{"id":10722,"date":"2025-05-27T14:22:20","date_gmt":"2025-05-27T14:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ciehaufr1i.wpdns.site\/resource-library\/"},"modified":"2025-10-28T14:02:34","modified_gmt":"2025-10-28T14:02:34","slug":"bibliotheque-de-ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/car.ca\/fr\/ressources\/bibliotheque-de-ressources\/","title":{"rendered":"Biblioth\u00e8que de ressources"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Explorez la biblioth\u00e8que compl\u00e8te de ressources de la CAR<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette biblioth\u00e8que contient l\u2019ensemble des documents de r\u00e9f\u00e9rence disponibles pour les radiologistes, y compris les lignes directrices, les rapports, les outils et les documents de soutien. Pour faciliter votre recherche, vous pouvez filtrer le contenu selon un ou plusieurs crit\u00e8res :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le type de ressource<\/li>\n\n\n\n<li>le sujet trait\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>la modalit\u00e9 d\u2019imagerie<\/li>\n\n\n\n<li>le public vis\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019ann\u00e9e de publication<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez les filtres pour affiner votre recherche et acc\u00e9der rapidement aux ressources les plus pertinentes pour votre pratique.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6d18085a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column sidebar-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:27%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">Filtrer<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-2\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:18px;font-style:normal;font-weight:400\">Types<\/h3>\n\n\n<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-resources_type_fr facetwp-type-dropdown\" data-name=\"resources_type_fr\" data-type=\"dropdown\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-3\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:18px;font-style:normal;font-weight:400\">Sujet<\/h3>\n\n\n<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-resources_topic_fr facetwp-type-dropdown\" data-name=\"resources_topic_fr\" data-type=\"dropdown\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-4\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:18px;font-style:normal;font-weight:400\">Modalit\u00e9<\/h3>\n\n\n<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-resources_modality_fr facetwp-type-dropdown\" data-name=\"resources_modality_fr\" data-type=\"dropdown\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-5\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:18px;font-style:normal;font-weight:400\">Public<\/h3>\n\n\n<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-resources_audience_fr facetwp-type-dropdown\" data-name=\"resources_audience_fr\" data-type=\"dropdown\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-6\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:18px;font-style:normal;font-weight:400\">Ann\u00e9e<\/h3>\n\n\n<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-resources_year_fr facetwp-type-dropdown\" data-name=\"resources_year_fr\" data-type=\"dropdown\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-7\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;font-size:18px;font-style:normal;font-weight:400\">Mot-cl\u00e9<\/h3>\n\n\n<div class=\"facetwp-facet facetwp-facet-keyword_search_fr facetwp-type-search\" data-name=\"keyword_search_fr\" data-type=\"search\"><\/div>\n\n\n\n<button class=\"fwp-reset\" onclick=\"FWP.reset()\">R\u00e9initialiser<\/button>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:73%\"><div class=\"facetwp-template\" data-name=\"resources_layout\"><div class=\"fwpl-layout resources-layout\"><div class=\"fwpl-result r1\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-21595\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=lignes-directrices-de-pratique\">Lignes directrices de pratique<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Fibrotic-ILD_2026_Guidelines.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">Fibrotic Interstitial Lung Diseases: CAR\/CSTR Practice Guidelines for HRCT Diagnosis<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Guide fond\u00e9 sur les donn\u00e9es probantes pour la TDM-HR des MPI fibrosantes : imagerie normalis\u00e9e, patrons de fibrose et diagnostic.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r2\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-4551\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=enonces-de-position\">\u00c9nonc\u00e9s de position<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Reproductive_Care_2023_FR.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">\u00c9nonc\u00e9 de position concernant l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9sique<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">D\u00e9claration de la CAR affirmant l'acc\u00e8s universel aux soins de sant\u00e9 reproductive, soutenant l'imagerie s\u00e9curitaire, l'autonomie des patientes et la protection de la relation patiente-prestataire.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r3\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-10712\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=lignes-directrices-de-pratique\">Lignes directrices de pratique<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CAR_CSTR-Practice-Guidance-on-Investigation-o_pt2.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">CAR\/CSTR Practice Guidance on Investigation of Acute Pulmonary Embolism, Part 2: Technical Issues and Interpretation Pitfalls<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Recommandations sur le diagnostic de l'embolie pulmonaire aigu\u00eb par tomodensitom\u00e9trie, mettant l'accent sur l'optimisation du contraste intraveineux, les progr\u00e8s de la tomodensitom\u00e9trie \u00e0 double \u00e9nergie et l'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9.\nDisponible en anglais seulement.