sommaire du rapport<\/a>&nbsp;est aussi disponible)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"single-resources-layout\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/car_cibles_concernant_les_temps_d-attente_maximum_irm_et_tdm_fr.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"single-resources-layout-row\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">Cibles concernant les temps d\u2019attente maximum pour l\u2019imagerie m\u00e9dicale (IRM et TDM)<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Normes nationales canadiennes relatives aux d\u00e9lais d'attente pour les examens IRM\/TDM, d\u00e9crivant les cat\u00e9gories prioritaires, les objectifs maximaux, les normes de d\u00e9claration et les d\u00e9finitions coh\u00e9rentes pour un suivi \u00e0 l'\u00e9chelle nationale.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-left:70px\">La CAR a publi\u00e9 un rapport examinant les cibles concernant les temps d&rsquo;attente maximum pour l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale relatif aux examen en IRM et en TDM. Ce rapport pr\u00e9sente 13 recommandations visant \u00e0 favoriser un acc\u00e8s uniforme et \u00e9quitable aux soins en imagerie m\u00e9dicale.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div class=\"single-resources-layout\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/CAR-guide_radiation_primer_fr.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"single-resources-layout-row\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">Guide d&rsquo;introduction \u00e0 l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale : utilisation et s\u00fbret\u00e9 des rayons X<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Guide sur les rayonnements ionisants, la s\u00e9curit\u00e9 des rayons X, les risques pour le f\u0153tus, les principes de protection et les choix d'imagerie fond\u00e9s sur des preuves pour les stagiaires en m\u00e9decine.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"padding-left:70px\">Ce guide d\u2019introduction vise \u00e0 fournir des renseignements concis et cibl\u00e9s aux \u00e9tudiants sur l\u2019utilisation des rayonnements \u00e0 vis\u00e9e diagnostique et la radioprotection, en mettant l\u2019accent sur les modalit\u00e9s d\u2019utilisation des rayons X.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Association canadienne des radiologistes (CAR) produit une s\u00e9rie de rapports et de documents d&rsquo;orientation technique destin\u00e9s \u00e0 \u00e9clairer la pratique clinique, \u00e0 soutenir l&rsquo;\u00e9laboration de politiques institutionnelles et \u00e0 contribuer \u00e0 la planification et \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation du syst\u00e8me de sant\u00e9. \u00c9labor\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration d&rsquo;experts et fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes actuelles, ces ressources [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4100,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-10827","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wpml_word_count":["581"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["3"],"_edit_lock":["1754413472:9"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["9"],"_wp_page_template":[""],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["420"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-10827.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-10827.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:7:{i:0;s:14:\"core\/paragraph\";i:1;s:14:\"core\/separator\";i:2;s:12:\"core\/heading\";i:3;s:10:\"core\/image\";i:4;s:12:\"core\/buttons\";i:5;s:11:\"core\/button\";i:6;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";i:1788003247;s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L&rsquo;Association canadienne des radiologistes (CAR) produit une s\u00e9rie de rapports et de documents d&rsquo;orientation technique destin\u00e9s \u00e0 \u00e9clairer la pratique clinique, \u00e0 soutenir l&rsquo;\u00e9laboration de politiques institutionnelles et \u00e0 contribuer \u00e0 la planification et \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation du syst\u00e8me de sant\u00e9. \u00c9labor\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration d&rsquo;experts et fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes actuelles, ces ressources\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10827"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13832,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10827\/revisions\/13832"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}