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r4\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-10710\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=lignes-directrices-de-pratique\">Lignes directrices de pratique<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CAR_CSTR-Practice-Guidance-on-Investigation-o.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">CAR\/CSTR Practice Guidance on Investigation of Acute Pulmonary Embolism, Part 1: Acquisition and Safety Considerations<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Lignes directrices sur l'imagerie de l'embolie pulmonaire aigu\u00eb \u00e0 l'aide de la tomodensitom\u00e9trie, mettant l'accent sur la r\u00e9duction de la dose de rayonnement, les protocoles de contraste intraveineux et la s\u00e9curit\u00e9 pendant la grossesse.\nDisponible en anglais seulement.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r5\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-21273\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=lignes-directrices-de-pratique\">Lignes directrices de pratique<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Retroperitoneal-Sarcomas_yuen-et-al-2026-car.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">CAR\/CSAR Practice Guideline on Retroperitoneal Sarcomas (RPS)<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Recommandations fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes concernant le diagnostic, la stadification, la biopsie guid\u00e9e par imagerie, la planification du traitement et le suivi des sarcomes complexes des tissus mous r\u00e9trop\u00e9riton\u00e9aux.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r6\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-20960\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=memoires-au-gouvernement\">M\u00e9moires au gouvernement<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAR-PreBudgetSubmission-Sept-2026-f.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">Soumission pr\u00e9budg\u00e9taire 2026 (automne)<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Soumission \u00e0 l\u2019Minist\u00e8re des Finances \u00e0 l\u2019automne 2026<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r7\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-20103\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=guides\">Guides<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/CAR-Transition-to-Radiology-Residency-f-v2_FI_Courtney-Green.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">Guide entre pairs: Transition vers la r\u00e9sidence en radiologie<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\"><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r8\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-19895\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=lignes-directrices-de-pratique\">Lignes directrices de pratique<\/a><span class=\"sep\">,<\/span> <a href=\"?_resources_type=ressources\">Ressources<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAST-MRI-Peds-Neuroimaging_gupta-et-al-2026.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">CAR\/CanSPR Practice Guidelines: FAST MRI for Pediatric Neuroimaging<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Lignes directrices fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes concernant l'IRM FAST en neuroimagerie p\u00e9diatrique, d\u00e9crivant des protocoles permettant d'\u00e9viter le recours \u00e0 la tomodensitom\u00e9trie, les indications cliniques et des parcours diagnostiques s\u00fbrs et sans rayonnement.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r9\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-10706\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=lignes-directrices-de-pratique\">Lignes directrices de pratique<\/a><span class=\"sep\">,<\/span> <a href=\"?_resources_type=ressources\">Ressources<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Prostate-MRI_withSupplement_2026.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">CAR Prostate MRI White Paper<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Lignes directrices pour optimiser le diagnostic du cancer de la prostate \u00e0 l'aide de la biopsie de la prostate et de l'imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique, mettant l'accent sur les normes d'IRM multiparam\u00e9trique et les pratiques d'am\u00e9lioration de la qualit\u00e9.\nDisponible en anglais seulement.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fwpl-result r10\"><div class=\"fwpl-row resources-layout-row\"><div class=\"fwpl-col fwpl-col el-ce0c9b\"><div class=\"fwpl-item el-qtnpu\"><div id=\"resources-layout-row-10728\" class=\"resources-layout-row\"><div class=\"resources-meta\"><div class=\"resources-type\"><a href=\"?_resources_type=lignes-directrices-de-pratique\">Lignes directrices de pratique<\/a><span class=\"sep\">,<\/span> <a href=\"?_resources_type=ressources\">Ressources<\/a><\/div><div class=\"sep\">|<\/div><div class=\"resource-year\"><a href=\"?_resources_year=2026\">2026<\/a><\/div><\/div><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Safe-Use-of-MRI-During-Pregnancy_2026.pdf\" class=\"resources-layout-link\"><div class=\"resources-layout-inner\"><span class=\"resources-icon icon-pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/car.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-pdf.svg\"><\/span><div class=\"resources-layout-content\"><h3 class=\"resources-title\"><span class=\"resources-title-span\">CAR Recommendation for the Safe Use of MRI During Pregnancy<\/span><\/h3><div class=\"resources-description\">Lignes directrices sur l'imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique pendant la grossesse, traitant de l'utilisation du gadolinium et des consid\u00e9rations relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des patientes pour une prise de d\u00e9cision clinique optimale.\nDisponible en anglais seulement.<\/div><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style>\n.fwpl-layout, .fwpl-row {\n    display: grid;\n}\n.fwpl-layout.resources-layout {\n    grid-template-columns: repeat(1, 1fr);\n    grid-gap: 40px;\n}\n.fwpl-btn {\n    text-decoration: none;\n}\n.fwpl-row.resources-layout-row {\n    grid-template-columns: 1fr;\n}\n@media (max-width: 480px) { \n    body .facetwp-template .fwpl-layout,  \n    body .facetwp-template-static .fwpl-layout { grid-template-columns: 1fr; } \n} \n\n<\/style>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"facetwp-pager\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explorez la biblioth\u00e8que compl\u00e8te de ressources de la CAR Cette biblioth\u00e8que contient l\u2019ensemble des documents de r\u00e9f\u00e9rence disponibles pour les radiologistes, y compris les lignes directrices, les rapports, les outils et les documents de soutien. Pour faciliter votre recherche, vous pouvez filtrer le contenu selon un ou plusieurs crit\u00e8res : Utilisez les filtres pour affiner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4100,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-10722","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["1"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_edit_lock":["1761660155:9"],"_last_translation_edit_mode":["native-editor"],"_edit_last":["9"],"_wp_page_template":[""],"_is4wp_private_comments":["0"],"_is4wp_can_comment":[""],"_is4wp_commenter_tag":[""],"_is4wp_commenter_action":["0"],"_is4wp_commenter_goal":[""],"_is4wp_access_tags":[""],"_is4wp_access_tags2":[""],"_is4wp_anonymous_only":["0"],"_is4wp_any_loggedin_user":["0"],"_is4wp_any_membership":["0"],"_is4wp_contact_ids":[""],"_is4wp_discourage_cache":["0"],"_is4wp_facebook_crawler":["0"],"_is4wp_force_public":["0"],"_is4wp_google_1stclick":["0"],"_is4wp_hide_from_menu":["0"],"_is4wp_membership_levels":[""],"_is4wp_prohibited_action":["redirect"],"_is4wp_redirect_url":[""],"_iswp_custom_code":["a:3:{s:4:\"head\";s:0:\"\";s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";}"],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"],"rank_math_analytic_object_id":["222"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_uag_css_file_name":["uag-css-10722.css"],"_uag_js_file_name":["uag-js-10722.js"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:2765:\".uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-desktop) !important}@media(max-width: 976px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-tablet) !important}}@media(max-width: 767px){.uag-blocks-common-selector{z-index:var(--z-index-mobile) !important}}.wp-block-uagb-icon svg{width:30px}.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{transition:box-shadow .2s ease} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-ca2d3f84.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 15px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0px;padding-left: 15px;}} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper{text-align: right;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper a{display: contents;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper svg{width: 18px;height: 18px;transform: rotate(0deg);box-sizing: content-box;fill: var(--ast-global-color-0);filter: drop-shadow( 0px 0px 0px #00000070 );} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;padding-top: 5px;padding-right: 0px;padding-bottom: 5px;padding-left: 15px;border-style: default;box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:hover{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper:focus-visible{box-shadow: 0px 0px 0 #00000070 ;} .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper.wp-block-uagb-icon--has-margin .uagb-icon-margin-wrapper{margin-top: 0px;margin-right: 0px;margin-bottom: 0px;margin-left: 0px;}@media only screen and (max-width: 976px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}@media only screen and (max-width: 767px) { .uagb-block-156d40e1.uagb-icon-wrapper .uagb-svg-wrapper{display: inline-flex;}}\";s:2:\"js\";s:1088:\"document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(){ \t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-ca2d3f84' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t\t\t\twindow.addEventListener( 'DOMContentLoaded', () => {\n\t\t\t\t\tconst blockScope = document.querySelector( '.uagb-block-156d40e1' );\n\t\t\t\t\tif ( ! blockScope ) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\tconst anchorElement = blockScope.querySelector('a');\n\t\t\t\t\tif (!anchorElement) {\n\t\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t\t} \n\n\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\tblockScope.addEventListener('keydown', (event) => {\n\t\t\t\t\t\tif ( 13 === event.keyCode || 32 === event.keyCode ) {\n\t\t\t\t\t\t\tevent.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\tanchorElement.click();\t\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t} );\n\t\t\t\t} );\n\t\t\t });\";s:18:\"current_block_list\";a:12:{i:0;s:12:\"core\/heading\";i:1;s:14:\"core\/paragraph\";i:2;s:9:\"core\/list\";i:3;s:14:\"core\/list-item\";i:4;s:12:\"core\/columns\";i:5;s:11:\"core\/column\";i:6;s:14:\"core\/shortcode\";i:7;s:9:\"core\/html\";i:8;s:10:\"core\/image\";i:9;s:12:\"core\/buttons\";i:10;s:11:\"core\/button\";i:11;s:9:\"uagb\/icon\";}s:8:\"uag_flag\";b:1;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1793303972\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Tenika Jones","author_link":"https:\/\/car.ca\/fr\/author\/tenika\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Explorez la biblioth\u00e8que compl\u00e8te de ressources de la CAR Cette biblioth\u00e8que contient l\u2019ensemble des documents de r\u00e9f\u00e9rence disponibles pour les radiologistes, y compris les lignes directrices, les rapports, les outils et les documents de soutien. Pour faciliter votre recherche, vous pouvez filtrer le contenu selon un ou plusieurs crit\u00e8res : Utilisez les filtres pour affiner\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10722"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16394,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10722\/revisions\/16394"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/car.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}